[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fXvMnala8BHBKiiW-hWP3_s7tluCS368Uq0n4CYnjlQM":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":24,"updated_at":25,"examples":26,"other_pronunciations":194,"v2_meanings":195},60886,"泪水","淚水","lèi shuǐ","lei4 shui3","tear; teardrop",null,4,"她眼里噙着幸福的泪水。 (Happy tears have gathered in her eyes.)","2026-06-21T03:52:21.862","lei4shui3","leishui","Noun",12352,9382.4,[22,23],"泪水涟涟","泪水盈眶","lệ thủy","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[27,37,46,54,63,72,81,90,100,109,119,129,139,149,158,161,169,179,187],{"id":28,"chinese_sentence":29,"pinyin_sentence":30,"english_translation":31,"vietnamese_translation":32,"translations":33},77584,"他因为感动而流泪水。","tā yīnwèi gǎndòng ér liú lèishuǐ.","He shed tears of emotion.","Anh ấy rơi nước mắt vì xúc động.",{"en":31,"es":34,"ja":35,"th":36,"vi":32},"Derramó lágrimas de emoción.","彼は感動して涙を流した。","เขาร้องไห้เพราะความซาบซึ้งใจ",{"id":38,"chinese_sentence":39,"pinyin_sentence":40,"english_translation":41,"vietnamese_translation":42,"translations":43},77585,"他的眼里充满了泪水。","tā de yǎn lǐ chōngmǎn le lèishuǐ.","His eyes were filled with tears.","Trong mắt anh ấy tràn ngập nước mắt.",{"en":41,"es":44,"id":45,"vi":42},"Sus ojos se llenaron de lágrimas.","Mata dia dipenuhi air mata.",{"id":47,"chinese_sentence":48,"pinyin_sentence":49,"english_translation":50,"vietnamese_translation":51,"translations":52},77586,"她的泪水不停地流。","tā de lèishuǐ bù tíng de liú.","Her tears kept falling.","Nước mắt của cô ấy không ngừng rơi.",{"en":50,"es":53,"vi":51},"Sus lágrimas seguían cayendo.",{"id":55,"chinese_sentence":56,"pinyin_sentence":57,"english_translation":58,"vietnamese_translation":59,"translations":60},144445,"她擦干了眼泪。","tā cā gān le yǎnlèi.","She wiped her tears.","Cô lau nước mắt.",{"en":58,"es":61,"ru":62,"vi":59},"Ella se secó las lágrimas.","Она вытерла слёзы.",{"id":64,"chinese_sentence":65,"pinyin_sentence":66,"english_translation":67,"vietnamese_translation":68,"translations":69},144446,"眼中闪烁着泪光。","yǎnzhōng shǎnshuòzhe lèi guāng.","His eyes sparkled with tears.","Đôi mắt anh lấp lánh những giọt nước mắt.",{"en":67,"es":70,"ru":71,"vi":68},"Sus ojos brillaron con lágrimas.","Слёзы блеснули в глазах.",{"id":73,"chinese_sentence":74,"pinyin_sentence":75,"english_translation":76,"vietnamese_translation":77,"translations":78},144448,"含着泪水说。","hán zhe lèi shuǐ shuō.","Said with tears.","Nói trong nước mắt.",{"en":76,"es":79,"ko":80,"vi":77},"Dijo con lágrimas.","눈물을 머금고 말하다",{"id":82,"chinese_sentence":83,"pinyin_sentence":84,"english_translation":85,"vietnamese_translation":86,"translations":87},144449,"泪水零落在脸颊。","lèishuǐ língluò zài liǎnjiá.","Tears fell on his cheeks.","Nước mắt rơi trên má anh.",{"en":85,"es":88,"ms":89,"vi":86},"Las lágrimas cayeron sobre sus mejillas.","Air mata jatuh di pipi.",{"id":91,"chinese_sentence":92,"pinyin_sentence":93,"english_translation":94,"vietnamese_translation":95,"translations":96},144450,"泪水浸湿了她的枕头。","lèishuǐ jìn shīle tā de zhěntou.","Tears soaked her pillow.","Nước mắt ướt đẫm chiếc gối của cô.",{"en":94,"es":97,"ms":98,"ru":99,"vi":95},"Las lágrimas empaparon su almohada.","Air mata membasahi bantalnya.","Слёзы намочили её подушку.",{"id":101,"chinese_sentence":102,"pinyin_sentence":103,"english_translation":104,"vietnamese_translation":105,"translations":106},144444,"眼泪顺着脸颊流淌。","yǎnlèi shùnzhe liǎnjiá liútǎng.","Tears flowed down my cheeks.","Nước mắt chảy dài trên má tôi.",{"en":104,"es":107,"ru":108,"vi":105},"Las lágrimas corrieron por mis mejillas.","Слёзы катились по щекам.",{"id":110,"chinese_sentence":111,"pinyin_sentence":112,"english_translation":113,"vietnamese_translation":114,"translations":115},77582,"她因为你而流了泪水。","tā yīnwèi nǐ ér liúle lèishuǐ.","She shed tears for you.","Cô ấy đã rơi lệ vì bạn.",{"en":113,"es":116,"ja":117,"th":118,"vi":114},"Ella derramó lágrimas por ti.","涙が彼女のために流れた。","คุณทำให้เธอต้องเสียน้ำตา",{"id":120,"chinese_sentence":121,"pinyin_sentence":122,"english_translation":123,"vietnamese_translation":124,"translations":125},77583,"泪水是悲伤的表现。","lèishuǐ shì bēishāng de biǎoxiàn.","Tears are an expression of sadness.","Nước mắt là biểu hiện của nỗi buồn.",{"en":123,"es":126,"ja":127,"th":128,"vi":124},"Las lágrimas son una expresión de tristeza.","涙は悲しみの表れです。","น้ำตาคือการแสดงออกถึงความเศร้า",{"id":130,"chinese_sentence":131,"pinyin_sentence":132,"english_translation":133,"vietnamese_translation":134,"translations":135},113416,"眼眶里含着泪水。","yǎnkuàng lǐ hánzhe lèishuǐ.","There were tears in his eyes.","Có những giọt nước mắt trong mắt anh.",{"en":133,"es":136,"id":137,"ms":138,"vi":134},"Había lágrimas en sus ojos.","Vand mata berkaca-kaca.","Kelopak mata berair.",{"id":140,"chinese_sentence":141,"pinyin_sentence":142,"english_translation":143,"vietnamese_translation":144,"translations":145},113419,"泪水滑过她的脸颊。","lèishuǐ huáguò tā de liǎnjiá.","Tears rolled down her cheeks.","Nước mắt lăn dài trên má cô.",{"en":143,"es":146,"id":147,"th":148,"vi":144},"Las lágrimas rodaron por sus mejillas.","Air mata mengalir di pipinya.","น้ำตาไหลผ่านแก้มของเธอ",{"id":150,"chinese_sentence":151,"pinyin_sentence":152,"english_translation":153,"vietnamese_translation":154,"translations":155},113417,"她话是这么说的，可眼里始终浸着泪水。","Tā huà shì zhème shuō de, kě yǎn lǐ shǐzhōng jìnzhe lèishuǐ.","That's what she said, but there were always tears in her eyes.","Đó là những gì cô ấy nói, nhưng trong mắt cô ấy luôn có những giọt nước mắt.",{"en":153,"es":156,"id":157,"ms":157,"vi":154},"Eso es lo que ella dijo, pero siempre había lágrimas en sus ojos.","Dia berkata begitu, tetapi dari awal hingga akhir matanya tetap berlinang air mata.",{"id":159,"chinese_sentence":92,"pinyin_sentence":93,"english_translation":94,"vietnamese_translation":95,"translations":160},144447,{"en":94,"es":97,"ru":99,"vi":95},{"id":162,"chinese_sentence":163,"pinyin_sentence":164,"english_translation":165,"vietnamese_translation":166,"translations":167},113418,"她的眼中泪水涟涟。","Tā de yǎn zhōng lèishuǐ lián lián.","There were tears in her eyes.","Có những giọt nước mắt trong mắt cô ấy.",{"en":165,"es":136,"id":168,"vi":166},"Air mata menggenang di matanya.",{"id":170,"chinese_sentence":171,"pinyin_sentence":172,"english_translation":173,"vietnamese_translation":174,"translations":175},36642,"她眼里噙着幸福的泪水。","tā yǎn lǐ qín zhe xìng fú de lèi shuǐ.","Happy tears have gathered in her eyes.","Trong mắt cô có những giọt nước mắt hạnh phúc.",{"en":173,"es":176,"ms":177,"th":178,"vi":174},"Lágrimas de felicidad se han acumulado en sus ojos.","Matanya bersinar dengan air mata kebahagiaan.","ดวงตาของเธอเปล่งประกายด้วยน้ำตาแห่งความสุข",{"id":180,"chinese_sentence":181,"pinyin_sentence":182,"english_translation":183,"vietnamese_translation":184,"translations":185},36643,"他的脸上流下了泪水。","tā de liǎn shàngliú xiàle lèishuǐ.","Tears rolled down his face.","Nước mắt chảy dài trên khuôn mặt anh.",{"en":183,"es":186,"vi":184},"Las lágrimas rodaron por su rostro.",{"id":188,"chinese_sentence":189,"pinyin_sentence":190,"english_translation":191,"vietnamese_translation":192,"translations":193},36644,"她的眼中充满了泪水。","tā de yǎnzhōng chōngmǎnle lèishuǐ.","Her eyes were filled with tears.","Đôi mắt cô ngập tràn nước mắt.",{"en":191,"es":44,"vi":192},[],[196],{"id":197,"word_id":6,"pos":198,"definitions":199,"created_at":208,"updated_at":209,"word_examples_v2":210},20157,"n",{"en":11,"es":200,"id":201,"ja":202,"ko":203,"ms":204,"ru":205,"th":206,"vi":207},"lágrima; lágrima","air mata; tangis","泣く（なく），涙（なみだ）","눈물.","air mata; airmata","слёзы","น้ำตา","lệ; nước mắt","2026-07-03T22:01:17.03","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[211,215,219,223,227,231,235,239,242,246,250,254,258,262,266,270,274,278,281],{"id":28,"created_at":212,"meaning_id":197,"updated_at":213,"translations":214,"pinyin_sentence":30,"chinese_sentence":29},"2026-07-25T23:03:49.464","2026-09-29T11:18:07.603411+00:00",{"en":31,"es":34,"ja":35,"th":36,"vi":32},{"id":38,"created_at":216,"meaning_id":197,"updated_at":217,"translations":218,"pinyin_sentence":40,"chinese_sentence":39},"2026-07-25T23:03:49.465","2026-09-29T11:18:08.782064+00:00",{"en":41,"es":44,"id":45,"vi":42},{"id":47,"created_at":220,"meaning_id":197,"updated_at":221,"translations":222,"pinyin_sentence":49,"chinese_sentence":48},"2026-07-25T23:03:49.467","2026-09-29T11:18:09.720653+00:00",{"en":50,"es":53,"vi":51},{"id":55,"created_at":224,"meaning_id":197,"updated_at":225,"translations":226,"pinyin_sentence":57,"chinese_sentence":56},"2026-09-28T08:14:49.199","2026-10-01T09:00:33.49873+00:00",{"en":58,"es":61,"ru":62,"vi":59},{"id":64,"created_at":228,"meaning_id":197,"updated_at":229,"translations":230,"pinyin_sentence":66,"chinese_sentence":65},"2026-09-28T08:14:49.201","2026-10-01T09:00:33.701318+00:00",{"en":67,"es":70,"ru":71,"vi":68},{"id":73,"created_at":232,"meaning_id":197,"updated_at":233,"translations":234,"pinyin_sentence":75,"chinese_sentence":74},"2026-09-28T08:14:49.212","2026-10-01T09:00:34.35658+00:00",{"en":76,"es":79,"ko":80,"vi":77},{"id":82,"created_at":236,"meaning_id":197,"updated_at":237,"translations":238,"pinyin_sentence":84,"chinese_sentence":83},"2026-09-28T08:14:49.216","2026-10-01T09:00:34.747846+00:00",{"en":85,"es":88,"ms":89,"vi":86},{"id":91,"created_at":236,"meaning_id":197,"updated_at":240,"translations":241,"pinyin_sentence":93,"chinese_sentence":92},"2026-10-01T09:00:35.372691+00:00",{"en":94,"es":97,"ms":98,"ru":99,"vi":95},{"id":101,"created_at":243,"meaning_id":197,"updated_at":244,"translations":245,"pinyin_sentence":103,"chinese_sentence":102},"2026-09-28T08:14:49.197","2026-10-01T09:00:36.348602+00:00",{"en":104,"es":107,"ru":108,"vi":105},{"id":110,"created_at":247,"meaning_id":197,"updated_at":248,"translations":249,"pinyin_sentence":112,"chinese_sentence":111},"2026-07-25T23:03:49.459","2026-09-29T11:18:05.636385+00:00",{"en":113,"es":116,"ja":117,"th":118,"vi":114},{"id":120,"created_at":251,"meaning_id":197,"updated_at":252,"translations":253,"pinyin_sentence":122,"chinese_sentence":121},"2026-07-25T23:03:49.462","2026-09-29T11:18:06.716845+00:00",{"en":123,"es":126,"ja":127,"th":128,"vi":124},{"id":130,"created_at":255,"meaning_id":197,"updated_at":256,"translations":257,"pinyin_sentence":132,"chinese_sentence":131},"2026-09-27T20:45:46.049","2026-10-01T09:00:37.239756+00:00",{"en":133,"es":136,"id":137,"ms":138,"vi":134},{"id":140,"created_at":259,"meaning_id":197,"updated_at":260,"translations":261,"pinyin_sentence":142,"chinese_sentence":141},"2026-09-27T20:45:46.053","2026-10-01T09:00:36.352628+00:00",{"en":143,"es":146,"id":147,"th":148,"vi":144},{"id":150,"created_at":263,"meaning_id":197,"updated_at":264,"translations":265,"pinyin_sentence":152,"chinese_sentence":151},"2026-09-27T20:45:46.05","2026-10-01T09:00:36.739152+00:00",{"en":153,"es":156,"id":157,"ms":157,"vi":154},{"id":159,"created_at":267,"meaning_id":197,"updated_at":268,"translations":269,"pinyin_sentence":93,"chinese_sentence":92},"2026-09-28T08:14:49.202","2026-10-01T09:00:36.879954+00:00",{"en":94,"es":97,"ru":99,"vi":95},{"id":162,"created_at":271,"meaning_id":197,"updated_at":272,"translations":273,"pinyin_sentence":164,"chinese_sentence":163},"2026-09-27T20:45:46.051","2026-10-01T09:00:35.68254+00:00",{"en":165,"es":136,"id":168,"vi":166},{"id":170,"created_at":275,"meaning_id":197,"updated_at":276,"translations":277,"pinyin_sentence":172,"chinese_sentence":171},"2026-07-03T22:01:17.031","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":173,"es":176,"ms":177,"th":178,"vi":174},{"id":180,"created_at":279,"meaning_id":197,"updated_at":276,"translations":280,"pinyin_sentence":182,"chinese_sentence":181},"2026-07-03T22:01:17.033",{"en":183,"es":186,"vi":184},{"id":188,"created_at":282,"meaning_id":197,"updated_at":276,"translations":283,"pinyin_sentence":190,"chinese_sentence":189},"2026-07-03T22:01:17.034",{"en":191,"es":44,"vi":192}]