[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fn3BS9ZBAMtGlk_2XrIvyBRsvkwfQVdErBgKd6lnJz-c":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":28,"updated_at":29,"examples":30,"other_pronunciations":151,"v2_meanings":152},59836,"流传","流傳","liú chuán","liu2 chuan2","spread; circulate; hand down",null,4,"从祖先流传下来的风俗。 (The custom handed down to us from our ancestors)","2026-06-21T03:52:21.66","liu2chuan2","liuchuan","Verb",4791,9760.45,[22,23,24,25,26,27],"广为流传","流传至今","口碑流传","谬种流传","流传甚广","远远流传","lưu truyền","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[31,44,52,61,69,77,90,98,111,119,127,135,143],{"id":32,"chinese_sentence":33,"pinyin_sentence":34,"english_translation":35,"vietnamese_translation":36,"translations":37},76753,"这段话流传了很久。","zhè duàn huà liúchuánle hěnjiǔ.","This saying has been around for a long time.","Câu nói này đã lưu truyền rất lâu.",{"en":35,"es":38,"id":39,"ja":40,"ms":41,"ru":42,"th":43,"vi":36},"Este dicho existe desde hace mucho tiempo.","Kalimat ini telah beredar sejak lama.","この言葉は長い間伝わっています。","Kata-kata ini telah tersebar sejak lama.","Эта поговорка передавалась уже давно.","คำพูดนี้ถูกเล่าขานมานานแล้ว",{"id":45,"chinese_sentence":46,"pinyin_sentence":47,"english_translation":48,"vietnamese_translation":49,"translations":50},76755,"烈士英名永流传。","lièshì yīngmíng yǒng liúchuán.","The names of heroic martyrs will be passed down forever.","Những tên tuổi anh hùng liệt sĩ sẽ được lưu truyền mãi mãi.",{"en":48,"es":51,"vi":49},"Los nombres de los heroicos mártires se transmitirán para siempre.",{"id":53,"chinese_sentence":54,"pinyin_sentence":55,"english_translation":56,"vietnamese_translation":57,"translations":58},143972,"杨贵妃的传说流传千年。","yáng guìfēi de chuánshuō liúchuán qiānnián.","The legend of Yang Guifei has been passed down for thousands of years.","",{"en":56,"es":59,"th":60},"La leyenda de Yang Guifei se ha transmitido durante miles de años.","ตำนานของหยางกุ้ยเฟยได้แพร่หลายมานับพันปีแล้ว",{"id":62,"chinese_sentence":63,"pinyin_sentence":64,"english_translation":65,"vietnamese_translation":57,"translations":66},143973,"大禹治水的故事, 一直流传到今天。","Dà Yǔ zhì shuǐ de gù shì, yī zhí liú chuán dào jīn tiān.","The story of Dayu's flood control has been passed down to this day.",{"en":65,"es":67,"ko":68},"La historia del control de inundaciones de Dayu se ha transmitido hasta el día de hoy.","우임금이 치수한 이야기는 줄곧 오늘날까지 널리 전해 온다 ＝[传流]",{"id":70,"chinese_sentence":71,"pinyin_sentence":72,"english_translation":73,"vietnamese_translation":57,"translations":74},112595,"村里流传着新奇趣闻。","cūnlǐ liúchuánzhe xīnqí qùwén.","There are new and interesting stories circulating in the village.",{"en":73,"es":75,"id":76},"Hay historias nuevas e interesantes circulando en el pueblo.","Ada kabar menarik yang beredar di desa.",{"id":78,"chinese_sentence":79,"pinyin_sentence":80,"english_translation":81,"vietnamese_translation":82,"translations":83},76752,"这首歌在村里广泛流传。","zhè shǒu gē zài cūnlǐ guǎngfàn liúchuán.","This song is widely circulated in the village.","Bài hát này lưu truyền rộng rãi trong làng.",{"en":81,"es":84,"id":85,"ja":86,"ms":87,"ru":88,"th":89,"vi":82},"Esta canción circula ampliamente en el pueblo.","Lagu ini tersebar luas di desa.","この歌は村で広く伝わっている。","Lagu ini tersebar luas di kampung.","Эта песня широко распространена в деревне.","เพลงนี้แพร่หลายในหมู่บ้าน",{"id":91,"chinese_sentence":92,"pinyin_sentence":93,"english_translation":94,"vietnamese_translation":57,"translations":95},143970,"'女娲补天'是从远古流传下来的神话。","'nǚ wā bǔ tiān'shì cóng yuǎngǔ liúchuán xiàlái de shénhuà.","'Nuwa mends the sky' is a myth handed down from ancient times.",{"en":94,"ja":96,"es":97},"「女媧が天を修復した」というのは、古代から伝わる神話の物語です。","\"Nuwa repara el cielo\" es un mito transmitido desde la antigüedad.",{"id":99,"chinese_sentence":100,"pinyin_sentence":101,"english_translation":102,"vietnamese_translation":103,"translations":104},76754,"这个故事流传了几百年。","zhège gùshi liúchuán le jǐ bǎi nián.","This story has been passed down for hundreds of years.","Câu chuyện này đã lưu truyền hàng trăm năm.",{"en":102,"es":105,"id":106,"ja":107,"ms":108,"ru":109,"th":110,"vi":103},"Esta historia se ha transmitido durante cientos de años.","Cerita ini telah beredar selama ratusan tahun.","この話は何百年も伝わっている。","Cerita ini telah tersebar selama ratusan tahun.","Эта история передавалась на протяжении сотен лет.","เรื่องราวนี้ถูกเล่าขานมาหลายร้อยปีแล้ว",{"id":112,"chinese_sentence":113,"pinyin_sentence":114,"english_translation":115,"vietnamese_translation":57,"translations":116},112596,"谬种流传害人不浅。","Miù zhǒng liúchuán hài rén bù qiǎn.","The spread of falsehoods is harmful to people.",{"en":115,"es":117,"id":118},"La difusión de falsedades es perjudicial para las personas.","Ajaran sesat menyebar luas dan menyebabkan kerugian besar.",{"id":120,"chinese_sentence":121,"pinyin_sentence":122,"english_translation":123,"vietnamese_translation":124,"translations":125},36158,"从祖先流传下来的风俗。","cóng zǔxiān liúchuán xiàlái de fēngsú","The custom handed down to us from our ancestors","Một phong tục được truyền lại từ tổ tiên chúng ta.",{"en":123,"es":126,"vi":124},"La costumbre que nos heredaron nuestros antepasados.",{"id":128,"chinese_sentence":129,"pinyin_sentence":130,"english_translation":131,"vietnamese_translation":132,"translations":133},36159,"这个故事在人民中流传。","zhège gùshì zài rénmín zhōng liúchuán.","The story circulates among the people.","Câu chuyện này lan truyền trong dân chúng.",{"en":131,"es":134,"vi":132},"La historia circula entre la gente.",{"id":136,"chinese_sentence":137,"pinyin_sentence":138,"english_translation":139,"vietnamese_translation":140,"translations":141},36160,"这种音乐流传开来。","zhè zhǒng yīnyuè liúchuán kāi lái.","The popularity of this music spread.","Âm nhạc này lan rộng.",{"en":139,"es":142,"vi":140},"La popularidad de esta música se extendió.",{"id":144,"chinese_sentence":145,"pinyin_sentence":146,"english_translation":147,"vietnamese_translation":57,"translations":148},143971,"勤劳俭朴是我国劳动人民祖祖辈辈流传下来的美德。","qínláo jiǎnpú shì wǒguó láodòng rénmín zǔzǔbèibèi liúchuán xiàlái dì měidé.","Diligence and frugality are virtues passed down from generation to generation by the working people of our country.",{"en":147,"es":149,"ja":150},"La diligencia y la frugalidad son virtudes transmitidas de generación en generación por los trabajadores de nuestro país.","節約で質素なことは、我が国の労働人民に伝わる美徳であり、世代から世代へと受け継がれている。",[],[153],{"id":154,"word_id":6,"pos":155,"definitions":156,"created_at":165,"updated_at":166,"word_examples_v2":167},19909,"v",{"en":11,"es":157,"id":158,"ja":159,"ko":160,"ms":161,"ru":162,"th":163,"vi":164},"desparramar; circular; dictar","beredar; menyebar","広まる，伝わる","(사적·작품 따위가) 유전하다. 세상에 널리 퍼지다.","Bersebar; menyebarkan","иметь хождение; распространяться; передаваться из уст в уста","แพร่หลาย; ถ่ายทอด","lưu truyền; truyền đi","2026-07-03T21:58:59.808","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[168,172,176,180,184,188,192,196,200,204,208,211,214],{"id":32,"created_at":169,"meaning_id":154,"updated_at":170,"translations":171,"pinyin_sentence":34,"chinese_sentence":33},"2026-07-25T23:00:36.638","2026-09-29T11:18:26.2652+00:00",{"en":35,"es":38,"id":39,"ja":40,"ms":41,"ru":42,"th":43,"vi":36},{"id":45,"created_at":173,"meaning_id":154,"updated_at":174,"translations":175,"pinyin_sentence":47,"chinese_sentence":46},"2026-07-25T23:00:36.643","2026-09-29T11:18:28.54428+00:00",{"en":48,"es":51,"vi":49},{"id":53,"created_at":177,"meaning_id":154,"updated_at":178,"translations":179,"pinyin_sentence":55,"chinese_sentence":54},"2026-09-28T08:10:07.96","2026-10-04T15:54:32.637105+00:00",{"en":56,"es":59,"th":60},{"id":62,"created_at":181,"meaning_id":154,"updated_at":182,"translations":183,"pinyin_sentence":64,"chinese_sentence":63},"2026-09-28T08:10:07.962","2026-10-04T15:54:33.072992+00:00",{"en":65,"es":67,"ko":68},{"id":70,"created_at":185,"meaning_id":154,"updated_at":186,"translations":187,"pinyin_sentence":72,"chinese_sentence":71},"2026-09-27T20:43:07.276","2026-10-04T15:54:34.571549+00:00",{"en":73,"es":75,"id":76},{"id":78,"created_at":189,"meaning_id":154,"updated_at":190,"translations":191,"pinyin_sentence":80,"chinese_sentence":79},"2026-07-25T23:00:36.636","2026-09-29T11:18:24.786898+00:00",{"en":81,"es":84,"id":85,"ja":86,"ms":87,"ru":88,"th":89,"vi":82},{"id":91,"created_at":193,"meaning_id":154,"updated_at":194,"translations":195,"pinyin_sentence":93,"chinese_sentence":92},"2026-09-28T08:10:07.952","2026-09-29T11:18:28.949552+00:00",{"en":94,"ja":96,"es":97},{"id":99,"created_at":197,"meaning_id":154,"updated_at":198,"translations":199,"pinyin_sentence":101,"chinese_sentence":100},"2026-07-25T23:00:36.641","2026-09-29T11:18:27.504872+00:00",{"en":102,"es":105,"id":106,"ja":107,"ms":108,"ru":109,"th":110,"vi":103},{"id":112,"created_at":201,"meaning_id":154,"updated_at":202,"translations":203,"pinyin_sentence":114,"chinese_sentence":113},"2026-09-27T20:43:07.277","2026-10-04T15:54:35.488374+00:00",{"en":115,"es":117,"id":118},{"id":120,"created_at":205,"meaning_id":154,"updated_at":206,"translations":207,"pinyin_sentence":122,"chinese_sentence":121},"2026-07-03T21:58:59.81","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":123,"es":126,"vi":124},{"id":128,"created_at":209,"meaning_id":154,"updated_at":206,"translations":210,"pinyin_sentence":130,"chinese_sentence":129},"2026-07-03T21:58:59.811",{"en":131,"es":134,"vi":132},{"id":136,"created_at":212,"meaning_id":154,"updated_at":206,"translations":213,"pinyin_sentence":138,"chinese_sentence":137},"2026-07-03T21:58:59.812",{"en":139,"es":142,"vi":140},{"id":144,"created_at":215,"meaning_id":154,"updated_at":216,"translations":217,"pinyin_sentence":146,"chinese_sentence":145},"2026-09-28T08:10:07.954","2026-10-04T15:54:33.820739+00:00",{"en":147,"es":149,"ja":150}]