[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fVfuFZs-5qXolPxmTMRBjd5mN-bNTfpGvfSBFJSG8MGM":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":32,"updated_at":33,"examples":34,"other_pronunciations":116,"v2_meanings":117},28855,"封闭","封閉","fēng bì","feng1 bi4","seal; close",null,4,"大雪封闭了道路。 (Heavy snow closed the road.)","2026-06-21T03:52:20.477","feng1bi4","fengbi","Verb",4556,9772.2,[22,23,24,25,26,27,28,29,30,31],"封闭性","自我封闭","封闭母线","封闭疗法","封闭经济","封闭门户","封闭训练","封闭测试","封闭道路","封闭区域","phong bế","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[35,44,56,68,76,84,92,104],{"id":36,"chinese_sentence":37,"pinyin_sentence":38,"english_translation":39,"vietnamese_translation":40,"translations":41},112493,"道路被封闭了。","dàolù bèi fēngbìle.","Roads are closed.","",{"en":39,"es":42,"id":43},"Las carreteras están cerradas.","Jalan telah diblokir.",{"id":45,"chinese_sentence":46,"pinyin_sentence":47,"english_translation":48,"vietnamese_translation":49,"translations":50},17947,"大雪封闭了道路。","dàxuě fēngbìle dàolù.","Heavy snow closed the road.","Tuyết lớn đã phủ kín con đường.",{"en":48,"es":51,"id":52,"ja":53,"ru":54,"th":55,"vi":49},"Fuertes nevadas cerraron la carretera.","Salju lebat telah menutupi jalan.","大雪が道を閉ざした。","Сильный снегопад опечатал дороги.","หิมะตกหนักปกคลุมถนนจนมิด",{"id":57,"chinese_sentence":58,"pinyin_sentence":59,"english_translation":60,"vietnamese_translation":61,"translations":62},17948,"警察封闭了那个赌场。","jǐngchá fēngbìle nàgè dǔchǎng.","The police closed the casino.","Cảnh sát đã niêm phong sòng bài đó.",{"en":60,"es":63,"id":64,"ja":65,"ru":66,"th":67,"vi":61},"La policía cerró el casino.","Polisi telah menyegel kasino itu.","警察がそのカジノを封鎖した。","Полиция блокировала казино.","ตำรวจได้ปิดผนึกคาสิโนนั้นแล้ว",{"id":69,"chinese_sentence":70,"pinyin_sentence":71,"english_translation":72,"vietnamese_translation":40,"translations":73},112495,"封闭的状态让人很压抑。","fēngbì de zhuàngtài ràng rén hěn yāyì.","The closed state is very depressing.",{"en":72,"es":74,"id":75},"El estado cerrado es muy deprimente.","Keadaan tertutup membuat orang merasa tertekan.",{"id":77,"chinese_sentence":78,"pinyin_sentence":79,"english_translation":80,"vietnamese_translation":40,"translations":81},112494,"这个系统的封闭性很强。","Zhège xìtǒng de fēngbì xìng hěn qiáng.","This system is very closed.",{"en":80,"es":82,"id":83},"Este sistema es muy cerrado.","Sistem ini sangat tertutup.",{"id":85,"chinese_sentence":86,"pinyin_sentence":87,"english_translation":88,"vietnamese_translation":40,"translations":89},112496,"封闭经济限制了贸易发展。","Fēngbì jīngjì xiànzhìle màoyì fāzhǎn.","A closed economy restricts trade development.",{"en":88,"es":90,"id":91},"Una economía cerrada restringe el desarrollo del comercio.","Ekonomi tertutup membatasi perkembangan perdagangan.",{"id":93,"chinese_sentence":94,"pinyin_sentence":95,"english_translation":96,"vietnamese_translation":97,"translations":98},17949,"他的心灵很封闭。","tā de xīnlíng hěn fēngbì.","His mind is very closed.","Tâm hồn anh ấy rất khép kín.",{"en":96,"es":99,"id":100,"ja":101,"ru":102,"th":103,"vi":97},"Su mente es muy cerrada.","Jiwa dia sangat tertutup.","彼の心はとても閉ざされています。","Его душа очень закрыта.","จิตใจของเขาปิดกั้นมาก",{"id":105,"chinese_sentence":106,"pinyin_sentence":107,"english_translation":108,"vietnamese_translation":109,"translations":110},17950,"他生活在封闭的社会。","tā shēnghuó zài fēngbì de shèhuì.","He lives in a closed society.","Anh ấy sống trong xã hội khép kín.",{"en":108,"es":111,"id":112,"ja":113,"ru":114,"th":115,"vi":109},"Vive en una sociedad cerrada.","Dia hidup dalam masyarakat tertutup.","彼は閉ざされた社会で暮らしている。","Он живет в закрытом обществе.","เขาอาศัยอยู่ในสังคมที่ปิดกั้น",[],[118,142],{"id":119,"word_id":6,"pos":120,"definitions":121,"created_at":128,"updated_at":129,"word_examples_v2":130},9904,"v",{"en":11,"es":122,"id":123,"ja":124,"ru":125,"th":126,"vi":127},"sello; cerca","menutup rapat; menyegel; memblokir","覆い隠すこと，閉ざすこと，封印すること，封鎖すること，しっかり閉めること，密閉すること。","запечатывать; опечатывать; блокировать","ปิดกั้น; ปิดตาย; ปิดผนึก","phủ kín; khép kín; niêm phong; phong tỏa; đóng chặt lại; đóng kín lại","2026-07-03T19:36:38.823","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[131,135,139],{"id":36,"created_at":132,"meaning_id":119,"updated_at":133,"translations":134,"pinyin_sentence":38,"chinese_sentence":37},"2026-09-27T20:42:54.752","2026-10-04T03:37:58.611586+00:00",{"en":39,"es":42,"id":43},{"id":45,"created_at":136,"meaning_id":119,"updated_at":137,"translations":138,"pinyin_sentence":47,"chinese_sentence":46},"2026-07-03T19:36:38.824","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":48,"es":51,"id":52,"ja":53,"ru":54,"th":55,"vi":49},{"id":57,"created_at":140,"meaning_id":119,"updated_at":137,"translations":141,"pinyin_sentence":59,"chinese_sentence":58},"2026-07-03T19:36:38.826",{"en":60,"es":63,"id":64,"ja":65,"ru":66,"th":67,"vi":61},{"id":143,"word_id":6,"pos":144,"definitions":145,"created_at":153,"updated_at":129,"word_examples_v2":154},9905,"adj",{"en":146,"es":147,"id":148,"ja":149,"ru":150,"th":151,"vi":152},"closed","cerrado","tertutup; terisolasi; konservatif","閉める","закрыться; наглухо закрытый; замкнутый","ปิดกั้น","khép kín","2026-07-03T19:36:38.827",[155,159,163,167,170],{"id":69,"created_at":156,"meaning_id":143,"updated_at":157,"translations":158,"pinyin_sentence":71,"chinese_sentence":70},"2026-09-27T20:42:54.758","2026-10-04T03:37:59.352823+00:00",{"en":72,"es":74,"id":75},{"id":77,"created_at":160,"meaning_id":143,"updated_at":161,"translations":162,"pinyin_sentence":79,"chinese_sentence":78},"2026-09-27T20:42:54.757","2026-10-04T03:37:58.661519+00:00",{"en":80,"es":82,"id":83},{"id":85,"created_at":164,"meaning_id":143,"updated_at":165,"translations":166,"pinyin_sentence":87,"chinese_sentence":86},"2026-09-27T20:42:54.76","2026-10-04T03:38:00.184038+00:00",{"en":88,"es":90,"id":91},{"id":93,"created_at":168,"meaning_id":143,"updated_at":137,"translations":169,"pinyin_sentence":95,"chinese_sentence":94},"2026-07-03T19:36:38.828",{"en":96,"es":99,"id":100,"ja":101,"ru":102,"th":103,"vi":97},{"id":105,"created_at":171,"meaning_id":143,"updated_at":137,"translations":172,"pinyin_sentence":107,"chinese_sentence":106},"2026-07-03T19:36:38.829",{"en":108,"es":111,"id":112,"ja":113,"ru":114,"th":115,"vi":109}]