[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fZ8Vj7vYZHkhFBjPDCosX5IpBHZrpeJhPUAgdZ-uCdnU":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":11,"audio_url":11,"created_at":13,"pinyin_num_clean":9,"pinyin_clean":9,"word_type":11,"frequency_rank":14,"calculated_score":15,"is_primary":4,"all_pinyins":16,"compounds":17,"sino_vietnamese":27,"updated_at":28,"examples":29,"other_pronunciations":134,"v2_meanings":145},127719,"放下","fàngxià","fangxia","lay down",null,2,"2026-10-02T11:03:56.236888",8210,9000,[8],[18,19,20,21,22,23,24,25,26],"放下身段","放下包袱","放下屠刀","放下碗筷","放下武器","放下工作","放下脚步","放下成见","放下执念","phóng hạ","2026-10-03T13:39:13.802135+00:00",[30,43,56,69,82,95,108,121],{"id":31,"chinese_sentence":32,"pinyin_sentence":33,"english_translation":34,"vietnamese_translation":35,"translations":36},197407,"请放下手中的笔。","qǐng fàngxià shǒuzhōng de bǐ.","Put down your pen.","Hãy đặt bút xuống.",{"en":34,"es":37,"id":38,"ja":39,"ko":40,"ru":41,"th":42,"vi":35},"Deja tu bolígrafo.","Letakkan penamu.","ペンを置いてください。","펜을 내려놓으세요.","Отложи ручку.","วางปากกาของคุณลง",{"id":44,"chinese_sentence":45,"pinyin_sentence":46,"english_translation":47,"vietnamese_translation":48,"translations":49},197408,"他放下了行李。","tā fàngxiàle xínglǐ.","He put down his luggage.","Anh ấy đã đặt hành lý xuống.",{"en":47,"es":50,"id":51,"ja":52,"ko":53,"ru":54,"th":55,"vi":48},"Dejó su equipaje.","Dia meletakkan barang bawaannya.","彼は荷物を置きました。","그는 짐을 내려놓았다.","Он поставил свой багаж.","เขาวางสัมภาระลง",{"id":57,"chinese_sentence":58,"pinyin_sentence":59,"english_translation":60,"vietnamese_translation":61,"translations":62},197409,"我把钥匙放下头了。","wǒ bǎ yàoshi fàngxià tou le.","I put the key below.","Tôi đặt chìa khóa ở dưới.",{"en":60,"es":63,"id":64,"ja":65,"ko":66,"ru":67,"th":68,"vi":61},"Dejo la clave a continuación.","Saya meletakkan kuncinya di bawah.","下に鍵を置きました。","아래에 열쇠를 두었습니다.","Ключ я положил ниже.","ฉันใส่กุญแจไว้ด้านล่าง",{"id":70,"chinese_sentence":71,"pinyin_sentence":72,"english_translation":73,"vietnamese_translation":74,"translations":75},197412,"他放下手中的指挥棒。","tā fàngxià shǒuzhōng de zhǐhuībàng.","He put down the command stick in his hand.","Anh ấy bỏ gậy chỉ huy trên tay xuống.",{"en":73,"es":76,"id":77,"ja":78,"ko":79,"ru":80,"th":81,"vi":74},"Dejó la palanca de mando en su mano.","Dia meletakkan tongkat komando di tangannya.","彼は手に持っていた指揮棒を置いた。","그는 손에 들고 있던 지휘봉을 내려놓았다.","Он положил командную ручку в руку.","เขาวางคันบังคับในมือลง",{"id":83,"chinese_sentence":84,"pinyin_sentence":85,"english_translation":86,"vietnamese_translation":87,"translations":88},197410,"她放下了旧习惯。","tā fàngxiàle jiù xíguàn.","She broke her old habits.","Cô ấy đã bỏ thói quen cũ.",{"en":86,"es":89,"id":90,"ja":91,"ko":92,"ru":93,"th":94,"vi":87},"Rompió sus viejos hábitos.","Dia menghentikan kebiasaan lamanya.","彼女は古い習慣を破った。","그녀는 오래된 습관을 깨뜨렸습니다.","Она отказалась от своих старых привычек.","เธอทำลายนิสัยเก่าของเธอ",{"id":96,"chinese_sentence":97,"pinyin_sentence":98,"english_translation":99,"vietnamese_translation":100,"translations":101},197411,"她放下心中的怨恨。","tā fàngxià xīnzhōng de yuànhèn.","She let go of resentment.","Cô ấy buông bỏ oán hận.",{"en":99,"es":102,"id":103,"ja":104,"ko":105,"ru":106,"th":107,"vi":100},"Dejó ir el resentimiento.","Dia melepaskan kebenciannya.","彼女は恨みを手放した。","그녀는 분노를 버렸다.","Она отпустила обиду.","เธอละทิ้งความขุ่นเคือง",{"id":109,"chinese_sentence":110,"pinyin_sentence":111,"english_translation":112,"vietnamese_translation":113,"translations":114},197413,"这里能放下电脑。","zhèlǐ néng fàngxià diànnǎo.","The computer fits here.","Ở đây đặt vừa máy tính.",{"en":112,"es":115,"id":116,"ja":117,"ko":118,"ru":119,"th":120,"vi":113},"La computadora cabe aquí.","Komputer cocok di sini.","パソコンはここに収まります。","컴퓨터가 여기에 맞습니다.","Компьютер подходит сюда.","คอมพิวเตอร์เหมาะกับที่นี่",{"id":122,"chinese_sentence":123,"pinyin_sentence":124,"english_translation":125,"vietnamese_translation":126,"translations":127},197414,"那里能放下一张床。","nàlǐ néng fàngxià yī zhāng chuáng.","There fits a bed.","Ở đó đặt vừa một cái giường.",{"en":125,"es":128,"id":129,"ja":130,"ko":131,"ru":132,"th":133,"vi":126},"Cabe una cama.","Ada tempat tidur yang pas.","ベッドが設置されています。","침대가 딱 맞습니다.","Туда подойдет кровать.","มีเตียงพอดี",[135,137,139,141],{"id":136,"pinyin":8,"pinyin_clean":9,"english_definition":10},126577,{"id":138,"pinyin":8,"pinyin_clean":9,"english_definition":10},126592,{"id":140,"pinyin":8,"pinyin_clean":9,"english_definition":10},127714,{"id":142,"pinyin":143,"pinyin_clean":9,"english_definition":144},45276,"fàng xià","lay down; put down; let go; release; give up; place; set down",[146,173,199],{"id":147,"word_id":6,"pos":148,"definitions":149,"created_at":158,"updated_at":159,"word_examples_v2":160},48278,"v",{"en":150,"es":151,"id":152,"ja":153,"ko":154,"ru":155,"th":156,"vi":157},"put; to; put down; put down","poner; a; poner; poner","meletakkan; ke; meletakkan; meletakkan","置く;に;置く。置く","놓다; 에게; 내려 놓다; 내려놓다","помещать; к; положить; положить","ใส่; ถึง; วางลง; วางลง","đặt; để; để xuống; bỏ xuống","2026-10-03T13:39:15.073579","2026-10-04T19:06:41.149563+00:00",[161,165,169],{"id":31,"created_at":162,"meaning_id":147,"updated_at":163,"translations":164,"pinyin_sentence":33,"chinese_sentence":32},"2026-10-03T13:39:16.494096","2026-10-04T19:06:41.259461+00:00",{"en":34,"es":37,"id":38,"ja":39,"ko":40,"ru":41,"th":42,"vi":35},{"id":44,"created_at":166,"meaning_id":147,"updated_at":167,"translations":168,"pinyin_sentence":46,"chinese_sentence":45},"2026-10-03T13:39:17.564432","2026-10-04T19:06:41.242226+00:00",{"en":47,"es":50,"id":51,"ja":52,"ko":53,"ru":54,"th":55,"vi":48},{"id":57,"created_at":170,"meaning_id":147,"updated_at":171,"translations":172,"pinyin_sentence":59,"chinese_sentence":58},"2026-10-03T13:39:17.639674","2026-10-04T19:06:41.194101+00:00",{"en":60,"es":63,"id":64,"ja":65,"ko":66,"ru":67,"th":68,"vi":61},{"id":174,"word_id":6,"pos":148,"definitions":175,"created_at":184,"updated_at":185,"word_examples_v2":186},48279,{"en":176,"es":177,"id":178,"ja":179,"ko":180,"ru":181,"th":182,"vi":183},"cancel; leave; let go","Cancelar; dejar; Déjalo ir","membatalkan; meninggalkan; melepaskan","キャンセル;離れる;手放す","취소; 떠나다; 놓아줘","отмена; оставлять; отпустить","ยกเลิก; ออกจาก; ปล่อยไป","bỏ; rời bỏ; buông bỏ","2026-10-03T13:39:18.799856","2026-10-04T19:06:41.259284+00:00",[187,191,195],{"id":70,"created_at":188,"meaning_id":174,"updated_at":189,"translations":190,"pinyin_sentence":72,"chinese_sentence":71},"2026-10-03T13:39:19.969094","2026-10-04T19:06:41.305455+00:00",{"en":73,"es":76,"id":77,"ja":78,"ko":79,"ru":80,"th":81,"vi":74},{"id":83,"created_at":192,"meaning_id":174,"updated_at":193,"translations":194,"pinyin_sentence":85,"chinese_sentence":84},"2026-10-03T13:39:19.772412","2026-10-04T19:06:41.31635+00:00",{"en":86,"es":89,"id":90,"ja":91,"ko":92,"ru":93,"th":94,"vi":87},{"id":96,"created_at":196,"meaning_id":174,"updated_at":197,"translations":198,"pinyin_sentence":98,"chinese_sentence":97},"2026-10-03T13:39:19.843207","2026-10-04T19:06:41.346291+00:00",{"en":99,"es":102,"id":103,"ja":104,"ko":105,"ru":106,"th":107,"vi":100},{"id":200,"word_id":6,"pos":148,"definitions":201,"created_at":210,"updated_at":211,"word_examples_v2":212},48280,{"en":202,"es":203,"id":204,"ja":205,"ko":206,"ru":207,"th":208,"vi":209},"put; medium set; containable","poner; conjunto medio; contenible","meletakkan; set sedang; dapat ditampung","置く;中セット。収容可能","놓다; 중간 세트; 담을 수 있는","помещать; средний набор; сдерживаемый","ใส่; ชุดกลาง; สามารถบรรจุได้","đặt; đặt vừa; chứa được","2026-10-03T13:39:21.040027","2026-10-04T19:06:41.402815+00:00",[213,217],{"id":109,"created_at":214,"meaning_id":200,"updated_at":215,"translations":216,"pinyin_sentence":111,"chinese_sentence":110},"2026-10-03T13:39:21.12095","2026-10-04T19:06:41.471176+00:00",{"en":112,"es":115,"id":116,"ja":117,"ko":118,"ru":119,"th":120,"vi":113},{"id":122,"created_at":218,"meaning_id":200,"updated_at":219,"translations":220,"pinyin_sentence":124,"chinese_sentence":123},"2026-10-03T13:39:21.18718","2026-10-04T19:06:41.44002+00:00",{"en":125,"es":128,"id":129,"ja":130,"ko":131,"ru":132,"th":133,"vi":126}]