[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fo8bNMEXDtlo7-jar1gN1vB-9dSoLsYqv1NneLsAk9RU":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":28,"updated_at":29,"examples":30,"other_pronunciations":168,"v2_meanings":169},49526,"曾经","曾經","céng jīng","ceng2 jing1","once",null,3,"我曾经做过小学教师。 (I used to be a primary school teacher.)","2026-06-21T03:52:21.254","ceng2jing1","cengjing","Adverb",1063,9946.85,[22,23,24,25,26,27],"曾经沧海","曾经拥有","曾经经历","曾经辉煌","曾经美好","曾经梦想","tằng kinh","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[31,40,53,62,70,78,86,94,102,110,118,126,134,147,160],{"id":32,"chinese_sentence":33,"pinyin_sentence":34,"english_translation":35,"vietnamese_translation":36,"translations":37},70882,"准噶尔曾经很强大。","zhǔngá'ěr céngjīng hěn qiángdà.","Chuan Cat Nhi used to be very strong.","Chuẩn Cát Nhĩ từng rất mạnh.",{"en":35,"es":38,"ko":39,"vi":36},"Chuan Cat Nhi solía ser muy fuerte.","준가얼은 한때 매우 강했다.",{"id":41,"chinese_sentence":42,"pinyin_sentence":43,"english_translation":44,"vietnamese_translation":45,"translations":46},70881,"我们曾经是最好的朋友。","wǒmen céngjīng shì zuì hǎo de péngyǒu.","We used to be very close friends.","Chúng tôi từng là bạn rất thân.",{"en":44,"es":47,"id":48,"ja":49,"ko":50,"ms":51,"th":52,"vi":45},"Solíamos ser amigos muy cercanos.","Kami pernah menjadi teman yang sangat dekat.","私たちはかつてとても親しい友達でした。","우리는 한때 아주 친한 친구였다.","Kami pernah menjadi kawan rapat.","พวกเราเคยเป็นเพื่อนที่สนิทกันมาก",{"id":54,"chinese_sentence":55,"pinyin_sentence":56,"english_translation":57,"vietnamese_translation":58,"translations":59},159160,"听说你曾经来过中国。","tīng shuō nǐ céngjīng láiguò zhōngguó","I heard that you have been to China before.","",{"en":57,"es":60,"ru":61},"Escuché que has estado en China antes.","Говорят, ты когда-то был в Китае",{"id":63,"chinese_sentence":64,"pinyin_sentence":65,"english_translation":66,"vietnamese_translation":58,"translations":67},159165,"邵国曾经是春秋小邑。","shào guó céngjīng shì chūnqiū xiǎo yì","Shao State was once a small town in the Spring and Autumn Period.",{"en":66,"es":68,"ko":69},"El estado de Shao fue una vez una pequeña ciudad en el período de primavera y otoño.","邵국은 한때 춘추 시대의 작은 읍이었다.",{"id":71,"chinese_sentence":72,"pinyin_sentence":73,"english_translation":74,"vietnamese_translation":58,"translations":75},105590,"他曾经担任过政协主席。","Tā céngjīng dānrèn guò zhèngxié zhǔxí.","He once served as Chairman of the CPPCC.",{"en":74,"es":76,"id":77},"Una vez fue presidente de la CCPPCh.","Dia pernah menjabat sebagai ketua Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok.",{"id":79,"chinese_sentence":80,"pinyin_sentence":81,"english_translation":82,"vietnamese_translation":58,"translations":83},105591,"中国曾经历半封建社会。","Zhōngguó céng jīnglì bànfēngjiàn shèhuì.","China once experienced a semi-feudal society.",{"en":82,"es":84,"id":85},"China alguna vez experimentó una sociedad semifeudal.","China pernah mengalami masyarakat semi-feodal.",{"id":87,"chinese_sentence":88,"pinyin_sentence":89,"english_translation":90,"vietnamese_translation":58,"translations":91},159161,"我们村曾经一穷二白。","wǒmen cūn céngjīng yīqióng'èrbái","Our village was once impoverished.",{"en":90,"es":92,"th":93},"Nuestro pueblo alguna vez estuvo empobrecido.","หมู่บ้านของเราเคยทั้งยากจนและล้าหลัง",{"id":95,"chinese_sentence":96,"pinyin_sentence":97,"english_translation":98,"vietnamese_translation":58,"translations":99},159162,"她曾经是个有名的婊子。","tā céngjīng shìgè yǒumíng de biǎo zi.","She was once a famous bitch.",{"en":98,"es":100,"th":101},"Una vez fue una perra famosa.","เธอเคยเป็นหญิงโสเภณีที่มีชื่อเสียง",{"id":103,"chinese_sentence":104,"pinyin_sentence":105,"english_translation":106,"vietnamese_translation":58,"translations":107},159163,"我曾经在蒙特卡洛还有个西班牙人男友呢。","wǒ céngjīng zài méngtèqiǎluò huányǒu gè xībānyárén nányǒu ní","I once had a Spanish boyfriend in Monte Carlo.",{"en":106,"es":108,"ms":109},"Una vez tuve un novio español en Montecarlo.","Saya pernah mempunyai seorang lelaki Sepanyol di Monte Carlo.",{"id":111,"chinese_sentence":112,"pinyin_sentence":113,"english_translation":114,"vietnamese_translation":58,"translations":115},159164,"马三家曾经很有名。","Mǎ sānjiā céngjīng hěn yǒumíng.","Masanjia was once very famous.",{"en":114,"es":116,"ms":117},"Masanjia alguna vez fue muy famosa.","Ma sanjia pernah sangat terkenal.",{"id":119,"chinese_sentence":120,"pinyin_sentence":121,"english_translation":122,"vietnamese_translation":58,"translations":123},159167,"这里曾经是一片荒漠。","zhèlǐ céngjīng shì yīpiàn huāngmò.","This was once a desert.",{"en":122,"es":124,"ja":125},"Esto alguna vez fue un desierto.","かつて砂漠であった場所。",{"id":127,"chinese_sentence":128,"pinyin_sentence":129,"english_translation":130,"vietnamese_translation":58,"translations":131},159166,"百思买在中国市场曾经运营。","bǎisīmǎi zài zhōngguó shìchǎng céngjīng yùnyíng.","Best Buy once operated in the Chinese market.",{"en":130,"es":132,"ja":133},"Best Buy alguna vez operó en el mercado chino.","ベストバイはかつて中国市場で営業していました。",{"id":135,"chinese_sentence":136,"pinyin_sentence":137,"english_translation":138,"vietnamese_translation":139,"translations":140},32025,"我曾经做过小学教师。","wǒ céngjīng zuòguò xiǎoxué jiàoshī.","I used to be a primary school teacher.","Tớ đã từng là một giáo viên tiểu học.",{"en":138,"es":141,"id":142,"ja":143,"ko":144,"ms":145,"th":146,"vi":139},"Yo solía ser maestra de escuela primaria.","Saya pernah menjadi seorang guru sekolah dasar.","私はかつて小学校の教師でした。","나는 한때 초등학교 교사였다.","Saya pernah menjadi seorang guru sekolah rendah.","ฉันเคยเป็นครูประถมมาก่อน",{"id":148,"chinese_sentence":149,"pinyin_sentence":150,"english_translation":151,"vietnamese_translation":152,"translations":153},32026,"他曾经说过这件事。","tā céngjīng shuōguò zhè jiàn shì.","He has mentioned this before.","Anh ấy đã từng nói qua chuyện này.",{"en":151,"es":154,"id":155,"ja":156,"ko":157,"ms":158,"th":159,"vi":152},"Él ha mencionado esto antes.","Dia pernah membicarakan hal ini.","彼はこのことについて話したことがある。","그는 이 이야기에 대해 한 번 말한 적이 있다.","Dia pernah bercakap tentang perkara ini.","เขาเคยพูดถึงเรื่องนี้แล้ว",{"id":161,"chinese_sentence":162,"pinyin_sentence":163,"english_translation":164,"vietnamese_translation":165,"translations":166},32027,"她曾经爱过我。","tā céngjīng àiguò wǒ.","She once loved me.","Cô ấy đã từng yêu tôi.",{"en":164,"es":167,"vi":165},"Ella una vez me amó.",[],[170],{"id":171,"word_id":6,"pos":172,"definitions":173,"created_at":182,"updated_at":183,"word_examples_v2":184},17552,"adv",{"en":11,"es":174,"id":175,"ja":176,"ko":177,"ms":178,"ru":179,"th":180,"vi":181},"una vez","pernah; sudah pernah","かつて，以前に，〜したことがある","한때, 이전에","pernah; tahap","уже, уже некогда, уже в своё время, прежде, когда-то; однажды, как-то раз","เคย","từng; đã từng","2026-07-03T21:39:56.295","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,240],{"id":32,"created_at":186,"meaning_id":171,"updated_at":187,"translations":188,"pinyin_sentence":34,"chinese_sentence":33},"2026-07-25T21:24:54.313","2026-09-29T11:19:03.258276+00:00",{"en":35,"es":38,"ko":39,"vi":36},{"id":41,"created_at":190,"meaning_id":171,"updated_at":191,"translations":192,"pinyin_sentence":43,"chinese_sentence":42},"2026-07-25T21:24:54.311","2026-09-29T11:19:02.085285+00:00",{"en":44,"es":47,"id":48,"ja":49,"ko":50,"ms":51,"th":52,"vi":45},{"id":54,"created_at":194,"meaning_id":171,"updated_at":195,"translations":196,"pinyin_sentence":56,"chinese_sentence":55},"2026-09-29T01:05:17.194","2026-10-01T10:12:41.035845+00:00",{"en":57,"es":60,"ru":61},{"id":63,"created_at":198,"meaning_id":171,"updated_at":199,"translations":200,"pinyin_sentence":65,"chinese_sentence":64},"2026-09-29T01:05:17.209","2026-10-01T10:12:41.371109+00:00",{"en":66,"es":68,"ko":69},{"id":71,"created_at":202,"meaning_id":171,"updated_at":203,"translations":204,"pinyin_sentence":73,"chinese_sentence":72},"2026-09-27T20:23:33.5","2026-10-01T10:12:41.74204+00:00",{"en":74,"es":76,"id":77},{"id":79,"created_at":206,"meaning_id":171,"updated_at":207,"translations":208,"pinyin_sentence":81,"chinese_sentence":80},"2026-09-27T20:23:33.501","2026-10-01T10:12:42.136824+00:00",{"en":82,"es":84,"id":85},{"id":87,"created_at":210,"meaning_id":171,"updated_at":211,"translations":212,"pinyin_sentence":89,"chinese_sentence":88},"2026-09-29T01:05:17.198","2026-10-01T10:12:43.018377+00:00",{"en":90,"es":92,"th":93},{"id":95,"created_at":214,"meaning_id":171,"updated_at":215,"translations":216,"pinyin_sentence":97,"chinese_sentence":96},"2026-09-29T01:05:17.199","2026-10-01T10:12:43.21786+00:00",{"en":98,"es":100,"th":101},{"id":103,"created_at":218,"meaning_id":171,"updated_at":219,"translations":220,"pinyin_sentence":105,"chinese_sentence":104},"2026-09-29T01:05:17.203","2026-10-01T10:12:43.28456+00:00",{"en":106,"es":108,"ms":109},{"id":111,"created_at":222,"meaning_id":171,"updated_at":223,"translations":224,"pinyin_sentence":113,"chinese_sentence":112},"2026-09-29T01:05:17.204","2026-10-01T10:12:43.671632+00:00",{"en":114,"es":116,"ms":117},{"id":119,"created_at":226,"meaning_id":171,"updated_at":227,"translations":228,"pinyin_sentence":121,"chinese_sentence":120},"2026-09-29T01:05:17.214","2026-10-01T10:12:44.194945+00:00",{"en":122,"es":124,"ja":125},{"id":127,"created_at":230,"meaning_id":171,"updated_at":231,"translations":232,"pinyin_sentence":129,"chinese_sentence":128},"2026-09-29T01:05:17.213","2026-10-01T10:12:43.968583+00:00",{"en":130,"es":132,"ja":133},{"id":135,"created_at":234,"meaning_id":171,"updated_at":235,"translations":236,"pinyin_sentence":137,"chinese_sentence":136},"2026-07-03T21:39:56.296","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":138,"es":141,"id":142,"ja":143,"ko":144,"ms":145,"th":146,"vi":139},{"id":148,"created_at":238,"meaning_id":171,"updated_at":235,"translations":239,"pinyin_sentence":150,"chinese_sentence":149},"2026-07-03T21:39:56.298",{"en":151,"es":154,"id":155,"ja":156,"ko":157,"ms":158,"th":159,"vi":152},{"id":161,"created_at":241,"meaning_id":171,"updated_at":235,"translations":242,"pinyin_sentence":163,"chinese_sentence":162},"2026-07-03T21:39:56.299",{"en":164,"es":167,"vi":165}]