Diccionario

可是

kě shì HSK 2CONJUNCTION
Orden de trazos
Conjunción12 ejemplos
1.

pero; todavía; sin embargo

他虽然有病, 可是仍继续工作。
tā suīrán yǒu bìng, kěshì réng jìxù gōngzuò
Aunque estaba enfermo, siguió trabajando.
可是你答应过要帮我们的忙，你这言而无信的小人！
Kěshì nǐ dāyìngguò yào bāng wǒmen de máng, nǐ zhè yán ér wú xìn de xiǎo rén!
¡Pero prometiste ayudarnos, bastardo!
下午虽然只干了两个钟头，可是很出活。
xiàwǔ suīrán zhǐ gàn le liǎng gè zhōngtóu, kěshì hěn chū huó.
Aunque solo trabajaba dos horas por la tarde, era muy productivo.
这题不难，可是容易出错。
zhè tí bù nán, kěshì róngyì chū cuò.
Esta pregunta no es difícil pero es fácil equivocarse.
虽然路宽，可是车多。
suīrán lù kuān, kěshì chē duō.
Aunque el camino es ancho, hay muchos autos.
我想去，可是没时间。
wǒ xiǎng qù, kěshì méi shíjiān.
Quiero ir, pero no tengo tiempo.
他做错了，可是将功折罪，别再怪他了！
Tā zuò cuòle, kěshì jiāng gōng zhé zuì, bié zài guài tāle!
Hizo algo mal, ¡pero no lo culpes más!
她想做个鸡笼子，可是自己不会舞弄。
tā xiǎng zuò gè jīlóng zǐ，kěshì zìjǐ bùhùi wǔnòng。
Quería hacer un gallinero, pero no sabía bailar.
大家虽然很累，可是都很愉快。
dàjiā suīrán hěn lèi, kěshì dōu hěn yúkuài
Aunque todos estaban muy cansados, todos estaban muy felices.
可是，她却有着一对迷人的浅浅的梨涡，笑起来那梨涡就会出现。
Kěshì, tā què yǒuzhe yī duì mírén de qiǎn qiǎn de lí wō, xiào qǐlái nà lí wō jiù huì chūxiàn
Sin embargo, tiene un par de encantadores hoyuelos en forma de pera poco profundos, que aparecerán cuando sonríe.
他答应了，可是没做到。
tā dāyingle, kěshì méi zuò dào.
Lo prometió, pero no lo cumplió.
他在叫我，可是我听不到。
tā zài jiào wǒ, kěshì wǒ tīngbudào.
Me llamó pero no lo escuché.
Adverbio4 ejemplos
2.

de hecho (usado para énfasis)

那件事可是一举两得。
nà jiàn shì kěshì yījǔliǎngdé.
Eso fue realmente matar dos pájaros de un tiro.
这小孩可是聪明。
zhè xiǎohái kěshì cōngmíng.
Este niño es realmente inteligente.
这场演出可是精彩。
zhè chǎng yǎnchū kěshì jīngcǎi.
Esta actuación es realmente asombrosa.
这可是难能可贵的事。
zhè kěshì nánnéngkěguì de shì.
Esto es realmente algo valioso.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【可是】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental