[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fktQ-FSG2Xliy_3Kc_l8B2-LRBIkzbrQ3zXySfy0v0BI":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":21,"all_pinyins":12,"compounds":22,"sino_vietnamese":33,"updated_at":34,"examples":35,"other_pronunciations":218,"v2_meanings":221},84351,"联系","聯繫","lián xì","lian2 xi4","to contact; to arrange; to get in touch with; to relate; to combine; to integrate",null,3,"我会在会后与你联系。 (I will contact you after the meeting.)","2026-06-21T03:52:22.655","lian2xi4","lianxi","Verb",660,9967,false,[23,24,25,26,27,28,29,30,31,32],"联系人","联系户","有联系","联系方式","联系地址","互相联系","联系电话","交往联系","联系客服","联系信息","liên hệ","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[36,45,54,62,73,84,95,103,112,120,128,133,137,145,153,164,172,180,188,196,204,211],{"id":37,"chinese_sentence":38,"pinyin_sentence":39,"english_translation":40,"vietnamese_translation":41,"translations":42},70608,"我联系了办公室。","wǒ liánxìle bàngōngshì.","I contacted the administrative department.","Tôi đã liên hệ với phòng hành chính.",{"en":40,"es":43,"id":44,"vi":41},"Me comuniqué con el departamento administrativo.","Saya telah menghubungi kantor administrasi.",{"id":46,"chinese_sentence":47,"pinyin_sentence":48,"english_translation":49,"vietnamese_translation":50,"translations":51},105250,"我们可以通过邮件联系。","wǒmen kěyǐ tōngguò yóujiàn liánxì.","We can be contacted by email.","",{"en":49,"es":52,"id":53},"Nos pueden contactar por correo electrónico.","Kita dapat menghubungi melalui email.",{"id":55,"chinese_sentence":56,"pinyin_sentence":57,"english_translation":58,"vietnamese_translation":50,"translations":59},158689,"你可以直接联系负责人。","nǐ kěyǐ zhíjiē liánxì fùzérén.","You can contact the person in charge directly.",{"en":58,"es":60,"ja":61},"Puedes contactar directamente con el responsable.","担当者に直接連絡することができます。",{"id":63,"chinese_sentence":64,"pinyin_sentence":65,"english_translation":66,"vietnamese_translation":67,"translations":68},46151,"我会在会后与你联系。","wǒ huì zài huì hòu yǔ nǐ liánxì","I will contact you after the meeting.","Tôi sẽ liên lạc với bạn sau cuộc họp.",{"en":66,"es":69,"id":70,"ja":71,"th":72,"vi":67},"Me pondré en contacto contigo después de la reunión.","Saya akan menghubungi Anda setelah rapat.","会議の後であなたに連絡します。","ฉันจะติดต่อคุณหลังการประชุม",{"id":74,"chinese_sentence":75,"pinyin_sentence":76,"english_translation":77,"vietnamese_translation":78,"translations":79},46152,"我会在会议上联系你。","wǒ huì zài huìyì shàng liánxì nǐ.","I will contact you in the conference.","Tôi sẽ liên lạc với bạn trong cuộc họp.",{"en":77,"es":80,"id":81,"ja":82,"th":83,"vi":78},"Me pondré en contacto contigo en la conferencia.","Saya akan menghubungi Anda dalam rapat.","会議であなたに連絡します。","ฉันจะติดต่อคุณในที่ประชุม",{"id":85,"chinese_sentence":86,"pinyin_sentence":87,"english_translation":88,"vietnamese_translation":89,"translations":90},46153,"我们需要联系客户。","wǒmen xūyào liánxì kèhù.","I need to contact the customer.","Chúng ta cần liên hệ với khách hàng.",{"en":88,"es":91,"id":92,"ja":93,"th":94,"vi":89},"Necesito contactar al cliente.","Kita perlu menghubungi pelanggan.","私たちは顧客と連絡を取る必要があります。","เราจำเป็นต้องติดต่อกับลูกค้า",{"id":96,"chinese_sentence":97,"pinyin_sentence":98,"english_translation":99,"vietnamese_translation":50,"translations":100},177505,"微弱的联系也值得珍惜。","wēiruò de liánxì yě zhídé zhēnxī.","Even weak connections are worth cherishing.",{"en":99,"es":101,"id":102},"Incluso las conexiones débiles merecen ser valoradas.","Bahkan hubungan yang rapuh pun layak dihargai.",{"id":104,"chinese_sentence":105,"pinyin_sentence":106,"english_translation":107,"vietnamese_translation":108,"translations":109},177504,"不要破坏了彼此的联系。","bùyào pòhuàile bǐcǐ de liánxì.","Don't cut off connections with each other.","Đừng cắt đứt sự liên hệ với nhau.",{"en":107,"es":110,"id":111,"vi":108},"No corten las conexiones entre sí.","Jangan memutuskan hubungan satu sama lain.",{"id":113,"chinese_sentence":114,"pinyin_sentence":115,"english_translation":116,"vietnamese_translation":117,"translations":118},46154,"小张专门负责联系进出口业务。","xiǎo zhāng zhuānmén fùzé liánxì jìn chūkǒu yèwù.","Xiao Zhang is responsible for getting in touch with import and export businesses.","Xiao Zhang có trách nhiệm liên hệ với doanh nghiệp xuất nhập khẩu.",{"en":116,"es":119,"vi":117},"Xiao Zhang es responsable de ponerse en contacto con las empresas de importación y exportación.",{"id":121,"chinese_sentence":122,"pinyin_sentence":123,"english_translation":124,"vietnamese_translation":125,"translations":126},46155,"为了联系货源，他跑了好几个地方。","wèile liánxì huòyuán, tā pǎole hǎojǐ gè dìfāng.","In order to contact the source, he went to serveral places.","Để liên hệ được nguồn hàng, anh đã đi nhiều nơi.",{"en":124,"es":127,"vi":125},"Para contactar con la fuente, fue a varios lugares.",{"id":129,"chinese_sentence":75,"pinyin_sentence":76,"english_translation":130,"vietnamese_translation":78,"translations":131},177507,"I will contact you during the meeting.",{"en":130,"es":132,"id":81,"vi":78},"Me pondré en contacto contigo durante la reunión.",{"id":134,"chinese_sentence":64,"pinyin_sentence":135,"english_translation":66,"vietnamese_translation":67,"translations":136},177506,"wǒ huì zài huì hòu yǔ nǐ liánxì.",{"en":66,"es":69,"id":70,"vi":67},{"id":138,"chinese_sentence":139,"pinyin_sentence":140,"english_translation":141,"vietnamese_translation":142,"translations":143},46156,"地方干部的工作是要密切联系群众。","dìfāng gànbù de gōngzuò shì yào mìqiè liánxì qúnzhòng.","The job of local cadres is to keep in close contact with the mass.","Công việc của cán bộ địa phương là giữ liên lạc chặt chẽ với quần chúng.",{"en":141,"es":144,"vi":142},"El trabajo de los cuadros locales es mantenerse en estrecho contacto con las masas.",{"id":146,"chinese_sentence":147,"pinyin_sentence":148,"english_translation":149,"vietnamese_translation":150,"translations":151},46157,"我希望能把知识和实际工作联系起来。","wǒ xīwàng néng bǎ zhī shi hé shíjì gōngzuò liánxì qǐlái.","I hope to connect my knowledge to my pracitcal work.","Tôi hy vọng có thể kết nối kiến ​​thức với công việc thực tế.",{"en":149,"es":152,"vi":150},"Espero conectar mis conocimientos con mi trabajo práctico.",{"id":154,"chinese_sentence":155,"pinyin_sentence":156,"english_translation":157,"vietnamese_translation":158,"translations":159},70609,"亲子间的联系是天然的。","qīnzǐ jiān de liánxì shì tiānrán de.","The bond between parents and children is natural.","Sự gắn kết giữa cha mẹ và con cái là điều tự nhiên.",{"en":157,"es":160,"id":161,"ja":162,"th":163,"vi":158},"El vínculo entre padres e hijos es natural.","Keterikatan antara orang tua dan anak adalah sesuatu yang alami.","親と子のつながりは自然なものです。","สายสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูกเป็นสิ่งที่เป็นธรรมชาติ",{"id":165,"chinese_sentence":166,"pinyin_sentence":167,"english_translation":168,"vietnamese_translation":169,"translations":170},70610,"动物和人总有一定的联系。","dòngwù hé rén zǒng yǒu yīdìng de liánxì.","Animals and people have a certain connection.","Động vật và người có mối liên hệ nhất định.",{"en":168,"es":171,"vi":169},"Los animales y las personas tienen una cierta conexión.",{"id":173,"chinese_sentence":174,"pinyin_sentence":175,"english_translation":176,"vietnamese_translation":50,"translations":177},105252,"他决定割包，断绝联系。","Tā juédìng gē bāo, duànjué liánxì.","He decided to cut off ties and cut off contact.",{"en":176,"es":178,"id":179},"Decidió cortar lazos y cortar el contacto.","Dia memutuskan untuk memutuskan hubungan dan berhenti berkomunikasi.",{"id":181,"chinese_sentence":182,"pinyin_sentence":183,"english_translation":184,"vietnamese_translation":50,"translations":185},105251,"他和黑帮有联系。","tā hé hēibāng yǒu liánxì.","He has gang connections.",{"en":184,"es":186,"id":187},"Tiene conexiones con pandillas.","Dia memiliki hubungan dengan kelompok pemberontak.",{"id":189,"chinese_sentence":190,"pinyin_sentence":191,"english_translation":192,"vietnamese_translation":50,"translations":193},158690,"我们保持着密切的联系。","wǒmen bǎochízhe mìqiè de liánxì.","We keep in close contact.",{"en":192,"es":194,"th":195},"Mantenemos un estrecho contacto.","เรารักษาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด",{"id":197,"chinese_sentence":198,"pinyin_sentence":199,"english_translation":200,"vietnamese_translation":50,"translations":201},158691,"我们之间有间接的联系。","wǒmen zhī jiān yǒu jiànjiē de liánxì.","There is an indirect connection between us.",{"en":200,"es":202,"ja":203},"Hay una conexión indirecta entre nosotros.","私たちは間接的なつながりがあります。",{"id":205,"chinese_sentence":105,"pinyin_sentence":106,"english_translation":206,"vietnamese_translation":108,"translations":207},46158,"Don't damage the connection between each other.",{"en":206,"es":208,"id":111,"ja":209,"th":210,"vi":108},"No dañe la conexión entre sí.","連絡を絶やさないでください。","อย่าทำลายความสัมพันธ์ระหว่างกันเลย",{"id":212,"chinese_sentence":97,"pinyin_sentence":213,"english_translation":99,"vietnamese_translation":214,"translations":215},46159,"wēi ruò de liánxì yě zhídé zhēnxī.","Ngay cả những mối liên hệ mong manh cũng đáng trân trọng.",{"en":99,"es":101,"id":102,"ja":216,"th":217,"vi":214},"たとえかすかなつながりでも、大切にすべきである。","แม้ความสัมพันธ์จะเลือนลาง ก็ยังควรค่าแก่การถนอมไว้",[219],{"id":220,"pinyin":9,"pinyin_clean":17,"english_definition":11},84278,[222,257,281,303],{"id":223,"word_id":6,"pos":224,"definitions":225,"created_at":232,"updated_at":233,"word_examples_v2":234},25422,"v",{"en":226,"es":227,"id":228,"ja":229,"th":230,"vi":231},"to contact","contactar","menghubungi; terhubung; berkomunikasi","連絡する，結びつける，連絡を取る","ติดต่อ; สื่อสาร","liên hệ; gắn liền; liên lạc","2026-07-03T22:46:06.084","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[235,239,243,247,251,254],{"id":37,"created_at":236,"meaning_id":223,"updated_at":237,"translations":238,"pinyin_sentence":39,"chinese_sentence":38},"2026-07-25T21:24:01.377","2026-09-30T16:56:19.073979+00:00",{"en":40,"es":43,"id":44,"vi":41},{"id":46,"created_at":240,"meaning_id":223,"updated_at":241,"translations":242,"pinyin_sentence":48,"chinese_sentence":47},"2026-09-27T20:22:46.726","2026-10-01T04:15:27.706937+00:00",{"en":49,"es":52,"id":53},{"id":55,"created_at":244,"meaning_id":223,"updated_at":245,"translations":246,"pinyin_sentence":57,"chinese_sentence":56},"2026-09-29T01:04:25.396","2026-10-01T04:15:28.501087+00:00",{"en":58,"es":60,"ja":61},{"id":63,"created_at":248,"meaning_id":223,"updated_at":249,"translations":250,"pinyin_sentence":65,"chinese_sentence":64},"2026-07-03T22:46:06.085","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":66,"es":69,"id":70,"ja":71,"th":72,"vi":67},{"id":74,"created_at":252,"meaning_id":223,"updated_at":249,"translations":253,"pinyin_sentence":76,"chinese_sentence":75},"2026-07-03T22:46:06.087",{"en":77,"es":80,"id":81,"ja":82,"th":83,"vi":78},{"id":85,"created_at":255,"meaning_id":223,"updated_at":249,"translations":256,"pinyin_sentence":87,"chinese_sentence":86},"2026-07-03T22:46:06.088",{"en":88,"es":91,"id":92,"ja":93,"th":94,"vi":89},{"id":258,"word_id":6,"pos":224,"definitions":259,"created_at":264,"updated_at":265,"word_examples_v2":266},25423,{"en":260,"es":261,"id":262,"vi":263},"to arrange; to get in touch with","arreglar; para ponerse en contacto con","hubungan; keterkaitan; keterhubungan","mối liên hệ; sự liên kết; sự gắn kết","2026-07-03T22:46:06.089","2026-09-30T08:04:55.129907+00:00",[267,271,275,278],{"id":96,"created_at":268,"meaning_id":258,"updated_at":269,"translations":270,"pinyin_sentence":98,"chinese_sentence":97},"2026-09-29T21:00:29.824","2026-10-01T04:15:29.182487+00:00",{"en":99,"es":101,"id":102},{"id":104,"created_at":272,"meaning_id":258,"updated_at":273,"translations":274,"pinyin_sentence":106,"chinese_sentence":105},"2026-09-29T21:00:29.823","2026-10-01T04:15:28.843406+00:00",{"en":107,"es":110,"id":111,"vi":108},{"id":113,"created_at":276,"meaning_id":258,"updated_at":249,"translations":277,"pinyin_sentence":115,"chinese_sentence":114},"2026-07-03T22:46:06.09",{"en":116,"es":119,"vi":117},{"id":121,"created_at":279,"meaning_id":258,"updated_at":249,"translations":280,"pinyin_sentence":123,"chinese_sentence":122},"2026-07-03T22:46:06.091",{"en":124,"es":127,"vi":125},{"id":282,"word_id":6,"pos":224,"definitions":283,"created_at":287,"updated_at":265,"word_examples_v2":288},25424,{"en":284,"es":285,"id":228,"vi":286},"to relate; to combine; to integrate","relacionarse; combinar; integrar","liên hệ; liên lạc","2026-07-03T22:46:06.092",[289,293,297,300],{"id":129,"created_at":290,"meaning_id":282,"updated_at":291,"translations":292,"pinyin_sentence":76,"chinese_sentence":75},"2026-09-29T21:00:29.829","2026-10-01T04:15:29.74397+00:00",{"en":130,"es":132,"id":81,"vi":78},{"id":134,"created_at":294,"meaning_id":282,"updated_at":295,"translations":296,"pinyin_sentence":135,"chinese_sentence":64},"2026-09-29T21:00:29.828","2026-10-01T04:15:30.072265+00:00",{"en":66,"es":69,"id":70,"vi":67},{"id":138,"created_at":298,"meaning_id":282,"updated_at":249,"translations":299,"pinyin_sentence":140,"chinese_sentence":139},"2026-07-03T22:46:06.094",{"en":141,"es":144,"vi":142},{"id":146,"created_at":301,"meaning_id":282,"updated_at":249,"translations":302,"pinyin_sentence":148,"chinese_sentence":147},"2026-07-03T22:46:06.095",{"en":149,"es":152,"vi":150},{"id":304,"word_id":6,"pos":305,"definitions":306,"created_at":311,"updated_at":233,"word_examples_v2":312},25425,"n",{"en":307,"es":308,"id":262,"ja":309,"th":310,"vi":263},"relationship","relación","関係，つながり，結びつき","ความสัมพันธ์","2026-07-03T22:46:06.096",[313,317,321,325,329,333,337,340],{"id":154,"created_at":314,"meaning_id":304,"updated_at":315,"translations":316,"pinyin_sentence":156,"chinese_sentence":155},"2026-07-25T21:24:01.383","2026-09-30T16:56:21.176363+00:00",{"en":157,"es":160,"id":161,"ja":162,"th":163,"vi":158},{"id":165,"created_at":318,"meaning_id":304,"updated_at":319,"translations":320,"pinyin_sentence":167,"chinese_sentence":166},"2026-07-25T21:24:01.384","2026-09-30T16:56:21.219636+00:00",{"en":168,"es":171,"vi":169},{"id":173,"created_at":322,"meaning_id":304,"updated_at":323,"translations":324,"pinyin_sentence":175,"chinese_sentence":174},"2026-09-27T20:22:46.734","2026-10-01T04:15:30.967412+00:00",{"en":176,"es":178,"id":179},{"id":181,"created_at":326,"meaning_id":304,"updated_at":327,"translations":328,"pinyin_sentence":183,"chinese_sentence":182},"2026-09-27T20:22:46.733","2026-10-01T04:15:30.730284+00:00",{"en":184,"es":186,"id":187},{"id":189,"created_at":330,"meaning_id":304,"updated_at":331,"translations":332,"pinyin_sentence":191,"chinese_sentence":190},"2026-09-29T01:04:25.403","2026-10-01T04:15:31.481908+00:00",{"en":192,"es":194,"th":195},{"id":197,"created_at":334,"meaning_id":304,"updated_at":335,"translations":336,"pinyin_sentence":199,"chinese_sentence":198},"2026-09-29T01:04:25.409","2026-10-01T04:15:32.026603+00:00",{"en":200,"es":202,"ja":203},{"id":205,"created_at":338,"meaning_id":304,"updated_at":249,"translations":339,"pinyin_sentence":106,"chinese_sentence":105},"2026-07-03T22:46:06.097",{"en":206,"es":208,"id":111,"ja":209,"th":210,"vi":108},{"id":212,"created_at":341,"meaning_id":304,"updated_at":249,"translations":342,"pinyin_sentence":213,"chinese_sentence":97},"2026-07-03T22:46:06.098",{"en":99,"es":101,"id":102,"ja":216,"th":217,"vi":214}]