Diccionario

流水

liú shuǐ HSK 7-9NOUN
Orden de trazos
Sustantivo7 ejemplos
1.

agua que fluye (una metáfora de cosas continuas)

我喜欢听流水的声音。
wǒ xǐhuān tīng liúshuǐ de shēngyīn.
Me gusta escuchar el sonido del agua corriendo.
这条小溪流水很平缓。
zhè tiáo xiǎo xī liúshuǐ hěn pínghuǎn.
El caudal de agua del pequeño arroyo es muy suave.
河里的流水很清澈。
hé lǐ de liúshuǐ hěn qīngchè.
El caudal del río es muy claro.
流水哗哗地流淌在山间。
liúshuǐ huā huā de liútǎng zài shān jiān.
El agua fluye en las montañas.
他的努力像长流水，不断线。
Tā de nǔlì xiàng cháng liúshuǐ, bùduàn xiàn.
Sus esfuerzos son como un largo chorro de agua que nunca se detiene.
我能听到流水的声音。
wǒ néng tīng dào liúshuǐ de shēngyīn.
Puedo escuchar el sonido del agua que fluye.
公司采用流水作业的方法。
gōngsī cǎiyòng liúshuǐ zuòyè de fāngfǎ.
La empresa utiliza un método de línea de montaje.
Sustantivo3 ejemplos
2.

volumen de negocios (en el negocio)

财务报告中包含了流水数据。
cáiwù bàogào zhōng bāohánle liúshuǐ shùjù.
Los estados financieros incluyen datos de flujo de efectivo.
公司的流水需要每月检查。
gōngsī de liúshuǐ xūyào měi yuè jiǎnchá.
Es necesario comprobar mensualmente la facturación de la empresa.
每个项目都有一个流水记录。
měi gè xiàngmù dōu yǒu yīgè liúshuǐ jìlù.
Cada proyecto tiene un récord de facturación.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【流水】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental