[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fzgBh5nLl5wjek0SxB6GnwIQH8P_p9ZRA69h_XLgFg8E":3},{"id":4,"group_id":5,"locale":6,"category_id":7,"song_id":8,"slug":9,"title":10,"excerpt":11,"content":12,"cover_image_url":13,"author_name":14,"view_count":15,"is_published":16,"published_at":17,"created_at":18,"updated_at":19,"song_type":20,"media_source":21,"category_name":22,"category_slug":23,"tags":24,"related":30,"alternatives":43,"vocabularies":48},1152,"3f690e22-ce58-4d23-9893-c1596f4fa6d5","es",4,247,"aprender-chino-qilixiang-jay-chou","Aprender chino con 七里香 de Jay Chou: Letra y Pinyin","Aprende chino con la canción 七里香 de Jay Chou. Descubre su letra en pinyin, traducción al español y significado para mejorar tu vocabulario.","A veces, una fragancia puede evocar un sinfín de recuerdos: tal vez una tranquila tarde de verano, una promesa susurrada o el dolor agridulce del primer amor. Es precisamente este delicado tapiz de emociones e imágenes lo que Jay Chou, el pionero 'Rey del Mandopop', entrelaza magistralmente en su querido clásico, '七里香' (Qi Li Xiang).\n\nReconocido por su genialidad inigualable para fusionar la poesía tradicional china con estilos musicales occidentales modernos como el R&B y el rap, 'Qi Li Xiang' de Jay Chou no es solo una canción; es una experiencia inmersiva. Su letra evocadora y la interpretación distintiva de Jay ofrecen una puerta de entrada perfecta y auténtica para conectar con la cultura china y ampliar tu vocabulario de mandarín de una manera verdaderamente inolvidable.\n\n## Quick Info\n| | |\n| :--- | :--- |\n| **Nombre de la canción** | 七里香 (Qi Li Xiang) |\n| **Artista** | Jay Chou |\n| **Cantante original** | Original |\n| **Año de lanzamiento** | 2004 |\n| **Duración** | 04:15 |\n\n## La historia detrás de la canción\n«七里香» de Jay Chou se despliega como un recuerdo fragante, un tierno susurro de primer amor llevado por la brisa del verano. El jazmín de naranja, con su aroma embriagador, se convierte en el alma misma del anhelo juvenil, una devoción inocente inmortalizada en versos poéticos y una melodía inolvidable. Captura esa magia efímera de un amor tan puro que parece grabado en el tejido mismo del tiempo, un anhelo universal que cobra vida con una voz distintiva del Mandopop.\n\nEsta conmovedora ensoñación, filmada con la belleza desolada de Siberia de fondo, eleva un simple romance a una saga atemporal de recuerdos y afecto duradero. Más que un éxito, «七里香» se convirtió en una marca aromática icónica en el corazón de toda una generación, consolidando el legado de Jay Chou como un maestro narrador de sueños juveniles.\n\n### ✨ Aspectos destacados de la letra\n\n> **秋刀魚的滋味 貓跟你都想了解**\u003Cbr>\n> Qiūdāoyú de zīwèi māo gēn nǐ dōu xiǎng liǎojiě\u003Cbr>\n> *El sabor del pez sable, tanto el gato como tú quieren comprenderlo.*\n>\n> Esta línea es encantadoramente ingeniosa, creando una imagen vívida de curiosidad compartida e intimidad tranquila. La singular yuxtaposición de un gato y la persona amada queriendo «comprender» un sabor tan sencillo eleva una simple observación a una reflexión dulce y entrañable. Captura a la perfección el tema de la canción: un amor puro e inocente que se encuentra en los momentos cotidianos y los placeres sencillos de la vida.\n\n> **那飽滿的稻穗 幸福的在田裏睡**\u003Cbr>\n> Nà bǎomǎn de dàosuì xìngfú de zài tián lǐ shuì\u003Cbr>\n> *Esas espigas de arroz llenas, durmiendo felices en los campos.*\n>\n> Esta línea utiliza una hermosa personificación, infundiendo al mundo natural una sensación de tranquila emoción humana mientras las espigas de arroz maduras «duermen felices». Evoca una imagen idílica de abundancia, tranquilidad y belleza pastoral. Conecta fuertemente con el tema de la canción de encontrar la felicidad simple y una profunda serenidad dentro de la naturaleza y los paisajes rurales.\n\n## Vocabulario clave HSK\n| Palabra | Pinyin | Significado | HSK | Acción |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| **滋味** | zī wèi | sabor, regusto | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('滋味')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('滋味', 'zī wèi', 'sabor, regusto')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **香味** | xiāng wèi | aroma, fragancia | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('香味')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('香味', 'xiāng wèi', 'aroma, fragancia')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **是非** | shì fēi | lo correcto y lo incorrecto, disputa | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('是非')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('是非', 'shì fēi', 'lo correcto y lo incorrecto, disputa')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **思念** | sī niàn | extrañar, recordar | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('思念')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('思念', 'sī niàn', 'extrañar, recordar')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **番茄** | fān qié | tomate | HSK 6 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('番茄')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('番茄', 'fān qié', 'tomate')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **此刻** | cǐ kè | este momento, ahora | HSK 5 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('此刻')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('此刻', 'cǐ kè', 'este momento, ahora')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **雨水** | Yǔ shuǐ | agua de lluvia, lluvia | HSK 5 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('雨水')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('雨水', 'Yǔ shuǐ', 'agua de lluvia, lluvia')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **唯一** | wéi yī | único, solo | HSK 5 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('唯一')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('唯一', 'wéi yī', 'único, solo')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **幸福** | xìng fú | felicidad, bienestar | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('幸福')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('幸福', 'xìng fú', 'felicidad, bienestar')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **名字** | míng zi | nombre | HSK 1 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('名字')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('名字', 'míng zi', 'nombre')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **稻穗** | dào suì | espiga de arroz |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('稻穗')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('稻穗', 'dào suì', 'espiga de arroz')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **突然** | tū rán | repentino, de repente |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('突然')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('突然', 'tū rán', 'repentino, de repente')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **窗台** | chuāng tái | alféizar de la ventana |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('窗台')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('窗台', 'chuāng tái', 'alféizar de la ventana')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **草莓** | cǎo méi | fresa, chupetón |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('草莓')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('草莓', 'cǎo méi', 'fresa, chupetón')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **蝴蝶** | hú dié | mariposa, CL:隻|只[zhi1] |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('蝴蝶')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('蝴蝶', 'hú dié', 'mariposa, CL:隻|只[zhi1]')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **院子** | yuàn zi | patio, jardín |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('院子')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('院子', 'yuàn zi', 'patio, jardín')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **了解** | liǎo jiě | comprender, entender |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('了解')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('了解', 'liǎo jiě', 'comprender, entender')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **麻雀** | má què | gorrión, mahjong |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('麻雀')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('麻雀', 'má què', 'gorrión, mahjong')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **吃掉** | chī diào | comerse, consumir por completo |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('吃掉')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('吃掉', 'chī diào', 'comerse, consumir por completo')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **回回** | Huí hui | etnia hui, cada vez |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('回回')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('回回', 'Huí hui', 'etnia hui, cada vez')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n\n## Notas gramaticales\n\u003Cdiv class=\"grammar-list\">\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>在...上\u002F下\u002F裡 (zài... shàng\u002Fxià\u002Flǐ)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">Este patrón se utiliza para indicar el lugar donde se realiza una acción o donde se encuentra un objeto. La estructura suele ser 'Sujeto + 在 + Ubicación + Verbo\u002FPredicado' o 'Objeto + 在 + Ubicación'. '上' significa 'sobre\u002Farriba', '下' significa 'debajo\u002Fabajo' y '裡' significa 'en\u002Fdentro'. En la letra, se demuestra en '窗外的麻雀在電線桿上多嘴' (Los gorriones fuera de la ventana parlotean demasiado en el poste de luz) y '手中的鉛筆在紙上來來回回' (El lápiz en la mano va y viene sobre el papel).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">我的手機在桌子上。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Wǒ de shǒujī zài zhuōzi shàng.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Mi teléfono está sobre la mesa.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>被 (bèi) - Voz pasiva\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">'被' es una preposición utilizada para formar la voz pasiva en chino. Indica que el sujeto de la oración es el receptor de la acción. La estructura típica es 'Sujeto + 被 (+ Agente) + Verbo + (Otros elementos)'. El agente puede omitirse si es desconocido o no es importante. La letra de la canción lo utiliza en '初戀的香味就這樣被我們尋回' (La fragancia del primer amor fue así recuperada por nosotros).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">這首歌被很多人喜歡。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Zhè shǒu gē bèi hěn duō rén xǐhuān.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Esta canción le gusta a mucha gente.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>像... (一樣) (xiàng... (yīyàng))\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">Este patrón se utiliza para hacer comparaciones, con el significado de 'como' o 'igual que'. '像' introduce la comparación, y '樣' (que significa 'lo mismo') puede seguir opcionalmente al elemento comparativo para reforzar el símil, aunque a menudo se omite en el lenguaje poético o informal. Se utiliza varias veces en la letra: '那溫暖的陽光像剛摘的鮮豔草莓' (Ese cálido sol, como fresas vibrantes recién cosechadas) y '我的愛溢出就像雨水' (Mi amor se desborda al igual que el agua de lluvia).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">她笑起來像花一樣。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Tā xiào qǐlái xiàng huā yīyàng.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Ella sonríe como una flor.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>V + 掉 (diào) - Complemento resultativo\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">'掉' (diào), utilizado como complemento resultativo después de un verbo, indica que una acción da como resultado que algo se elimine, se complete o se caiga. A menudo implica una acción exhaustiva o completa. En la letra, '妳說妳捨不得吃掉這一種感覺' (Dijiste que no soportabas la idea de 'comerse' \u002F dejar ir este sentimiento) muestra que '吃掉' significa consumir por completo o deshacerse de algo.\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">他把舊書賣掉了。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Tā bǎ jiù shū mài diào le.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Él vendió todos los libros viejos.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>將 (jiāng) - Preposición de objeto\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">'將' es una preposición literaria o formal que se utiliza para colocar el objeto de un verbo antes del propio verbo, con una función similar a '把'. Enfatiza la disposición, el manejo o el impacto sobre el objeto. La estructura es 'Sujeto + 將 + Objeto + Verbo + (Otros elementos)'. La letra lo utiliza en '幾句是非也無法將我的熱情冷卻' (Unos pocos rumores tampoco pueden enfriar mi pasión).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">請將門關好。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Qǐng jiāng mén guān hǎo.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Por favor, cierre bien la puerta.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FbORgW9Yq_mQ\u002Fhq720.jpg","Admin",44,true,"2026-08-09T07:03:25.854","2026-08-09T07:03:26.635996","2026-08-19T14:20:31.820047","song","youtube","Mandopop Ballads","mandopop-ballads",[25],{"id":26,"name":27,"slug":28,"type":29},219,"HSK 3","hsk-3","hsk",[31,35,39],{"title":32,"slug":33,"cover_image_url":34},"Aprender chino: vocabulario de música y pinyin","aprender-chino-vocabulario-musica-ukelele","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FCieRmUKi0x4\u002Fhqdefault.jpg",{"title":36,"slug":37,"cover_image_url":38},"Aprender chino: Letra de 你好可愛 (Pinyin y Significado)","aprender-chino-letra-ni-hao-ke-ai-pinyin","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002Fh5fhJe5KFxw\u002Fhqdefault.jpg",{"title":40,"slug":41,"cover_image_url":42},"Aprender chino con 幸福特調: Letras, Pinyin y significado","aprender-chino-letra-xingfu-tejiao-show-lo","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002F_kj8Q2JXVyw\u002Fhqdefault.jpg",[44,47],{"locale":45,"slug":46},"en","learn-chinese-with-qi-li-xiang",{"locale":6,"slug":9},[49,65,76,91,103,114,123,135,146,160,175,186,201,217,226,240,255,266,281,297],{"id":50,"word":51,"simplified":51,"pinyin":52,"pinyin_clean":53,"english_definition":54,"definition":55,"hsk_level":56,"hsk":56,"freq":56,"translations":57},15234,"名字","míng zi","mingzi","name; given name","nombre; nombre de pila",1,{"en":54,"es":55,"id":58,"ja":59,"ko":60,"ms":61,"ru":62,"th":63,"vi":64},"nama","名前，名称","【문어】 이름과 자(字)。","nama; panggilan","имя (человека); кличка (животного)","ชื่อ; การเรียกชื่อ","tên; tên gọi; danh",{"id":66,"word":67,"simplified":67,"pinyin":68,"pinyin_clean":69,"english_definition":70,"definition":71,"hsk_level":72,"hsk":72,"freq":73,"translations":74},127866,"出现","chūxiàn","chuxian","Appear","Aparecer",2,3,{"en":70,"es":71,"vi":75},"xuất hiện; nảy sinh; ló ra; nổi lên; hiện ra",{"id":77,"word":78,"simplified":78,"pinyin":79,"pinyin_clean":80,"english_definition":81,"definition":82,"hsk_level":72,"hsk":72,"freq":73,"translations":83},65660,"热情","rè qíng","reqing","enthusiasm; ardour; devotion; warmth; zeal","entusiasmo; ardor; devoción; calor; celo",{"en":81,"es":82,"id":84,"ja":85,"ko":86,"ms":87,"ru":88,"th":89,"vi":90},"antusiasme; semangat; gairah","熱意，情熱，熱心","열정, 열의, 열심","semangat; keghairahan; minat mendalam","порыв; страсть; горячность, пылкость; энтузиазм; страстно","ความมีน้ำใจ; ความหลงใหล; ความกระตือรือร้น","sự hăng hái; sự nhiệt tình; sự say mê",{"id":92,"word":93,"simplified":93,"pinyin":94,"pinyin_clean":95,"english_definition":96,"definition":97,"hsk_level":72,"hsk":72,"freq":72,"translations":98},125621,"感觉","gǎnjué","ganjue","Feel","Sentir",{"en":96,"es":97,"ms":99,"ru":100,"th":101,"vi":102},"merasa; berasa; menganggap","Чувствовать","รู้สึก; คิดว่า; เชื่อว่า","thấy; cảm thấy; cho rằng",{"id":104,"word":105,"simplified":105,"pinyin":106,"pinyin_clean":107,"english_definition":108,"definition":109,"hsk_level":72,"hsk":72,"freq":72,"translations":110},126171,"永远","yǒngyuǎn","yongyuan","forever","para siempre",{"en":108,"es":109,"ms":111,"th":112,"vi":113},"selama-lamanya; sentiasa; kekal","ตลอดไป; ตลอดกาล","vĩnh viễn; mãi mãi; luôn luôn",{"id":115,"word":116,"simplified":116,"pinyin":117,"pinyin_clean":118,"english_definition":119,"definition":120,"hsk_level":72,"hsk":72,"freq":56,"translations":121},127963,"这样","zhèyàng","zheyang","so","entonces",{"en":119,"vi":122,"es":120},"vậy; thế; như vậy; như thế; thế này; như vầy; dường ấy",{"id":124,"word":125,"simplified":125,"pinyin":126,"pinyin_clean":127,"english_definition":128,"definition":129,"hsk_level":72,"hsk":72,"freq":56,"translations":130},125748,"夏天","xiàtiān","xiatian","summer","verano",{"en":128,"es":129,"ko":131,"ms":132,"th":133,"vi":134},"여름","musim panas; musim haji","ฤดูร้อน","mùa hè; mùa hạ",{"id":136,"word":137,"simplified":137,"pinyin":138,"pinyin_clean":139,"english_definition":140,"definition":141,"hsk_level":73,"hsk":73,"freq":72,"translations":142},127312,"美丽","měilì","meili","beauty","belleza",{"en":140,"es":141,"id":143,"th":144,"vi":145},"kecantikan","สวย; งดงาม; สวยงาม","đẹp; xinh đẹp; đẹp đẽ; mỹ miều; lệ; mỹ lệ",{"id":147,"word":148,"simplified":148,"pinyin":149,"pinyin_clean":150,"english_definition":151,"definition":152,"hsk_level":73,"hsk":73,"freq":56,"translations":153},110129,"阳光","yáng guāng","yangguang","sunlight; sunshine; sunbeam; cheerful; optimistic; open; transparent","luz del sol; luz solar; rayo de sol",{"en":154,"es":152,"id":155,"ja":156,"ms":157,"th":158,"vi":159},"sunlight; sunshine; sunbeam","sinar matahari","日光，太陽の光，太陽のひかり","cahaya matahari; sinar matahari; sinaran matahari","แสงแดด; แสงอาทิตย์; แสงสว่างจากดวงอาทิตย์","ánh nắng; ánh mặt trời; ánh sáng mặt trời",{"id":161,"word":162,"simplified":162,"pinyin":163,"pinyin_clean":164,"english_definition":165,"definition":166,"hsk_level":73,"hsk":73,"freq":56,"translations":167},33015,"幸福","xìng fú","xingfu","happiness; well being","felicidad; bienestar",{"en":165,"es":166,"id":168,"ja":169,"ko":170,"ms":171,"ru":172,"th":173,"vi":174},"kebahagiaan; kesejahteraan","幸せ，幸福感，幸福な状態","행복; 웰빙","kebahagiaan","счастье; счастливый; благополучие; благосклонность судьбы","ความสุข; การมีความสุข","hạnh phúc; niềm hạnh phúc; sự hạnh phúc",{"id":176,"word":177,"simplified":177,"pinyin":178,"pinyin_clean":179,"english_definition":180,"definition":181,"hsk_level":73,"hsk":73,"freq":56,"translations":182},126545,"温暖","wēnnuǎn","wennuan","warmth","calor",{"en":180,"es":181,"ms":183,"th":184,"vi":185},"hangat; mesra; selesa","อบ; อบอุ่น; อบอุ่นสบาย","ấm; ấm áp; ấm cúng",{"id":187,"word":188,"simplified":188,"pinyin":189,"pinyin_clean":190,"english_definition":191,"definition":192,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":73,"translations":193},64911,"无法","wú fǎ","wufa","unable; incapable","incapaz; incapaz",{"en":191,"es":192,"id":194,"ja":195,"ko":196,"ms":197,"ru":198,"th":199,"vi":200},"tidak bisa; tidak ada cara; tidak ada jalan","できない，方法がない，手の打ちようがない，どうしようもない，もう手段がない","할 수 없다, 방법이 없다, 어쩔 수 없다, 손을 쓸 수 없다, 방법이 전혀 없다, 더 이상 방법이 없다","tidak dapat; tiada cara; tiada jalan; buntu; tidak berdaya; tiada penyelesaian","не мочь; невозможно; нет возможности; нет выхода; беспомощный; неспособный","ไม่มีทาง; ไม่สามารถ; หมดหนทาง","không thể; hết cách; vô phương; bó tay; không có cách gì; không còn cách nào",{"id":202,"word":203,"simplified":203,"pinyin":204,"pinyin_clean":205,"english_definition":206,"definition":207,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":56,"translations":208},34613,"形容","xíng róng","xingrong","appearance; countenance; describe","apariencia; rostro",{"en":209,"es":207,"id":210,"ja":211,"ko":212,"ms":213,"ru":214,"th":215,"vi":216},"appearance; countenance","bentuk; penampilan (bentuk tubuh dan wajah)","姿・姿形（すがた・すがたかたち）","형상, 형태 (모양과 외모)","bentuk; rupa (bentuk fizikal dan wajah)","лицо; выглять; внешний вид; физиономия; наружность","รูปร่าง; ลักษณะ (รูปร่างหน้าตา)","hình dáng; hình dạng (hình thể dung mạo)",{"id":218,"word":219,"simplified":219,"pinyin":220,"pinyin_clean":221,"english_definition":222,"definition":223,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":56,"translations":224},126384,"季节","jìjié","jijie","season","estación",{"en":222,"vi":225,"es":223},"mùa; vụ; kỳ; thời vụ; thời kỳ",{"id":227,"word":228,"simplified":228,"pinyin":229,"pinyin_clean":230,"english_definition":231,"definition":232,"hsk_level":233,"hsk":233,"freq":233,"translations":234},111426,"雨水","Yǔ shuǐ","Yushui","rainwater; rainfall; rain; Rain Water (2nd solar term)","agua de lluvia; lluvia; lluvia",5,{"en":235,"es":232,"id":236,"ko":237,"ms":236,"ru":238,"vi":239},"rainwater; rainfall; rain","air hujan","[명사] 우수。 [24절기(二十四節氣)의 하나。 양력 2월 19일경] →[节jié气]","дожди (период года с 19 - 20 февраля, отнесён ко второй половине 1-го лунного месяца, см. 节气 jiéqi)","nước mưa",{"id":241,"word":242,"simplified":242,"pinyin":243,"pinyin_clean":244,"english_definition":245,"definition":246,"hsk_level":233,"hsk":233,"freq":72,"translations":247},17037,"唯一","wéi yī","weiyi","only; sole; unique","solo; único; único",{"en":245,"es":246,"id":248,"ja":249,"ko":250,"ms":251,"ru":252,"th":253,"vi":254},"tunggal; satu-satunya","唯一無二","유일하다","tunggal","только; единственный; единичный; уникальный","เพียงหนึ่งเดียว","duy nhất; mỗi một",{"id":256,"word":257,"simplified":257,"pinyin":258,"pinyin_clean":259,"english_definition":260,"definition":261,"hsk_level":233,"hsk":233,"freq":56,"translations":262},42266,"舍不得","shě bu de","shebude","grudge; hate to part with or use","escatimar; Odio separarme o usar",{"en":260,"es":261,"id":263,"ru":264,"vi":265},"tidak tega; sayang; enggan melepaskan","тяжело расстаться, жалко; отказывать себе (в чем-либо); не желать; не хотеть; не в силах; сожалеть","không nỡ; luyến tiếc; tiếc rẻ",{"id":267,"word":268,"simplified":268,"pinyin":269,"pinyin_clean":270,"english_definition":271,"definition":272,"hsk_level":233,"hsk":233,"freq":56,"translations":273},55521,"此刻","cǐ kè","cike","now; at present; just now; this moment","ahora; Actualmente; En este momento; este momento",{"en":271,"es":272,"id":274,"ja":275,"ko":276,"ms":277,"ru":278,"th":279,"vi":280},"saat ini; kini; detik ini","今この瞬間，今，現在，今日，今の時点，この時点","이때, 지금, 현재, 요즘, 오늘날, 이 순간","pada masa ini; sekarang; kini; hari ini; masa kini; saat ini","сейчас; теперь; в этот момент; в данную минуту; в настоящее время; в настоящий момент","ขณะนี้; ตอนนี้; ปัจจุบันนี้","lúc này; bây giờ; giờ đây; ngày nay; hiện nay; giờ phút này; hiện tại",{"id":282,"word":283,"simplified":283,"pinyin":284,"pinyin_clean":285,"english_definition":286,"definition":287,"hsk_level":288,"hsk":288,"freq":56,"translations":289},70157,"番茄","fān qié","fanqie","tomato","tomate",6,{"en":286,"es":287,"id":290,"ja":291,"ko":292,"ms":293,"ru":294,"th":295,"vi":296},"tomat","トマト（果物）","토마토","buah tomato","помидор; томат (лат. Solanum lycopersicum)","มะเขือเทศ","quả cà chua; trái cà chua; cây cà chua",{"id":298,"word":299,"simplified":299,"pinyin":300,"pinyin_clean":301,"english_definition":302,"definition":303,"hsk_level":304,"hsk":304,"freq":73,"translations":305},36420,"思念","sī niàn","sinian","miss; think of; long for","extrañar; pensar en; anhelar",7,{"en":302,"es":303,"id":306,"ms":307,"vi":308},"merindukan; mengenang; rindu; mengingat","rindu; fikirkan; rindu untuk","nhớ; tưởng niệm; nhớ nhung; tưởng nhớ"]