Interactive Lyrics
S
i
m
y
e
e
S陈
i芯
m怡
《
y青
e花
e瓷
》
Simyee Chen Xinyi "Porcelana azul y blanca"
yuán原
zuò作
cí词
：
：方
fāng文
wén山
shān作
zuò曲
：
qǔ周
：杰
zhōu伦
Letra original: Fang Wenshan Compositor: Jay Chou
biān编
qǔ曲
：
：钟
zhōng兴
xīng民
mín粤
yuè语
yǔ词
：
cí陈
：迪
chén琛
、
dí陈
chēn芯
、怡
Arreglos: Chung Xingmin Cantonés Letras: Chen Dichen, Chen Xinyi
hé和
shēng声
：
：陈
chén芯
xīn怡
yí混
hùn音
：
yīn陈
：芯
chén怡
Coros: Chen Xinyi Mezcla: Chen Xinyi
tiān天
qīng青
sè色
pèi配
yān烟
yún云
suí随
yuè月
hǎi海
shàng上
xíng行
Azul cielo con humo y nubes que se elevan sobre la luna y el mar.
dēng灯
huǒ火
zhōng中
zhào照
yī伊
rén人
yuán原
shì是
nǐ你
dú独
xíng行
La belleza brilla en la luz, resulta que caminas solo
qióng琼
lóu楼
yù玉
yǔ宇
zhōng中
kàn看
wàn万
qiān千
huǒ火
de的
huā花
dēng灯
Mira las miles de linternas en Qionglou Yuyu.
zhuǎn转
shēn身
kàn看
dào到
réng仍
zài在
zhè这
kǔ苦
děng等
Me di vuelta y vi que todavía estaba esperando aquí.
yān烟
yǔ雨
wù雾
lǐ里
rǎn染
mò墨
kè客
xiù绣
lǜ绿
rě惹
hóng红
chén尘
En la niebla y la niebla, el artista de la tinta borda verde y toca el mundo de los mortales.
xiǎo小
zhèn镇
lù路
guò过
zhè这
yè夜
lǐ里
què却
pī披
yī衣
dài戴
yìn印
Al pasar por este pequeño pueblo, me pongo ropa y focas por la noche.
céng层
céng层
chuāng窗
shā纱
yìng映
zhào照
tā她
yì一
miǎo秒
dù渡
chūn春
shēng生
Las capas de mosquiteros de las ventanas reflejaron por un segundo su paso por la primavera y el otoño.
zhí执
qǐ起
yì一
bǐ笔
yì一
gōu勾
kè刻
xiě写
yǐng影
shēn深
Toma un trazo y dibuja una sombra profunda.
xiǎo小
jìng径
yù遇
jiàn见
wǎn晚
yè叶
lǐ里
gè各
zì自
zuò作
bàn伴
xíng行
Cuando el sendero se encuentra con las hojas de la tarde, cada uno camina con él.
suí随
nián年
yuè月
lǐ里
xiào笑
róng容
què却
sì似
huā花
fēi飞
yuǎn远
jìn近
A medida que pasan los años, las sonrisas vuelan lejos y cerca como flores.
shān山
yǔ与
shuǐ水
jǐ几
diǎn点
qiū秋
shēn深
Montañas y agua, ¿a qué hora se intensifica el otoño?
què却
cáng藏
bù不
liǎo了
gù故
rén人
zhè这
jiù旧
yùn韵
Pero no puedo ocultar el viejo encanto de mi viejo amigo.
tiān天
qīng青
sè色
pèi配
yān烟
yún云
suí随
yuè月
hǎi海
shàng上
xíng行
Azul cielo con humo y nubes que se elevan sobre la luna y el mar.
dēng灯
huǒ火
zhōng中
zhào照
yī伊
rén人
yuán原
shì是
nǐ你
dú独
xíng行
La belleza brilla en la luz, resulta que caminas solo
qióng琼
lóu楼
yù玉
yǔ宇
zhōng中
kàn看
wàn万
qiān千
huǒ火
de的
huā花
dēng灯
Mira las miles de linternas en Qionglou Yuyu.
zhuǎn转
shēn身
kàn看
dào到
réng仍
zài在
zhè这
kǔ苦
děng等
Me di vuelta y vi que todavía estaba esperando aquí.
tiān天
qīng青
sè色
pèi配
yān烟
yún云
suí随
yuè月
hǎi海
shàng上
xíng行
Azul cielo con humo y nubes que se elevan sobre la luna y el mar.
dēng灯
huǒ火
zhōng中
zhào照
yī伊
rén人
yuán原
shì是
nǐ你
dú独
xíng行
La belleza brilla en la luz, resulta que caminas solo
huí回
tóu头
wàng望
shì世
jiān间
sàn散
jìn尽
yì一
sī丝
de的
kū枯
dēng灯
Mirando hacia atrás a las luces muertas que se han esparcido por todo el mundo.
yú余
shēng生
děng等
yì一
wěn吻
Esperando el resto de mi vida por un beso
yān烟
yǔ雨
wù雾
lǐ里
rǎn染
mò墨
kè客
xiù绣
lǜ绿
rě惹
hóng红
chén尘
En la niebla y la niebla, el artista de la tinta borda verde y toca el mundo de los mortales.
xiǎo小
zhèn镇
lù路
guò过
zhè这
yè夜
lǐ里
què却
pī披
yī衣
dài戴
yìn印
Al pasar por este pequeño pueblo, me pongo ropa y focas por la noche.
céng层
céng层
chuāng窗
shā纱
yìng映
zhào照
tā她
yì一
miǎo秒
dù渡
chūn春
shēng生
Las capas de mosquiteros de las ventanas reflejaron por un segundo su paso por la primavera y el otoño.
zhí执
qǐ起
yì一
bǐ笔
yì一
gōu勾
kè刻
xiě写
yǐng影
shēn深
Toma un trazo y dibuja una sombra profunda.
xiǎo小
jìng径
yù遇
jiàn见
wǎn晚
yè叶
lǐ里
gè各
zì自
zuò作
bàn伴
xíng行
Cuando el sendero se encuentra con las hojas de la tarde, cada uno camina con él.
suí随
nián年
yuè月
lǐ里
xiào笑
róng容
què却
sì似
huā花
fēi飞
yuǎn远
jìn近
A medida que pasan los años, las sonrisas vuelan lejos y cerca como flores.
shān山
yǔ与
shuǐ水
jǐ几
diǎn点
qiū秋
shēn深
Montañas y agua, ¿a qué hora se intensifica el otoño?
què却
cáng藏
bù不
liǎo了
gù故
rén人
zhè这
jiù旧
yùn韵
Pero no puedo ocultar el viejo encanto de mi viejo amigo.
tiān天
qīng青
sè色
pèi配
yān烟
yún云
suí随
yuè月
hǎi海
shàng上
xíng行
Azul cielo con humo y nubes que se elevan sobre la luna y el mar.
dēng灯
huǒ火
zhōng中
zhào照
yī伊
rén人
yuán原
shì是
nǐ你
dú独
xíng行
La belleza brilla en la luz, resulta que caminas solo
qióng琼
lóu楼
yù玉
yǔ宇
zhōng中
kàn看
wàn万
qiān千
huǒ火
de的
huā花
dēng灯
Mira las miles de linternas en Qionglou Yuyu.
zhuǎn转
shēn身
kàn看
dào到
réng仍
zài在
zhè这
kǔ苦
děng等
Me di vuelta y vi que todavía estaba esperando aquí.
tiān天
qīng青
sè色
pèi配
yān烟
yún云
suí随
yuè月
hǎi海
shàng上
xíng行
Azul cielo con humo y nubes que se elevan sobre la luna y el mar.
dēng灯
huǒ火
zhōng中
zhào照
yī伊
rén人
yuán原
shì是
nǐ你
dú独
xíng行
La belleza brilla en la luz, resulta que caminas solo
huí回
tóu头
wàng望
shì世
jiān间
sàn散
jìn尽
yì一
sī丝
de的
kū枯
dēng灯
Mirando hacia atrás a las luces muertas que se han esparcido por todo el mundo.
yú余
shēng生
děng等
yì一
wěn吻
Esperando el resto de mi vida por un beso
Introducción...
Información Rápida
| Nombre de la Canción | 吹梦到西洲 (吹梦到西洲 Pinyin) |
| Artista | 咻咻满直播录屏博物馆 Xiuxiuman's Live Recording Museum |
| Cantante Original | N/A |
| Año de Lanzamiento | Desconocido |
| Duración | N/A |
La Historia Detrás de la Canción
Historia...
Vocabulario HSK Clave
No se ha destacado vocabulario HSK específico para esta canción.
Notas de Gramática
No se han destacado patrones gramaticales complejos.