[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f7x24Kyr0djecnS72GRmEDp4qRO-RK4HehlSyG7nuOD8":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":25,"updated_at":26,"examples":27,"other_pronunciations":98,"v2_meanings":99},35089,"后退","後退","hòu tuì","hou4 tui4","retreat; draw back; fall back; back away; retreat; retrocede; draw back",null,7,"军队没有后退，只能前进。 (The army has no retreat, only advance.)","2026-06-21T03:52:20.863","hou4tui4","houtui","Verb",13034,9348.3,[22,23,24],"后退步","向后退","往后退","hậu thoái","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[28,37,45,53,62,71,80,89],{"id":29,"chinese_sentence":30,"pinyin_sentence":31,"english_translation":32,"vietnamese_translation":33,"translations":34},127902,"看到蛇，她急忙后退。","kàn dào shé, tā jímáng hòutuì.","Seeing the snake, she quickly backed away.","",{"en":32,"es":35,"id":36},"Al ver la serpiente, rápidamente retrocedió.","Melihat ular, dia buru-buru mundur.",{"id":38,"chinese_sentence":39,"pinyin_sentence":40,"english_translation":41,"vietnamese_translation":42,"translations":43},91302,"她本能地后退了一步。","tā běnnéng de hòutuìle yībù.","She instinctively took a step back.","Cô ấy theo bản năng lùi lại một bước.",{"en":41,"es":44,"vi":42},"Ella instintivamente dio un paso atrás.",{"id":46,"chinese_sentence":47,"pinyin_sentence":48,"english_translation":49,"vietnamese_translation":50,"translations":51},21781,"军队没有后退，只能前进。","jūnduì méiyǒu hòutuì, zhǐ néng qiánjìn.","The army has no retreat, only advance.","Quân đội không rút lui, nó chỉ có thể tiến lên.",{"en":49,"es":52,"vi":50},"El ejército no retrocede, sólo avanza.",{"id":54,"chinese_sentence":55,"pinyin_sentence":56,"english_translation":57,"vietnamese_translation":58,"translations":59},21782,"面对压力，他选择了后退。","miàn duì yālì, tā xuǎnzéle hòutuì.","Faced with pressure, he chose to retreat.","Đối mặt với áp lực, anh ta chọn lùi lại.",{"en":57,"es":60,"id":61,"vi":58},"Ante la presión, optó por retirarse.","Menghadapi tekanan, dia memilih untuk mundur.",{"id":63,"chinese_sentence":64,"pinyin_sentence":65,"english_translation":66,"vietnamese_translation":67,"translations":68},21783,"那个士兵因为疲惫后退了。","nàgè shìbīng yīnwèi píbèi hòutuìle.","The soldier retreated due to exhaustion.","Người lính ấy vì mệt mỏi đã lùi lại.",{"en":66,"es":69,"id":70,"vi":67},"El soldado se retiró debido al cansancio.","Prajurit itu mundur karena kelelahan.",{"id":72,"chinese_sentence":73,"pinyin_sentence":74,"english_translation":75,"vietnamese_translation":76,"translations":77},21784,"后退不是一个好的选择。","hòutuì bùshì yīgè hǎo de xuǎnzé.","Taking a step back is not a good option.","Lùi bước không phải là sự lựa chọn tốt.",{"en":75,"es":78,"id":79,"vi":76},"Dar un paso atrás no es una buena opción.","Mundur bukanlah pilihan yang baik.",{"id":81,"chinese_sentence":82,"pinyin_sentence":83,"english_translation":84,"vietnamese_translation":85,"translations":86},21785,"后退是解决不了问题的。","hòutuì shì jiějué bùliǎo wèntí de.","Backing down won't resolve the issue.","Lùi bước không giải quyết được vấn đề.",{"en":84,"es":87,"id":88,"vi":85},"Dar marcha atrás no resolverá el problema.","Mundur tidak akan menyelesaikan masalah.",{"id":90,"chinese_sentence":91,"pinyin_sentence":92,"english_translation":93,"vietnamese_translation":94,"translations":95},21786,"在困难面前不要后退。","zài kùnnán miànqián bùyào hòutuì.","Don't step back when things get tough.","Đừng lùi bước trước khó khăn.",{"en":93,"es":96,"id":97,"vi":94},"No retrocedas cuando las cosas se pongan difíciles.","Jangan mundur di hadapan kesulitan.",[],[100,129],{"id":101,"word_id":6,"pos":102,"definitions":103,"created_at":108,"updated_at":109,"word_examples_v2":110},12011,"v",{"en":104,"es":105,"id":106,"vi":107},"retreat; draw back; fall back; back away","retiro; retirarse; retroceder; retroceder","mundur; bergerak ke belakang; kembali surut","lùi; lui; thụt lùi; lui lại; lùi bước; rút lui; bước lui; sụt lùi; lùi về sau","2026-07-03T19:53:32.043","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[111,115,119,123,126],{"id":29,"created_at":112,"meaning_id":101,"updated_at":113,"translations":114,"pinyin_sentence":31,"chinese_sentence":30},"2026-09-27T21:42:41.18","2026-10-01T07:11:24.484559+00:00",{"en":32,"es":35,"id":36},{"id":38,"created_at":116,"meaning_id":101,"updated_at":117,"translations":118,"pinyin_sentence":40,"chinese_sentence":39},"2026-07-26T00:13:10.195","2026-09-30T09:43:27.737373+00:00",{"en":41,"es":44,"vi":42},{"id":46,"created_at":120,"meaning_id":101,"updated_at":121,"translations":122,"pinyin_sentence":48,"chinese_sentence":47},"2026-07-03T19:53:32.045","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":49,"es":52,"vi":50},{"id":54,"created_at":124,"meaning_id":101,"updated_at":121,"translations":125,"pinyin_sentence":56,"chinese_sentence":55},"2026-07-03T19:53:32.046",{"en":57,"es":60,"id":61,"vi":58},{"id":63,"created_at":127,"meaning_id":101,"updated_at":121,"translations":128,"pinyin_sentence":65,"chinese_sentence":64},"2026-07-03T19:53:32.047",{"en":66,"es":69,"id":70,"vi":67},{"id":130,"word_id":6,"pos":102,"definitions":131,"created_at":136,"updated_at":109,"word_examples_v2":137},12012,{"en":132,"es":133,"id":134,"vi":135},"retreat; retrocede; draw back","retiro; retroceder; retirarse","mundur ke tahap sebelumnya; kemunduran (perkembangan)","lui bước","2026-07-03T19:53:32.049",[138,141,144],{"id":72,"created_at":139,"meaning_id":130,"updated_at":121,"translations":140,"pinyin_sentence":74,"chinese_sentence":73},"2026-07-03T19:53:32.05",{"en":75,"es":78,"id":79,"vi":76},{"id":81,"created_at":142,"meaning_id":130,"updated_at":121,"translations":143,"pinyin_sentence":83,"chinese_sentence":82},"2026-07-03T19:53:32.051",{"en":84,"es":87,"id":88,"vi":85},{"id":90,"created_at":145,"meaning_id":130,"updated_at":121,"translations":146,"pinyin_sentence":92,"chinese_sentence":91},"2026-07-03T19:53:32.053",{"en":93,"es":96,"id":97,"vi":94}]