[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fxMv5p_b5bkEQtOZo-DCX7vIDG3hG9aUYDxLta8qEVxo":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":26,"updated_at":27,"examples":28,"other_pronunciations":119,"v2_meanings":120},35724,"彻夜","徹夜","chè yè","che4 ye4","all night; all through the night; from dusk to dawn",null,7,"他为了赶报告，彻夜加班。 (He worked overtime all night to finish the report.)","2026-06-21T03:52:20.863","che4ye4","cheye","Adverb",17067,9146.65,[22,23,24,25],"彻夜未眠","彻夜不眠","彻夜长谈","彻夜狂欢","triệt dạ","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[29,38,47,56,66,75,84,93,101,110],{"id":30,"chinese_sentence":31,"pinyin_sentence":32,"english_translation":33,"vietnamese_translation":34,"translations":35},92680,"为了备考，她彻夜不眠。","wèile bèikǎo, tā chèyè bùmián.","She didn't sleep all night to prepare for the exam.","Cô ấy không ngủ suốt đêm để chuẩn bị cho kỳ thi.",{"en":33,"es":36,"ru":37,"vi":34},"No durmió en toda la noche para prepararse para el examen.","Она не спала всю ночь, готовясь к экзамену.",{"id":39,"chinese_sentence":40,"pinyin_sentence":41,"english_translation":42,"vietnamese_translation":43,"translations":44},92681,"由于担心，他彻夜不眠。","yóuyú dānxīn, tā chèyè bùmián.","Because he was worried, he didn't sleep all night.","Vì lo lắng, anh ấy đã không ngủ suốt đêm.",{"en":42,"es":45,"ru":46,"vi":43},"Como estaba preocupado, no durmió en toda la noche.","Из-за волнения он не спал всю ночь.",{"id":48,"chinese_sentence":49,"pinyin_sentence":50,"english_translation":51,"vietnamese_translation":52,"translations":53},92682,"我们彻夜讨论问题。","wǒmen chèyè tǎolùn wèntí.","We discussed the matter all night long.","Chúng tôi thảo luận vấn đề thâu đêm.",{"en":51,"es":54,"ru":55,"vi":52},"Hablamos del asunto toda la noche.","Мы обсуждали этот вопрос всю ночь.",{"id":57,"chinese_sentence":58,"pinyin_sentence":59,"english_translation":60,"vietnamese_translation":61,"translations":62},128898,"小刚彻夜未归，恐怕是出事了。","xiǎo gāng chèyè wèi guī, kǒngpà shì chūshìle.","Xiaogang didn't come home all night, maybe something happened.","",{"en":60,"es":63,"id":64,"ru":65},"Xiaogang no volvió a casa en toda la noche, tal vez pasó algo.","Xiaogang tidak pulang semalaman, mungkin ada sesuatu yang terjadi.","Сяоган не приходил домой всю ночь, возможно, что-то случилось.",{"id":67,"chinese_sentence":68,"pinyin_sentence":69,"english_translation":70,"vietnamese_translation":61,"translations":71},128900,"我陪伴着生病的孩子彻夜未眠。","Wǒ péibànzhe shēngbìng de háizi chèyè wèi mián.","I stayed up all night with my sick child.",{"en":70,"es":72,"id":73,"ru":74},"Me quedé despierta toda la noche con mi hijo enfermo.","Saya begadang semalaman dengan anak yang sakit.","Я всю ночь не спала со своим больным ребенком.",{"id":76,"chinese_sentence":77,"pinyin_sentence":78,"english_translation":79,"vietnamese_translation":80,"translations":81},22301,"小镇的灯光彻夜亮着。","xiǎo zhèn de dēngguāng chèyè liàngzhe.","The lights in the small town stayed on all night.","Ánh đèn của thị trấn vẫn sáng suốt đêm.",{"en":79,"es":82,"ru":83,"vi":80},"Las luces del pequeño pueblo permanecieron encendidas toda la noche.","Огни в маленьком городке горели всю ночь.",{"id":85,"chinese_sentence":86,"pinyin_sentence":87,"english_translation":88,"vietnamese_translation":61,"translations":89},128899,"他彻夜工作。","tā chèyè gōngzuò.","He worked all night.",{"en":88,"es":90,"id":91,"ru":92},"Trabajó toda la noche.","Dia bekerja sepanjang malam.","Он работал всю ночь.",{"id":94,"chinese_sentence":23,"pinyin_sentence":95,"english_translation":96,"vietnamese_translation":61,"translations":97},128897,"chèyèbùmián","stay up all night",{"en":96,"es":98,"id":99,"ru":100},"permanecer despierto toda la noche","Sepanjang malam tidak tidur","не спать всю ночь",{"id":102,"chinese_sentence":103,"pinyin_sentence":104,"english_translation":105,"vietnamese_translation":106,"translations":107},22300,"他为了赶报告，彻夜加班。","tā wèile gǎn bàogào, chèyè jiābān.","He worked overtime all night to finish the report.","Anh ấy làm việc tăng ca cả đêm để hoàn thành báo cáo.",{"en":105,"es":108,"ru":109,"vi":106},"Trabajó horas extras toda la noche para terminar el informe.","Он работал сверхурочно всю ночь, чтобы закончить отчет.",{"id":111,"chinese_sentence":112,"pinyin_sentence":113,"english_translation":114,"vietnamese_translation":115,"translations":116},92683,"痛风让他彻夜难眠。","tòngfēng ràng tā chèyè nánmián.","Gout kept him up at night.","Bệnh gút khiến anh ấy mất ngủ cả đêm.",{"en":114,"es":117,"ru":118,"vi":115},"La gota lo mantuvo despierto por la noche.","Подагра не давала ему спать по ночам.",[],[121],{"id":122,"word_id":6,"pos":123,"definitions":124,"created_at":129,"updated_at":130,"word_examples_v2":131},12302,"adv",{"en":11,"es":125,"id":126,"ru":127,"vi":128},"toda la noche; durante toda la noche; desde el anochecer hasta el amanecer","sepanjang malam; semalaman; semalam suntuk; semalam penuh","всю ночь; всю ночь; от заката до рассвета","suốt đêm; cả đêm; thâu đêm; thâu đêm suốt sáng","2026-07-03T19:55:44.517","2026-09-29T09:53:32.965019+00:00",[132,136,140,144,148,152,156,160,164,168],{"id":30,"created_at":133,"meaning_id":122,"updated_at":134,"translations":135,"pinyin_sentence":32,"chinese_sentence":31},"2026-07-26T00:20:46.709","2026-10-04T22:26:26.56303+00:00",{"en":33,"es":36,"ru":37,"vi":34},{"id":39,"created_at":137,"meaning_id":122,"updated_at":138,"translations":139,"pinyin_sentence":41,"chinese_sentence":40},"2026-07-26T00:20:46.71","2026-10-04T22:26:26.671136+00:00",{"en":42,"es":45,"ru":46,"vi":43},{"id":48,"created_at":141,"meaning_id":122,"updated_at":142,"translations":143,"pinyin_sentence":50,"chinese_sentence":49},"2026-07-26T00:20:46.712","2026-10-04T22:26:26.89188+00:00",{"en":51,"es":54,"ru":55,"vi":52},{"id":57,"created_at":145,"meaning_id":122,"updated_at":146,"translations":147,"pinyin_sentence":59,"chinese_sentence":58},"2026-09-27T21:48:27.722","2026-10-04T22:26:27.63863+00:00",{"en":60,"es":63,"id":64,"ru":65},{"id":67,"created_at":149,"meaning_id":122,"updated_at":150,"translations":151,"pinyin_sentence":69,"chinese_sentence":68},"2026-09-27T21:48:27.725","2026-10-04T22:26:28.194753+00:00",{"en":70,"es":72,"id":73,"ru":74},{"id":76,"created_at":153,"meaning_id":122,"updated_at":154,"translations":155,"pinyin_sentence":78,"chinese_sentence":77},"2026-07-03T19:55:44.519","2026-09-29T09:53:48.148667+00:00",{"en":79,"es":82,"ru":83,"vi":80},{"id":85,"created_at":157,"meaning_id":122,"updated_at":158,"translations":159,"pinyin_sentence":87,"chinese_sentence":86},"2026-09-27T21:48:27.724","2026-10-04T22:26:28.887971+00:00",{"en":88,"es":90,"id":91,"ru":92},{"id":94,"created_at":161,"meaning_id":122,"updated_at":162,"translations":163,"pinyin_sentence":95,"chinese_sentence":23},"2026-09-27T21:48:27.721","2026-10-04T22:26:29.646276+00:00",{"en":96,"es":98,"id":99,"ru":100},{"id":102,"created_at":165,"meaning_id":122,"updated_at":166,"translations":167,"pinyin_sentence":104,"chinese_sentence":103},"2026-07-03T19:55:44.518","2026-09-29T09:53:47.078281+00:00",{"en":105,"es":108,"ru":109,"vi":106},{"id":111,"created_at":169,"meaning_id":122,"updated_at":170,"translations":171,"pinyin_sentence":113,"chinese_sentence":112},"2026-07-26T00:20:46.713","2026-10-04T22:26:27.530863+00:00",{"en":114,"es":117,"ru":118,"vi":115}]