[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$frlxWmHo8xMuNKftsSmdRG1MjtSmlIbQDRHNoMkVPYuk":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":25,"updated_at":26,"examples":27,"other_pronunciations":111,"v2_meanings":112},99595,"赶快","趕快","gǎn kuài","gan3 kuai4","quickly; immediately",null,3,"赶快过来，有急事！ (Come here quickly, it's urgent!)","2026-06-21T03:52:23.235","gan3kuai4","gankuai","Adverb",2783,9860.85,[22,23,24],"赶快行动","赶快回来","赶快过来","cản khoái","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[28,36,48,58,68,78,89,101],{"id":29,"chinese_sentence":30,"pinyin_sentence":31,"english_translation":32,"vietnamese_translation":33,"translations":34},71974,"时机已经成熟, 赶快行动吧!","shíjī yǐjīng chéngshú, gǎnkuài xíngdòng ba!","The time is ripe, act quickly!","Thời cơ đã chín muồi, mau hành động đi!",{"en":32,"es":35,"vi":33},"¡Ha llegado el momento, actúa rápido!",{"id":37,"chinese_sentence":38,"pinyin_sentence":39,"english_translation":40,"vietnamese_translation":41,"translations":42},50213,"时间不早了，我们赶快走吧。","shíjiān bù zǎole, wǒmen gǎnkuài zǒu ba.","It's getting late, let's hurry and go.","Tối rồi, chúng ta đi nhanh lên.",{"en":40,"es":43,"id":44,"ja":45,"ms":46,"th":47,"vi":41},"Se hace tarde, apurémonos y vámonos.","Sudah malam, ayo kita cepat pergi.","もう遅いから、私たちは早く行こう。","Hari sudah lewat, mari cepat dan pergi.","ดึกแล้ว เรารีบไปกันเถอะ",{"id":49,"chinese_sentence":50,"pinyin_sentence":51,"english_translation":52,"vietnamese_translation":53,"translations":54},160950,"赶快把病人送到医院，别耽搁了。","gǎnkuài bǎ bìngrén sòngdào yìyuàn，bié dāngē le。","Rush the patient to the hospital without any delay.","Đưa bệnh nhân đến bệnh viện ngay lập tức.",{"en":52,"es":55,"ja":56,"ms":57,"vi":53},"Llevar al paciente al hospital sin demora.","病人を早く病院へ連れて行かなくては，手後れになってはいけない．","Bergegas pesakit ke hospital tanpa sebarang kelewatan.",{"id":59,"chinese_sentence":60,"pinyin_sentence":61,"english_translation":62,"vietnamese_translation":63,"translations":64},107166,"别逞强了，赶快求救吧。","bié chěngqiángle, gǎnkuài qiújiù ba.","Stop being brave and call for help quickly.","Hãy ngừng dũng cảm và nhanh chóng kêu cứu.",{"en":62,"es":65,"id":66,"ms":67,"vi":63},"Deja de ser valiente y pide ayuda rápidamente.","Jangan sok kuat, cepat minta bantuan.","Berhenti menjadi berani dan panggil bantuan dengan cepat.",{"id":69,"chinese_sentence":70,"pinyin_sentence":71,"english_translation":72,"vietnamese_translation":73,"translations":74},107165,"你要赶快悟透。","nǐ yào gǎnkuài wù tòu.","You have to understand it quickly.","Bạn phải hiểu nó một cách nhanh chóng.",{"en":72,"es":75,"id":76,"ms":77,"vi":73},"Tienes que entenderlo rápidamente.","Anda harus cepat-cepat sadar.","Anda perlu memahaminya dengan cepat.",{"id":79,"chinese_sentence":80,"pinyin_sentence":81,"english_translation":82,"vietnamese_translation":83,"translations":84},50212,"他赶快打开门，跑了出去。","tā gǎnkuài dǎkāi mén, pǎole chūqù.","He quickly opened the door and ran out.","Anh ta nhanh chóng mở cửa, chạy vội ra ngoài.",{"en":82,"es":85,"id":86,"ja":87,"ms":86,"th":88,"vi":83},"Rápidamente abrió la puerta y salió corriendo.","Dia segera membuka pintu dan berlari keluar.","彼は急いでドアを開けて、急いで外に走り出した。","เขารีบเปิดประตูแล้ววิ่งออกไป",{"id":90,"chinese_sentence":91,"pinyin_sentence":92,"english_translation":93,"vietnamese_translation":94,"translations":95},50211,"赶快过来，有急事！","gǎnkuài guòlái, yǒu jíshì!","Come here quickly, it's urgent!","Hãy đến đây nhanh lên, việc gấp lắm!",{"en":93,"es":96,"id":97,"ja":98,"ms":99,"th":100,"vi":94},"¡Ven aquí rápido, es urgente!","Cepat ke sini, ada hal mendesak!","早くこっちに来て、急用があるよ！","Datang sini cepat, ia mendesak!","รีบมานี่ มีเรื่องด่วน!",{"id":102,"chinese_sentence":103,"pinyin_sentence":104,"english_translation":105,"vietnamese_translation":106,"translations":107},160951,"事情很急迫，得赶快处理。","shìqíng hěn jípò, děi gǎnkuài chǔlǐ.","The matter is urgent and needs to be dealt with quickly.","Sự việc rất cấp bách và cần được giải quyết nhanh chóng.",{"en":105,"es":108,"ja":109,"ms":110,"vi":106},"El asunto es urgente y debe solucionarse rápidamente.","差し迫った状況で、すぐに対処しなければならないこと。","Perkara itu mendesak dan perlu ditangani segera.",[],[113],{"id":114,"word_id":6,"pos":115,"definitions":116,"created_at":123,"updated_at":124,"word_examples_v2":125},27699,"adv",{"en":11,"es":117,"id":118,"ja":119,"ms":120,"th":121,"vi":122},"rápidamente; inmediatamente","segera; cepat-cepat; lekas","すぐに，早く，急いで，速やかに，迅速に","cepat; serta merta","รีบ; ทันที; เร่งด่วน","ngay; nhanh; mau mau; mau chóng; khẩn trương; nhanh chóng; mau lên","2026-07-03T23:05:57.879","2026-10-02T10:13:43.611789+00:00",[126,130,134,138,142,146,150,154],{"id":29,"created_at":127,"meaning_id":114,"updated_at":128,"translations":129,"pinyin_sentence":31,"chinese_sentence":30},"2026-07-25T21:28:47.274","2026-09-29T12:44:56.015977+00:00",{"en":32,"es":35,"vi":33},{"id":37,"created_at":131,"meaning_id":114,"updated_at":132,"translations":133,"pinyin_sentence":39,"chinese_sentence":38},"2026-07-03T23:05:57.884","2026-10-02T10:13:01.808385+00:00",{"en":40,"es":43,"id":44,"ja":45,"ms":46,"th":47,"vi":41},{"id":49,"created_at":135,"meaning_id":114,"updated_at":136,"translations":137,"pinyin_sentence":51,"chinese_sentence":50},"2026-09-29T01:08:46.444","2026-10-02T10:13:43.447861+00:00",{"en":52,"es":55,"ja":56,"ms":57,"vi":53},{"id":59,"created_at":139,"meaning_id":114,"updated_at":140,"translations":141,"pinyin_sentence":61,"chinese_sentence":60},"2026-09-27T20:27:05.415","2026-10-02T10:12:58.073019+00:00",{"en":62,"es":65,"id":66,"ms":67,"vi":63},{"id":69,"created_at":143,"meaning_id":114,"updated_at":144,"translations":145,"pinyin_sentence":71,"chinese_sentence":70},"2026-09-27T20:27:05.414","2026-10-02T10:12:59.43981+00:00",{"en":72,"es":75,"id":76,"ms":77,"vi":73},{"id":79,"created_at":147,"meaning_id":114,"updated_at":148,"translations":149,"pinyin_sentence":81,"chinese_sentence":80},"2026-07-03T23:05:57.883","2026-10-02T10:13:08.28959+00:00",{"en":82,"es":85,"id":86,"ja":87,"ms":86,"th":88,"vi":83},{"id":90,"created_at":151,"meaning_id":114,"updated_at":152,"translations":153,"pinyin_sentence":92,"chinese_sentence":91},"2026-07-03T23:05:57.881","2026-10-02T10:13:14.102853+00:00",{"en":93,"es":96,"id":97,"ja":98,"ms":99,"th":100,"vi":94},{"id":102,"created_at":155,"meaning_id":114,"updated_at":156,"translations":157,"pinyin_sentence":104,"chinese_sentence":103},"2026-09-29T01:08:46.445","2026-10-02T10:13:14.164647+00:00",{"en":105,"es":108,"ja":109,"ms":110,"vi":106}]