Diccionario

传说

【傳說】
chuán shuō HSK 3NOUN
Orden de trazos
Sustantivo12 ejemplos
1.

leyenda; cuento popular

大洋龙在传说中很强大。
Dàyáng lóng zài chuánshuō zhōng hěn qiángdà.
Ocean Dragon es muy poderoso en la leyenda.
传说中的无底洞深不可测。
chuánshuō zhōng de wúdǐdòng shēn bùkě cè.
El legendario pozo sin fondo es insondable.
传说中伥鬼很可怕。
Chuánshuō zhōng chāng guǐ hěn kěpà.
Según la leyenda, los fantasmas dan mucho miedo.
华北龙在传说中很强大。
Huáběi lóng zài chuánshuō zhōng hěn qiángdà.
El dragón del norte de China es muy poderoso en la leyenda.
传说中有强大的邪神。
Chuánshuō zhōng yǒu qiángdà de xiéshén.
Hay poderosos dioses malignos en las leyendas.
这个城市有很多传说。
zhège chéngshì yǒu hěnduō chuánshuō.
Esta ciudad tiene muchas leyendas.
传说中的龙非常强大。
chuánshuō zhōng de lóng fēicháng qiángdà.
El dragón de la leyenda es muy poderoso.
这是一则古老的传说。
zhè shì yī zé gǔlǎo de chuánshuō.
Esta es una leyenda antigua.
传说中玃喜欢接近村庄。
Chuánshuō zhōng jué xǐhuān jiējìn cūnzhuāng.
Cuenta la leyenda que a Xun le gusta estar cerca de los pueblos.
古老传说流传了下来。
gǔlǎo chuánshuō liúchuánle xiàlái.
Se han transmitido antiguas leyendas.
这个地方有一个关于龙的传说。
zhège dìfāng yǒu yīgè guānyú lóng de chuánshuō.
En este lugar existe una leyenda sobre dragones.
一个关于怪物的传说。
yīgè guānyú guàiwù de chuánshuō.
Una leyenda sobre monstruos.
Verbo9 ejemplos
2.

dicen; se dice; pasar de boca en boca

他传说这个故事给了孩子们。
Tā chuánshuō zhège gùshi gěile háizimen.
Les contó la historia a los niños.
传说他拥有神奇的力量。
chuánshuō tā yōngyǒu shénqí de lìliàng.
Se dice que posee poderes mágicos.
传说这片森林里有妖怪。
chuánshuō zhè piàn sēnlín li yǒu yāoguài.
Se dice que en este bosque hay monstruos.
传说他能够与动物沟通。
chuánshuō tā nénggòu yǔ dòngwù gōutōng.
Se dice que puede comunicarse con los animales.
传说中有魊出没。
Chuánshuō zhōng yǒu yù chūmò.
Cuenta la leyenda que hay un demonio.
传说中有厉鬼出没。
Chuánshuō zhōng yǒu lìguǐ chūmò.
Según la leyenda, espíritus malignos rondan el lugar.
村里传说有罗刹出没。
Cūn lǐ chuán shuō yǒu luóchà chū mò
Hay una leyenda en el pueblo que dice que un Rakshasa está embrujado.
传说他显圣救了村民。
Chuánshuō tā xiǎnshèng jiùle cūnmín.
Cuenta la leyenda que salvó a los aldeanos apareciendo como un santo.
妈妈常常传说她的童年故事。
māma chángcháng chuánshuō tā de tóngnián gù shi.
Mamá suele contar historias sobre su infancia.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【传说】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental