[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f0LkkP4WgSOJUJTH71DQza1o2Wmde47xA8PlO_dceqBQ":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":27,"updated_at":28,"examples":29,"other_pronunciations":125,"v2_meanings":126},20189,"地铁","地鐵","dì tiě","di4 tie3","metro; subway train; underground train",null,2,"我错过了这班地铁。 (I missed this subway train.)","2026-06-21T03:52:20.249","di4tie3","ditie","Noun",692,9965.4,[22,23,24,25,26],"地铁站","地铁筹码","地铁线路","地铁车厢","地铁司机","địa thiết","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[30,39,53,67,77,86,95,105,115],{"id":31,"chinese_sentence":32,"pinyin_sentence":33,"english_translation":34,"vietnamese_translation":35,"translations":36},156321,"他们偶遇在地铁站。","tāmen ǒuyù zài dìtiězhàn.","They met by chance at the subway station.","Họ tình cờ gặp nhau ở ga tàu điện ngầm.",{"en":34,"es":37,"ko":38,"vi":35},"Se encontraron por casualidad en la estación de metro.","그들은 지하철역에서 우연히 만났다.",{"id":40,"chinese_sentence":41,"pinyin_sentence":42,"english_translation":43,"vietnamese_translation":44,"translations":45},12935,"我错过了这班地铁。","wǒ cuòguòle zhè bān dìtiě.","I missed this subway train.","Tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu điện ngầm này.",{"en":43,"es":46,"id":47,"ja":48,"ko":49,"ms":50,"ru":51,"th":52,"vi":44},"Perdí este tren subterráneo.","Saya telah melewatkan kereta bawah tanah ini.","この地下鉄を逃しました。","저는 이번 지하철을 놓쳤어요.","Saya telah terlepas kereta api bawah tanah ini.","Я пропустил этот поезд метро.","ฉันพลาดรถไฟใต้ดินขบวนนี้ไปแล้ว",{"id":54,"chinese_sentence":55,"pinyin_sentence":56,"english_translation":57,"vietnamese_translation":58,"translations":59},12936,"我们是打车还是坐地铁？","wǒmen shì dǎchē háishì zuò dìtiě?","Shall we take a taxi or the subway?","Chúng ta gọi taxi hay ngồi tàu điện ngầm?",{"en":57,"es":60,"id":61,"ja":62,"ko":63,"ms":64,"ru":65,"th":66,"vi":58},"¿Tomamos un taxi o el metro?","Apakah kita memanggil taksi atau naik kereta bawah tanah?","タクシーを呼ぶか、地下鉄に乗るか？","우리 택시를 부를까, 아니면 지하철을 탈까?","Kita panggil teksi atau naik kereta api bawah tanah?","Нам вызвать такси или поехать на метро?","เราจะเรียกแท็กซี่หรือขึ้นรถไฟใต้ดิน?",{"id":68,"chinese_sentence":69,"pinyin_sentence":70,"english_translation":71,"vietnamese_translation":72,"translations":73},100944,"公司离地铁站有点远。","gōngsī lí dìtiězhàn yǒudiǎn yuǎn.","The company is a bit far from the subway station.","Công ty ở hơi xa ga tàu điện ngầm.",{"en":71,"es":74,"id":75,"ko":76,"vi":72},"La empresa está un poco alejada de la estación de metro.","Perusahaan agak jauh dari stasiun kereta bawah tanah.","회사가 지하철역에서 조금 멀거든요.",{"id":78,"chinese_sentence":79,"pinyin_sentence":80,"english_translation":81,"vietnamese_translation":82,"translations":83},156320,"建设地铁环线。","jiànshè dìtiě huánxiàn","Build a subway loop line.","Xây dựng một tuyến đường vòng tàu điện ngầm.",{"en":81,"es":84,"ko":85,"vi":82},"Construye una línea circular de metro.","지하철 순환선을 건설하다",{"id":87,"chinese_sentence":88,"pinyin_sentence":89,"english_translation":90,"vietnamese_translation":91,"translations":92},156322,"地铁是一种快捷的交通工具。","dìtiě shì yī zhǒng kuàijié de jiāotōng gōngjù.","The subway is a fast means of transportation.","Tàu điện ngầm là phương tiện di chuyển nhanh.",{"en":90,"es":93,"ko":94,"vi":91},"El metro es un medio de transporte rápido.","지하철은 빠른 교통수단입니다.",{"id":96,"chinese_sentence":97,"pinyin_sentence":98,"english_translation":99,"vietnamese_translation":100,"translations":101},156319,"新地铁线路即将投入运营。","xīn dìtiě xiànlù jíjiāng tóurù yùnyíng.","The new subway line is about to be put into operation.","Tuyến tàu điện ngầm mới sắp được đưa vào sử dụng.",{"en":99,"es":102,"ko":103,"th":104,"vi":100},"La nueva línea de metro está a punto de entrar en funcionamiento.","새로운 지하철 노선이 곧 개통될 예정입니다.","เส้นทางรถไฟฟ้าใต้ดินสายใหม่กำลังจะเปิดให้บริการในเร็วๆ นี้",{"id":106,"chinese_sentence":107,"pinyin_sentence":108,"english_translation":109,"vietnamese_translation":110,"translations":111},100942,"这趟地铁开得很平稳。","zhè tàng dìtiě kāi de hěn píngwěn.","This subway ride went smoothly.","Chuyến tàu điện ngầm này diễn ra suôn sẻ.",{"en":109,"es":112,"id":113,"ko":114,"vi":110},"Este viaje en metro transcurrió sin problemas.","Kereta bawah tanah ini berjalan dengan sangat stabil.","이번 지하철 탑승은 순조롭게 진행되었습니다.",{"id":116,"chinese_sentence":117,"pinyin_sentence":118,"english_translation":119,"vietnamese_translation":120,"translations":121},100943,"我用悠游卡坐地铁。","Wǒ yòng yōuyóu kǎ zuò dìtiě.","I use my EasyCard to take the subway.","Tôi sử dụng EasyCard của mình để đi tàu điện ngầm.",{"en":119,"es":122,"id":123,"ko":124,"vi":120},"Utilizo mi EasyCard para coger el metro.","Saya menggunakan kartu EasyCard untuk naik kereta bawah tanah.","나는 지하철을 탈 때 EasyCard를 사용한다.",[],[127],{"id":128,"word_id":6,"pos":129,"definitions":130,"created_at":139,"updated_at":140,"word_examples_v2":141},7111,"n",{"en":11,"es":131,"id":132,"ja":133,"ko":134,"ms":135,"ru":136,"th":137,"vi":138},"metro; tren subterráneo; tren subterráneo","kereta bawah tanah","(略語) ‘地下铁道’；地下鉄．サブウェー","지하철","Keretapi bawah tanah","сокр. метро, подземка, подземная железная дорога","รถไฟฟ้าใต้ดิน","tàu điện ngầm; xe điện ngầm; đường sắt ngầm","2026-07-03T19:13:32.149","2026-09-30T08:04:29.775459+00:00",[142,146,150,153,157,161,165,169,173],{"id":31,"created_at":143,"meaning_id":128,"updated_at":144,"translations":145,"pinyin_sentence":33,"chinese_sentence":32},"2026-09-29T00:52:49.357","2026-10-01T10:40:56.688873+00:00",{"en":34,"es":37,"ko":38,"vi":35},{"id":40,"created_at":147,"meaning_id":128,"updated_at":148,"translations":149,"pinyin_sentence":42,"chinese_sentence":41},"2026-07-03T19:13:32.151","2026-09-30T08:05:04.919627+00:00",{"en":43,"es":46,"id":47,"ja":48,"ko":49,"ms":50,"ru":51,"th":52,"vi":44},{"id":54,"created_at":151,"meaning_id":128,"updated_at":148,"translations":152,"pinyin_sentence":56,"chinese_sentence":55},"2026-07-03T19:13:32.152",{"en":57,"es":60,"id":61,"ja":62,"ko":63,"ms":64,"ru":65,"th":66,"vi":58},{"id":68,"created_at":154,"meaning_id":128,"updated_at":155,"translations":156,"pinyin_sentence":70,"chinese_sentence":69},"2026-09-27T20:09:13.238","2026-10-02T07:46:05.140202+00:00",{"en":71,"es":74,"id":75,"ko":76,"vi":72},{"id":78,"created_at":158,"meaning_id":128,"updated_at":159,"translations":160,"pinyin_sentence":80,"chinese_sentence":79},"2026-09-29T00:52:49.356","2026-10-01T10:40:55.596065+00:00",{"en":81,"es":84,"ko":85,"vi":82},{"id":87,"created_at":162,"meaning_id":128,"updated_at":163,"translations":164,"pinyin_sentence":89,"chinese_sentence":88},"2026-09-29T00:52:49.358","2026-10-01T10:40:58.733382+00:00",{"en":90,"es":93,"ko":94,"vi":91},{"id":96,"created_at":166,"meaning_id":128,"updated_at":167,"translations":168,"pinyin_sentence":98,"chinese_sentence":97},"2026-09-29T00:52:49.35","2026-10-02T07:46:06.87271+00:00",{"en":99,"es":102,"ko":103,"th":104,"vi":100},{"id":106,"created_at":170,"meaning_id":128,"updated_at":171,"translations":172,"pinyin_sentence":108,"chinese_sentence":107},"2026-09-27T20:09:13.234","2026-10-02T07:46:07.684781+00:00",{"en":109,"es":112,"id":113,"ko":114,"vi":110},{"id":116,"created_at":174,"meaning_id":128,"updated_at":175,"translations":176,"pinyin_sentence":118,"chinese_sentence":117},"2026-09-27T20:09:13.236","2026-10-02T07:46:06.199865+00:00",{"en":119,"es":122,"id":123,"ko":124,"vi":120}]