[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f8USt7NigzdWYMRwZBw4v7aKnOAv1hADLyanIM_S03T0":3},{"id":4,"group_id":5,"locale":6,"category_id":7,"song_id":8,"slug":9,"title":10,"excerpt":11,"content":12,"cover_image_url":13,"author_name":14,"view_count":15,"is_published":16,"published_at":17,"created_at":18,"updated_at":19,"song_type":20,"media_source":21,"category_name":22,"category_slug":23,"tags":24,"related":30,"alternatives":43,"vocabularies":48},1154,"77b8af3f-46e8-4e76-8b41-2cf58cae2bd2","es",3,250,"guan-canghai-jj-lin-aprender-chino","Letra y Pinyin de 觀滄海: Aprende chino con JJ Lin","¡Domina 觀滄海 de JJ Lin! Letra completa, pinyin, traducción al español y vocabulario HSK para aprender chino con música de forma fácil.","¿Y si los ecos de la poesía china antigua pudieran resonar en el Mandopop moderno? Prepárate para dejarte llevar por \"觀滄海\" (Guān Cānghǎi), un profundo viaje musical que da nueva vida a una obra maestra clásica.\n\nLa sensación singapurense JJ Lin (林俊傑), célebre por su potente voz y su variado estilo musical, aborda el poema épico de Cao Cao sobre el vasto océano, transformándolo en una experiencia que es a la vez rica en historia e innegablemente contemporánea. Esto no es solo una canción; es una invitación a conectar con el pasado literario de China a través de la cautivadora voz de uno de los artistas más exitosos de Asia, abriendo un camino único para aprender chino.\n\n## Información rápida\n| | |\n| :--- | :--- |\n| **Nombre de la canción** | 觀滄海 (Guān Cānghǎi) |\n| **Artista** | JJ Lin |\n| **Intérprete original** | Original |\n| **Año de lanzamiento** | 2006 |\n| **Duración** | 04:03 |\n\n## La historia detrás de la canción\n\"觀滄海\" de JJ Lin no es una simple canción; es un portal auditivo hacia una ambición ancestral, que evoca la visión del formidable señor de la guerra Cao Cao ante el océano infinito. Este tema del álbum de JJ de 2006, *Cao Cao*, insufla una nueva y vibrante vida a un famoso poema escrito por el mismísimo titán de los Tres Reinos. Imagina a Cao Cao, con el corazón rebosante de un deseo colosal de unificación, contemplando el mar inmenso e indiferente: un profundo reflejo del espíritu heroico y el destino.\n\nJJ Lin reinterpreta magistralmente esta declaración histórica, impregnándola de su distintiva energía Mandopop. Es un fenómeno cultural extraordinario que hace que una obra maestra de la literatura clásica sea accesible, casi visceral, para el público contemporáneo. Sentimos los ecos de las mayores aspiraciones de un emperador, un anhelo de orden en medio del caos, que late con un ritmo moderno y una innegable resonancia emocional que trasciende el tiempo.\n\n### ✨ Partes destacadas de la letra\n\n> **水何澹澹，山島竦峙。**\u003Cbr>\n> Shuǐ hé dàn dàn, shān dǎo sǒng zhì.\u003Cbr>\n> *El agua se agita inmensa y vasta, las islas montañosas se yerguen imponentes.*\n>\n> Esta línea evoca bellamente la escala inmensa y el poder sereno del océano, contrastándolo con la majestuosa solidez de las imponentes islas. Establece de forma vívida un impresionante escenario natural, destacando la grandeza del mundo que observa Cao Cao y preparando el terreno para su reflexión interna.\n\n> **日月之行，若出其中。**\u003Cbr>\n> Rì yuè zhī xíng, ruò chū qí zhōng.\u003Cbr>\n> *El curso del sol y de la luna parece surgir de su interior.*\n>\n> Esta poderosa declaración trasciende la mera observación, proyectando en el cosmos la ambición sin límites y el espíritu visionario del poeta. Representa una mente tan grandiosa que se ve a sí misma abarcando e influyendo incluso en los movimientos celestiales, encarnando a la perfección la aspiración de Cao Cao de unificar y comandar el reino.\n\n## Vocabulario HSK clave\n| Palabra | Pinyin | Significado | HSK | Acción |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| **树木** | shù mù | árboles, arboleda | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('树木')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('树木', 'shù mù', 'árboles, arboleda')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **灿烂** | càn làn | brillante, glorioso | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('灿烂')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('灿烂', 'càn làn', 'brillante, glorioso')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **天地** | tiān dì | mundo, universo | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('天地')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('天地', 'tiān dì', 'mundo, universo')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **表白** | biǎo bái | declararse, expresar sentimientos | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('表白')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('表白', 'biǎo bái', 'declararse, expresar sentimientos')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **大雁** | dà yàn | ganso salvaje | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('大雁')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('大雁', 'dà yàn', 'ganso salvaje')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **幸甚至哉** | xìng shèn zhì zāi | qué gran fortuna, una inmensa alegría | HSK 4 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('幸甚至哉')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('幸甚至哉', 'xìng shèn zhì zāi', 'qué gran fortuna, una inmensa alegría')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **其中** | qí zhōng | dentro, entre ellos | HSK 2 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('其中')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('其中', 'qí zhōng', 'dentro, entre ellos')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **星汉** | Xīng hàn | Vía Láctea, galaxia |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('星汉')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('星汉', 'Xīng hàn', 'Vía Láctea, galaxia')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **涌起** | yǒng qǐ | brotar, surgir |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('涌起')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('涌起', 'yǒng qǐ', 'brotar, surgir')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **百草** | bǎi cǎo | toda clase de plantas, vegetación |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('百草')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('百草', 'bǎi cǎo', 'toda clase de plantas, vegetación')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **萧瑟** | xiāo sè | viento desolado, crujido de las hojas |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('萧瑟')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('萧瑟', 'xiāo sè', 'viento desolado, crujido de las hojas')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **足以** | zú yǐ | suficiente para, tanto que |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('足以')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('足以', 'zú yǐ', 'suficiente para, tanto que')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **丛生** | cóng shēng | crecer en abundancia, proliferar |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('丛生')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('丛生', 'cóng shēng', 'crecer en abundancia, proliferar')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **长空** | cháng kōng | vasto cielo, firmamento |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('长空')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('长空', 'cháng kōng', 'vasto cielo, firmamento')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **何以** | hé yǐ | por qué, por qué motivo |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('何以')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('何以', 'hé yǐ', 'por qué, por qué motivo')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **依依** | yī yī | difícil de despedir, apegado |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('依依')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('依依', 'yī yī', 'difícil de despedir, apegado')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **尘埃** | chén āi | polvo, suciedad |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('尘埃')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('尘埃', 'chén āi', 'polvo, suciedad')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **山河** | shān hé | montañas y ríos, la patria |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('山河')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('山河', 'shān hé', 'montañas y ríos, la patria')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **感怀** | gǎn huái | recordar con emoción, reflexiones |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('感怀')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('感怀', 'gǎn huái', 'recordar con emoción, reflexiones')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **日月** | rì yuè | el sol y la luna, los días y los meses |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('日月')\" title=\"Escuchar\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('日月', 'rì yuè', 'el sol y la luna, los días y los meses')\" title=\"Guardar\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n\n## Notas gramaticales\n\u003Cdiv class=\"grammar-list\">\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>以 (yǐ) para conectar acciones (propósito\u002Fconsecuencia)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">En el chino clásico y en el uso moderno formal, 以 (yǐ) puede conectar dos frases verbales, indicando que la primera acción se realiza con el propósito de la segunda, o que la primera acción sirve como medio para lograr la segunda. A menudo se puede traducir como 'para', 'con el fin de', 'de modo que' o 'con lo cual'.\n\nEjemplo de la letra: '东临碣石以观沧海' (Al este subo a la roca Jie para contemplar el vasto mar) y '歌以咏志' (cantar para expresar las aspiraciones).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">他努力学习以求进步。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Tā nǔlì xuéxí yǐ qiú jìnbù.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Él estudia mucho para progresar.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>何以...? (hé yǐ) - '¿cómo se puede...?' \u002F '¿por qué medios...?'\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">Esta estructura de pregunta retórica, común en el chino clásico, pregunta '¿cómo se puede hacer algo?' o '¿por qué medios se puede lograr algo?'. Con frecuencia implica que es imposible o difícil de hacer sin una condición determinada. '何' significa 'qué' o 'cómo', y '以' significa 'por\u002Fcon'.\n\nEjemplo de la letra: '不对天地何以表白' (Sin enfrentarme al cielo y a la tierra, ¿cómo puedo expresarme?).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">你不努力，何以成功？\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Nǐ bù nǔlì, hé yǐ chénggōng?\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Si no te esfuerzas, ¿cómo vas a triunfar?\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>若 (ruò) - 'como si', 'parecer'\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">若 (ruò) funciona como una conjunción o adverbio que significa 'como si', 'parecido a' o 'parecer'. Introduce una situación hipotética o percibida, a menudo seguida de una frase verbal o cláusula que describe lo que parece estar sucediendo. Transmite una sensación de semejanza o suposición.\n\nEjemplo de la letra: '日月之行若出其中' (El curso del sol y de la luna parece surgir de su interior) y '星汉灿烂若出其里' (La brillante galaxia parece emerger de su seno).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">天空乌云密布，若有大雨将至。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Tiānkōng wūyún mìbù, ruò yǒu dàyǔ jiāng zhì.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">El cielo está cubierto de nubes oscuras, como si una fuerte lluvia estuviera a punto de llegar.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>V + 尽 (jìn) - 'agotar', 'terminar por completo'\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">Cuando se utiliza 尽 (jìn) como complemento resultativo después de un verbo, indica que la acción del verbo se completa a fondo, por completo o hasta el punto de agotamiento. Significa el consumo total, la terminación o el alcance pleno de la acción.\n\nEjemplo de la letra: '足以尽哀' (suficiente para agotar el dolor de uno).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">他把所有的钱都用尽了。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Tā bǎ suǒyǒu de qián dōu yòng jìn le.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Gastó todo su dinero.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FdibS5oKkdzY\u002Fhq720.jpg","Admin",35,true,"2026-08-09T07:05:38.119","2026-08-09T07:05:38.455743","2026-08-19T14:20:49.633367","song","youtube","Guofeng Music","guofeng-music",[25],{"id":26,"name":27,"slug":28,"type":29},217,"HSK 1","hsk-1","hsk",[31,35,39],{"title":32,"slug":33,"cover_image_url":34},"Aprender chino: Letra de 小夫妻, Pinyin y significado","letra-pinyin-xiao-fu-qi-aprender-chino","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FMLNQQW0wfIs\u002Fhqdefault.jpg",{"title":36,"slug":37,"cover_image_url":38},"Letra de Cang Xue (沧雪): Pinyin y Significado para Chino","cang-xue-pinyin-aprender-chino","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FvYeZMkqB2pk\u002Fhqdefault.jpg",{"title":40,"slug":41,"cover_image_url":42},"Aprender chino con 緣份一道橋: Letra y Pinyin","aprender-chino-letra-yuanfen-yidaoqiao","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FWab4chabXNA\u002Fhqdefault.jpg",[44,47],{"locale":45,"slug":46},"en","learn-chinese-with-guan-canghai",{"locale":6,"slug":9},[49,64,76,89,99,109,119,129,139,148,158,167,177,187,196,205,215,225,235,244],{"id":50,"word":51,"simplified":51,"pinyin":52,"pinyin_clean":53,"english_definition":54,"definition":55,"hsk_level":56,"hsk":56,"freq":57,"translations":58},7217,"其中","qí zhōng","qizhong","inside; among (which, them, etc.); in (which, it, etc.)","adentro; entre (cuáles, ellos, etc.); en (cuál, eso, etc.)",2,1,{"en":54,"es":55,"id":59,"ms":60,"ru":61,"th":62,"vi":63},"di dalamnya; di antaranya","di dalamnya","среди них; из них; в том числе; из их числа; внутри [этого]; в этом [том]; здесь; там, туда; внутренний, имеющийся там","ในนั้น","trong đó; tựu trung",{"id":65,"word":66,"simplified":66,"pinyin":67,"pinyin_clean":68,"english_definition":69,"definition":70,"hsk_level":71,"hsk":71,"freq":57,"translations":72},33014,"幸甚至哉","xìng shèn zhì zāi","xingshenzhizai","and even; not even","(literario) muy afortunado",4,{"en":73,"es":70,"id":74,"vi":75},"(literary) very fortunate","bahkan; hingga; lebih-lebih","thậm chí; ngay cả; đến nỗi; hơn nữa",{"id":77,"word":78,"simplified":78,"pinyin":79,"pinyin_clean":80,"english_definition":81,"definition":82,"hsk_level":83,"hsk":83,"freq":71,"translations":84},23723,"天地","tiān dì","tiandi","world; universe; heaven and earth; field of activity; scope of operation; plight; situation; title of a journal; world; column (in newspapers, etc.)","mundo; universo; cielo y tierra",7,{"en":85,"es":82,"id":86,"ru":87,"vi":88},"world; universe; heaven and earth","langit dan bumi; alam semesta","мир; вселенная; небо и земля","trời đất; thiên địa; chân trời",{"id":90,"word":91,"simplified":91,"pinyin":92,"pinyin_clean":93,"english_definition":94,"definition":95,"hsk_level":83,"hsk":83,"freq":71,"translations":96},93326,"表白","biǎo bái","biaobai","vindicate; explain oneself; express or state clearly","vindicar; explicarse; expresar o indicar claramente",{"en":94,"es":95,"id":97,"vi":98},"menyatakan perasaan; mengungkapkan (maksud hati)","nói rõ; bày tỏ; tỏ tình; bộc bạch; trình bày; phân bày; diễn bày",{"id":100,"word":101,"simplified":101,"pinyin":102,"pinyin_clean":103,"english_definition":104,"definition":105,"hsk_level":83,"hsk":83,"freq":56,"translations":106},23551,"大雁","dà yàn","dayan","wild goose","ganso salvaje",{"en":104,"es":105,"id":107,"vi":108},"angsa liar","chim nhạn",{"id":110,"word":111,"simplified":111,"pinyin":112,"pinyin_clean":113,"english_definition":114,"definition":115,"hsk_level":83,"hsk":83,"freq":57,"translations":116},66018,"灿烂","càn làn","canlan","bright; glorious; brilliant; splendid; resplendent; magnificent","brillante; glorioso; brillante; espléndido; resplandeciente; magnífico",{"en":114,"es":115,"id":117,"vi":118},"cemerlang; gemilang; bersinar; berkilau","xán lạn; rực rỡ; sáng rực; sáng lạn; rạng ngời; rạng rỡ",{"id":120,"word":121,"simplified":121,"pinyin":122,"pinyin_clean":123,"english_definition":124,"definition":125,"hsk_level":83,"hsk":83,"freq":57,"translations":126},54251,"树木","shù mù","shumu","arbor; trees","cenador; árboles",{"en":124,"es":125,"id":127,"vi":128},"pohon; pepohonan","cây; cây cối",{"id":130,"word":131,"simplified":131,"pinyin":132,"pinyin_clean":133,"english_definition":134,"definition":135,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":71,"translations":137},30665,"山河","shān hé","shanhe","mountains and rivers; the whole country","montañas y ríos; todo el pais",0,{"en":134,"es":135,"vi":138},"núi và sông; cả nước",{"id":140,"word":141,"simplified":141,"pinyin":142,"pinyin_clean":143,"english_definition":144,"definition":145,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":7,"translations":146},37876,"感怀","gǎn huái","ganhuai","recall with emotion; reflections; thoughts; recollections","recordar con emoción; reflexiones; pensamientos; recuerdos",{"en":144,"vi":147,"es":145},"cảm hoài; thương cảm; hoài niệm; xúc động; thương nhớ; hoài cảm",{"id":149,"word":150,"simplified":150,"pinyin":151,"pinyin_clean":152,"english_definition":153,"definition":154,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":56,"translations":155},2835,"依依","yī yī","yiyi","luxuriant; reluctant to part; (onom.) young leaves stir gently in the wind; to regret leaving","suave; agitar",{"en":156,"es":154,"vi":157},"soft; shake","mềm mại; lay động",{"id":159,"word":160,"simplified":160,"pinyin":161,"pinyin_clean":162,"english_definition":163,"definition":164,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":56,"translations":165},107996,"长空","cháng kōng","changkong","vast sky; (finance) eventual downturn; (literary) the vast sky; poor prospects in the long term","vasto cielo; (finanzas) eventual recesión; (literario) el vasto cielo; malas perspectivas a largo plazo",{"en":163,"es":164,"vi":166},"bầu trời bao la; bầu trời cao rộng; trường thiên; bầu trời mênh mông",{"id":168,"word":169,"simplified":169,"pinyin":170,"pinyin_clean":171,"english_definition":172,"definition":173,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":56,"translations":174},2301,"何以","hé yǐ","heyi","why; what reason; how; by what","Estrella; Por qué; Por qué; cómo; por qué; ¿por qué razón?",{"en":175,"es":173,"vi":176},"Star; Why; Why; how; why; for what reason?","sao; tại sao; vì sao; làm sao; tại làm sao; vì lẽ gì",{"id":178,"word":179,"simplified":179,"pinyin":180,"pinyin_clean":181,"english_definition":182,"definition":183,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":56,"translations":184},99685,"足以","zú yǐ","zuyi","sufficient to...; so much so that; so that","suficiente para...; tan es así que; de modo que",{"en":182,"es":183,"ms":185,"vi":186},"mencukupi untuk...; sehinggakan; supaya","đủ để",{"id":188,"word":189,"simplified":189,"pinyin":190,"pinyin_clean":191,"english_definition":192,"definition":193,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":56,"translations":194},21471,"尘埃","chén āi","chenai","dirt; dust","suciedad; polvo",{"en":192,"vi":195,"es":193},"bụi bặm; trần ai; hạt bụi",{"id":197,"word":198,"simplified":198,"pinyin":199,"pinyin_clean":200,"english_definition":201,"definition":202,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":57,"translations":203},71962,"百草","bǎi cǎo","baicao","all kinds of flora; all kinds of grass","todo tipo de flora; todo tipo de hierba",{"en":201,"es":202,"vi":204},"bách thảo; các loại cỏ",{"id":206,"word":207,"simplified":207,"pinyin":208,"pinyin_clean":209,"english_definition":210,"definition":211,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":57,"translations":212},47565,"日月","rì yuè","riyue","the sun and moon; day and month; every day and every month; season; life and livelihood","sol y luna",{"en":213,"es":211,"vi":214},"sun and moon","mặt trời và mặt trăng",{"id":216,"word":217,"simplified":217,"pinyin":218,"pinyin_clean":219,"english_definition":220,"definition":221,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":57,"translations":222},13710,"丛生","cóng shēng","congsheng","(of plants) grow thickly; (of diseases, evils, etc.) break out; clump; overgrow","crece en arbustos; crecer en racimos (hierba)",{"en":223,"es":221,"vi":224},"grows in bushes; grow in clusters (grass)","mọc thành bụi; mọc thành cụm (cây cỏ)",{"id":226,"word":227,"simplified":227,"pinyin":228,"pinyin_clean":229,"english_definition":230,"definition":231,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":57,"translations":232},61935,"涌起","yǒng qǐ","yongqi","to boil out; to bubble forth; to spurt; to well up","aumento; hirviendo; ofrecer",{"en":233,"es":231,"vi":234},"surge; boiling; offer up","trào dâng; sôi trào; dâng lên",{"id":236,"word":237,"simplified":237,"pinyin":238,"pinyin_clean":239,"english_definition":240,"definition":241,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":57,"translations":242},90720,"萧瑟","xiāo sè","xiaose","rustling in the air; soughing; bleak; desolate; rustle in the air","susurro en el aire; suspirando; desolado; solitario; susurro en el aire",{"en":240,"es":241,"vi":243},"rì rào; xào xạc (tiếng gió thổi cây)",{"id":245,"word":246,"simplified":246,"pinyin":247,"pinyin_clean":248,"english_definition":249,"definition":250,"hsk_level":136,"hsk":136,"freq":57,"translations":251},48147,"星汉","Xīng hàn","Xinghan","Milky Way; Galaxy; our galaxy","Milky Way",{"en":250,"vi":252,"es":253},"dải Ngân Hà","Vía Láctea; Galaxia; nuestra galaxia"]