[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fFq8kRXK_GIY7s93YUXU0jKfn2_DD74Wqz9XKkHGCaDY":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":13,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":12,"sino_vietnamese":20,"updated_at":21,"examples":22,"other_pronunciations":47,"v2_meanings":48},80830,"经不起","經不起","jīng bu qǐ","jing1 bu5 qi3","can't stand it; to be unable to bear; to be unable to resist",null,0,"他经不起诱惑，马上就答应了。 (He couldn't resist the temptation and agreed immediately.)","2026-06-21T03:52:22.655","jing1bu5qi3","jingbuqi","Verb",999999,"kinh bất khởi","2026-09-29T11:39:27.484417+00:00",[23,31,39],{"id":24,"chinese_sentence":25,"pinyin_sentence":26,"english_translation":27,"vietnamese_translation":28,"translations":29},192649,"这段婚姻经不起时间的考验。","zhè duàn hūnyīn jīng bù qǐ shíjiān de kǎoyàn.","This marriage could not stand the test of time.","Cuộc hôn nhân này không chịu nổi thử thách của thời gian.",{"en":27,"es":30,"vi":28},"Este matrimonio no pudo resistir la prueba del tiempo.",{"id":32,"chinese_sentence":33,"pinyin_sentence":34,"english_translation":35,"vietnamese_translation":36,"translations":37},192652,"他经不起金钱美女的诱惑。","tā jīng bù qǐ jīnqián měinǚ de yòuhuò.","He cannot resist the lure of money and beauty.","Anh ta không thể cưỡng lại sự quyến rũ của tiền tài và sắc đẹp.",{"en":35,"es":38,"vi":36},"No puede resistir la tentación del dinero y la belleza.",{"id":40,"chinese_sentence":41,"pinyin_sentence":42,"english_translation":43,"vietnamese_translation":44,"translations":45},192654,"他的意志经不起挫折的打击。","tā de yìzhì jīng bù qǐ cuòzhé de dǎ jī.","His will could not withstand the blow of failure.","Ý chí của anh ấy không chống đỡ được đả kích từ thất bại.",{"en":43,"es":46,"vi":44},"Su voluntad no pudo resistir el golpe del fracaso.",[],[49],{"id":50,"word_id":6,"pos":51,"definitions":52,"created_at":55,"updated_at":56,"word_examples_v2":57},44846,"v",{"en":11,"es":53,"vi":54},"inaguantable; incapaz de resistir; irresistible","không chịu nổi; không thể chống đỡ nổi; không cưỡng lại được","2026-10-01T12:16:12.770544","2026-10-01T12:16:12.770544+00:00",[58,62,66],{"id":24,"meaning_id":50,"chinese_sentence":25,"pinyin_sentence":26,"translations":59,"created_at":60,"updated_at":61},{"en":27,"es":30,"vi":28},"2026-10-01T12:16:14.685243","2026-10-01T12:16:14.685243+00:00",{"id":32,"meaning_id":50,"chinese_sentence":33,"pinyin_sentence":34,"translations":63,"created_at":64,"updated_at":65},{"en":35,"es":38,"vi":36},"2026-10-01T12:16:15.274178","2026-10-01T12:16:15.274178+00:00",{"id":40,"meaning_id":50,"chinese_sentence":41,"pinyin_sentence":42,"translations":67,"created_at":68,"updated_at":69},{"en":43,"es":46,"vi":44},"2026-10-01T12:16:17.408394","2026-10-01T12:16:17.408394+00:00"]