[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fZZjCRA0HwRXVgYLe2Pw4y1dy-WnHlJqPgZFkj-Xbkhc":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":19,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":31,"updated_at":32,"examples":33,"other_pronunciations":158,"v2_meanings":159},17079,"唱片","chàng piàn","chang4 pian4","disc; record",null,4,"他收藏了很多唱片。 (He has collected many records.)","2026-06-21T03:52:20.062","chang4pian4","changpian","Noun",11733,9413.35,[21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"激光唱片","唱片公司","秘闻唱片","歌剧唱片","唱片出租","密纹唱片","音乐唱片","环球唱片","黑胶唱片","金唱片","xướng phiến","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[34,44,58,67,76,85,94,103,112,126,140,149],{"id":35,"chinese_sentence":36,"pinyin_sentence":37,"english_translation":38,"vietnamese_translation":39,"translations":40},166791,"他翻录了一张老唱片。","tā fānlùle yī zhāng lǎo chàngpiàn.","He ripped an old record.","",{"en":38,"es":41,"ja":42,"ms":43},"Rompió un disco viejo.","彼は古いレコードをコピーした。","Dia merobek rekod lama.",{"id":45,"chinese_sentence":46,"pinyin_sentence":47,"english_translation":48,"vietnamese_translation":49,"translations":50},77552,"他正在播放一张唱片。","tā zhèngzài bōfàng yī zhāng chàngpiàn.","He's playing a record.","Anh ấy đang phát một đĩa nhạc.",{"en":48,"es":51,"id":52,"ja":53,"ko":54,"ms":55,"ru":56,"th":57,"vi":49},"Está poniendo un disco.","Dia sedang memutar sebuah piringan hitam.","彼はレコードをかけています。","그는 음반을 틀고 있다.","Dia sedang memainkan sebuah piringan hitam.","Он сейчас проигрывает граммофонную пластинку.","เขากำลังเปิดแผ่นเสียงเพลงอยู่",{"id":59,"chinese_sentence":60,"pinyin_sentence":61,"english_translation":62,"vietnamese_translation":39,"translations":63},166788,"这家店提供唱片出租服务。","Zhè jiā diàn tígōng chàngpiàn chūzū fúwù.","The store offers record rentals.",{"en":62,"es":64,"ko":65,"ms":66},"La tienda ofrece alquileres récord.","이 가게는 음반 대여 서비스를 제공합니다.","Kedai ini menawarkan sewaan rekod.",{"id":68,"chinese_sentence":69,"pinyin_sentence":70,"english_translation":71,"vietnamese_translation":39,"translations":72},113382,"请使用唱片清洁装置。","Qǐng shǐyòng chàngpiàn qīngjié zhuāngzhì.","Please use a record cleaning device.",{"en":71,"es":73,"id":74,"ms":75},"Utilice un dispositivo de limpieza de registros.","Silakan gunakan alat pembersih piringan hitam.","Sila gunakan peranti pembersihan rekod.",{"id":77,"chinese_sentence":78,"pinyin_sentence":79,"english_translation":80,"vietnamese_translation":39,"translations":81},113381,"唱片机老是跳针断针。","Chàngpiàn jī lǎo shì tiào zhēn duàn zhēn.","The record player keeps skipping and breaking.",{"en":80,"es":82,"id":83,"ms":84},"El tocadiscos sigue saltando y rompiéndose.","Pemutar piringan hitam sering melompat jarum dan jarumnya patah.","Pemain rekod terus melangkau dan memecahkan.",{"id":86,"chinese_sentence":87,"pinyin_sentence":88,"english_translation":89,"vietnamese_translation":39,"translations":90},166789,"我买了一张新的歌剧唱片。","Wǒ mǎile yì zhāng xīn de gējù chàngpiàn.","I bought a new opera record.",{"en":89,"es":91,"ko":92,"ms":93},"Compré un nuevo disco de ópera.","나는 새 오페라 음반을 샀다.","Saya membeli rekod opera baharu.",{"id":95,"chinese_sentence":96,"pinyin_sentence":97,"english_translation":98,"vietnamese_translation":99,"translations":100},11229,"他们在录制新唱片。","tāmen zài lùzhì xīn chàngpiàn.","They are recording a new album.","Họ đang ghi lại một kỷ lục mới.",{"en":98,"es":101,"ms":102,"vi":99},"Están grabando un nuevo álbum.","Mereka sedang merakam album baharu.",{"id":104,"chinese_sentence":105,"pinyin_sentence":106,"english_translation":107,"vietnamese_translation":39,"translations":108},166790,"他在唱片公司工作。","Tā zài chàngpiàn gōngsī gōngzuò.","He works at a record label.",{"en":107,"es":109,"ja":110,"ms":111},"Trabaja en un sello discográfico.","彼はレコード会社で働いています。","Dia bekerja di label rekod.",{"id":113,"chinese_sentence":114,"pinyin_sentence":115,"english_translation":116,"vietnamese_translation":117,"translations":118},77550,"他收集了很多唱片。","tā shōujíle hěnduō chàngpiàn.","He collects many records.","Anh ấy sưu tầm nhiều đĩa hát.",{"en":116,"es":119,"id":120,"ja":121,"ko":122,"ms":123,"ru":124,"th":125,"vi":117},"Colecciona muchos discos.","Dia mengumpulkan banyak piringan hitam.","彼はたくさんのレコードを集めています。","그는 많은 음반을 수집한다.","Dia mengumpul banyak piring hitam.","Он собрал много граммофонных пластинок.","เขาสะสมแผ่นเสียงไว้มากมาย",{"id":127,"chinese_sentence":128,"pinyin_sentence":129,"english_translation":130,"vietnamese_translation":131,"translations":132},77551,"我们一起买了唱片。","wǒmen yīqǐ mǎile chàngpiàn.","We bought records together.","Chúng tôi đã mua đĩa hát cùng nhau.",{"en":130,"es":133,"id":134,"ja":135,"ko":136,"ms":137,"ru":138,"th":139,"vi":131},"Compramos discos juntos.","Kami telah membeli piringan hitam bersama-sama.","レコード","우리는 함께 음반을 샀어요.","Kami telah membeli piring hitam bersama-sama.","\"Мы вместе купили граммофонные пластинки.","พวกเราซื้อแผ่นเสียงด้วยกัน",{"id":141,"chinese_sentence":142,"pinyin_sentence":143,"english_translation":144,"vietnamese_translation":145,"translations":146},11230,"我喜欢老式唱片的声音。","wǒ xǐhuān lǎoshì chàngpiàn de shēngyīn.","I like the sound of vintage records.","Tôi yêu âm thanh của những đĩa hát cũ.",{"en":144,"es":147,"ms":148,"vi":145},"Me gusta el sonido de los discos antiguos.","Saya suka bunyi rekod vintaj.",{"id":150,"chinese_sentence":151,"pinyin_sentence":152,"english_translation":153,"vietnamese_translation":154,"translations":155},11228,"他收藏了很多唱片。","tā shōucángle hěnduō chàngpiàn.","He has collected many records.","Anh ấy có rất nhiều kỷ lục.",{"en":153,"es":156,"ms":157,"vi":154},"Ha recopilado muchos discos.","Dia telah mengumpul banyak rekod.",[],[160],{"id":161,"word_id":6,"pos":162,"definitions":163,"created_at":172,"updated_at":173,"word_examples_v2":174},6114,"n",{"en":10,"es":164,"id":165,"ja":166,"ko":167,"ms":168,"ru":169,"th":170,"vi":171},"desct; registro","piringan hitam; piringan musik","レコード，音楽レコード","음반","piring hitam; piring muzik","граммофонная (патефонная) пластинка","แผ่นเสียง","đĩa nhạc; đĩa hát","2026-07-03T19:05:08.272","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[175,179,183,187,191,195,199,203,207,211,215,219],{"id":35,"created_at":176,"meaning_id":161,"updated_at":177,"translations":178,"pinyin_sentence":37,"chinese_sentence":36},"2026-09-29T01:26:44.811","2026-10-02T12:58:34.137912+00:00",{"en":38,"es":41,"ja":42,"ms":43},{"id":45,"created_at":180,"meaning_id":161,"updated_at":181,"translations":182,"pinyin_sentence":47,"chinese_sentence":46},"2026-07-25T23:03:43.313","2026-09-30T14:52:04.007137+00:00",{"en":48,"es":51,"id":52,"ja":53,"ko":54,"ms":55,"ru":56,"th":57,"vi":49},{"id":59,"created_at":184,"meaning_id":161,"updated_at":185,"translations":186,"pinyin_sentence":61,"chinese_sentence":60},"2026-09-29T01:26:44.804","2026-10-02T12:58:34.944379+00:00",{"en":62,"es":64,"ko":65,"ms":66},{"id":68,"created_at":188,"meaning_id":161,"updated_at":189,"translations":190,"pinyin_sentence":70,"chinese_sentence":69},"2026-09-27T20:45:40.295","2026-10-02T12:58:35.797346+00:00",{"en":71,"es":73,"id":74,"ms":75},{"id":77,"created_at":192,"meaning_id":161,"updated_at":193,"translations":194,"pinyin_sentence":79,"chinese_sentence":78},"2026-09-27T20:45:40.294","2026-10-02T12:58:37.08327+00:00",{"en":80,"es":82,"id":83,"ms":84},{"id":86,"created_at":196,"meaning_id":161,"updated_at":197,"translations":198,"pinyin_sentence":88,"chinese_sentence":87},"2026-09-29T01:26:44.805","2026-10-02T12:58:37.885609+00:00",{"en":89,"es":91,"ko":92,"ms":93},{"id":95,"created_at":200,"meaning_id":161,"updated_at":201,"translations":202,"pinyin_sentence":97,"chinese_sentence":96},"2026-07-03T19:05:08.275","2026-10-02T12:58:40.75971+00:00",{"en":98,"es":101,"ms":102,"vi":99},{"id":104,"created_at":204,"meaning_id":161,"updated_at":205,"translations":206,"pinyin_sentence":106,"chinese_sentence":105},"2026-09-29T01:26:44.81","2026-10-02T12:58:42.135245+00:00",{"en":107,"es":109,"ja":110,"ms":111},{"id":113,"created_at":208,"meaning_id":161,"updated_at":209,"translations":210,"pinyin_sentence":115,"chinese_sentence":114},"2026-07-25T23:03:43.309","2026-09-30T14:52:01.461549+00:00",{"en":116,"es":119,"id":120,"ja":121,"ko":122,"ms":123,"ru":124,"th":125,"vi":117},{"id":127,"created_at":212,"meaning_id":161,"updated_at":213,"translations":214,"pinyin_sentence":129,"chinese_sentence":128},"2026-07-25T23:03:43.311","2026-09-30T14:52:02.659901+00:00",{"en":130,"es":133,"id":134,"ja":135,"ko":136,"ms":137,"ru":138,"th":139,"vi":131},{"id":141,"created_at":216,"meaning_id":161,"updated_at":217,"translations":218,"pinyin_sentence":143,"chinese_sentence":142},"2026-07-03T19:05:08.277","2026-10-02T12:58:40.748199+00:00",{"en":144,"es":147,"ms":148,"vi":145},{"id":150,"created_at":220,"meaning_id":161,"updated_at":221,"translations":222,"pinyin_sentence":152,"chinese_sentence":151},"2026-07-03T19:05:08.274","2026-10-02T12:58:41.112521+00:00",{"en":153,"es":156,"ms":157,"vi":154}]