[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fYBMW4WKdXgmuROy_0tKNd4lBOxkZner0cqbpLPpR-UE":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":24,"updated_at":25,"examples":26,"other_pronunciations":123,"v2_meanings":124},100048,"路过","路過","lù guò","lu4 guo4","pass by; pass through",null,6,"他刚才路过这里。 (He just passed by here.)","2026-06-21T03:52:23.437","lu4guo4","luguo","Verb",20332,8983.4,[22,23],"刚好路过","偶然路过","lộ quá","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[27,41,55,64,72,86,95,103,107,115],{"id":28,"chinese_sentence":29,"pinyin_sentence":30,"english_translation":31,"vietnamese_translation":32,"translations":33},84560,"列车路过这个小镇。","lièchē lùguò zhège xiǎo zhèn.","The train passes through this small town.","Tàu lửa đi qua thị trấn nhỏ này.",{"en":31,"es":34,"id":35,"ja":36,"ko":37,"ms":38,"ru":39,"th":40,"vi":32},"El tren pasa por este pequeño pueblo.","Kereta api melewati kota kecil ini.","この町の小さな駅を列車が通過する。","기차가 이 작은 마을을 지나간다.","Kereta api melalui pekan kecil ini.","Поезд проезжает через этот маленький город.","รถไฟวิ่งผ่านเมืองเล็กๆ แห่งนี้",{"id":42,"chinese_sentence":43,"pinyin_sentence":44,"english_translation":45,"vietnamese_translation":46,"translations":47},84561,"她常常路过这条街。","tā chángcháng lùguò zhè tiáo jiē.","She often passes by this street.","Cô ấy thường đi qua con phố này.",{"en":45,"es":48,"id":49,"ja":50,"ko":51,"ms":52,"ru":53,"th":54,"vi":46},"Ella pasa a menudo por esta calle.","Dia sering melewati jalan ini.","彼女はよくこの通りを通ります。","그녀는 이 거리를 자주 지나간다.","Dia sering melalui jalan ini.","Она часто проходит мимо этой улицы.","เธอมักจะเดินผ่านถนนสายนี้บ่อยๆ",{"id":56,"chinese_sentence":57,"pinyin_sentence":58,"english_translation":59,"vietnamese_translation":60,"translations":61},173214,"路过宜家吗。","lùguò yíjiā ma","Have you passed by IKEA?","",{"en":59,"es":62,"ms":63},"¿Has pasado por IKEA?","Adakah ia melalui Ikea?",{"id":65,"chinese_sentence":66,"pinyin_sentence":67,"english_translation":68,"vietnamese_translation":60,"translations":69},173216,"我是刚好路过的并不是故意来找你。","Wǒ shì gānghǎo lùguò de bìng bú shì gùyì lái zhǎo nǐ","I just happened to be passing by and didn't come to see you on purpose.",{"en":68,"es":70,"ko":71},"Simplemente estaba de paso y no vine a verte a propósito.","나는 우연히 지나가다가 일부러 너를 만나러 온 것이 아니다.",{"id":73,"chinese_sentence":74,"pinyin_sentence":75,"english_translation":76,"vietnamese_translation":77,"translations":78},84559,"我昨天路过咖啡店。","wǒ zuótiān lùguò kāfēi diàn.","Yesterday I passed by the cafe.","Hôm qua tôi đi qua quán cà phê.",{"en":76,"es":79,"id":80,"ja":81,"ko":82,"ms":83,"ru":84,"th":85,"vi":77},"Ayer pasé por el café.","Kemarin saya melewati kedai kopi.","昨日、私はカフェの前を通りました。","어제 나는 카페를 지나갔다.","Semalam saya lalu di kedai kopi.","Вчера я проходил мимо кафе.","เมื่อวานฉันเดินผ่านร้านกาแฟ",{"id":87,"chinese_sentence":88,"pinyin_sentence":89,"english_translation":90,"vietnamese_translation":60,"translations":91},121186,"回来时路过照片冲洗店。","Huílái shí lùguò zhàopiàn chōngxǐ diàn","On the way back, we passed by a photo developing shop.",{"en":90,"es":92,"id":93,"ja":94},"En el camino de vuelta pasamos por una tienda de revelado de fotografías.","Dalam perjalanan pulang melewati toko cuci foto.","帰り道に写真現像店を通り過ぎる",{"id":96,"chinese_sentence":97,"pinyin_sentence":98,"english_translation":99,"vietnamese_translation":60,"translations":100},173212,"他每天路过邮局。","tā měitiān lùguò yóujú.","He passes the post office every day.",{"en":99,"es":101,"th":102},"Pasa por la oficina de correos todos los días.","เขาเดินผ่านที่ทำการไปรษณีย์ทุกวัน",{"id":104,"chinese_sentence":66,"pinyin_sentence":67,"english_translation":68,"vietnamese_translation":60,"translations":105},173215,{"en":68,"es":70,"ms":106},"Saya hanya kebetulan lalu di sini dan tidak sengaja datang mencari anda.",{"id":108,"chinese_sentence":109,"pinyin_sentence":110,"english_translation":111,"vietnamese_translation":60,"translations":112},173213,"他是出差路过这里的，搭便看看大家。","tā shì chūchāi lùguò zhèlǐ de, dābiàn kàn kàn dàjiā.","He was passing by here on a business trip and wanted to meet everyone.",{"en":111,"es":113,"th":114},"Estaba de paso por aquí en viaje de negocios y quería conocer a todos.","เขามาทำงานที่นี่ผ่านทางนี้ เลยแวะมาเยี่ยมทุกคน",{"id":116,"chinese_sentence":117,"pinyin_sentence":118,"english_translation":119,"vietnamese_translation":120,"translations":121},50376,"我是过路的, 对这儿的情况完全不了解。","Wǒ shì guòlù de, duì zhèr de qíngkuàng wánquán bù liǎojiě.","I’m just passing by and know nothing about this place.","Tôi chỉ đi ngang qua và không biết gì về tình hình ở đây.",{"en":119,"es":122,"vi":120},"Estoy de paso y no sé nada sobre este lugar.",[],[125],{"id":126,"word_id":6,"pos":127,"definitions":128,"created_at":138,"updated_at":139,"word_examples_v2":140},27796,"v",{"en":129,"es":130,"id":131,"ja":132,"ko":133,"ms":134,"ru":135,"th":136,"vi":137},"pass by on one's way","pasar por el camino","melewati; lewat","通り過ぎる，立ち寄る","지나가다, 들르다","lalu; singgah","проезжать через (какой-либо пункт); по дороге; проходил мимо","ผ่าน; แวะผ่าน","đi qua; tạt qua","2026-07-03T23:06:39.751","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[141,145,149,153,157,161,165,169,173,177],{"id":28,"created_at":142,"meaning_id":126,"updated_at":143,"translations":144,"pinyin_sentence":30,"chinese_sentence":29},"2026-07-25T23:37:08.207","2026-09-29T13:32:12.613633+00:00",{"en":31,"es":34,"id":35,"ja":36,"ko":37,"ms":38,"ru":39,"th":40,"vi":32},{"id":42,"created_at":146,"meaning_id":126,"updated_at":147,"translations":148,"pinyin_sentence":44,"chinese_sentence":43},"2026-07-25T23:37:08.209","2026-09-29T13:32:13.72034+00:00",{"en":45,"es":48,"id":49,"ja":50,"ko":51,"ms":52,"ru":53,"th":54,"vi":46},{"id":56,"created_at":150,"meaning_id":126,"updated_at":151,"translations":152,"pinyin_sentence":58,"chinese_sentence":57},"2026-09-29T01:49:08.792","2026-10-01T12:18:15.803255+00:00",{"en":59,"es":62,"ms":63},{"id":65,"created_at":154,"meaning_id":126,"updated_at":155,"translations":156,"pinyin_sentence":67,"chinese_sentence":66},"2026-09-29T01:49:08.799","2026-10-01T12:18:16.243424+00:00",{"en":68,"es":70,"ko":71},{"id":73,"created_at":158,"meaning_id":126,"updated_at":159,"translations":160,"pinyin_sentence":75,"chinese_sentence":74},"2026-07-25T23:37:08.205","2026-09-29T13:32:11.456032+00:00",{"en":76,"es":79,"id":80,"ja":81,"ko":82,"ms":83,"ru":84,"th":85,"vi":77},{"id":87,"created_at":162,"meaning_id":126,"updated_at":163,"translations":164,"pinyin_sentence":89,"chinese_sentence":88},"2026-09-27T21:12:40.268","2026-10-01T12:18:17.161879+00:00",{"en":90,"es":92,"id":93,"ja":94},{"id":96,"created_at":166,"meaning_id":126,"updated_at":167,"translations":168,"pinyin_sentence":98,"chinese_sentence":97},"2026-09-29T01:49:08.784","2026-10-01T12:18:16.88156+00:00",{"en":99,"es":101,"th":102},{"id":104,"created_at":170,"meaning_id":126,"updated_at":171,"translations":172,"pinyin_sentence":67,"chinese_sentence":66},"2026-09-29T01:49:08.793","2026-10-01T12:18:16.196811+00:00",{"en":68,"es":70,"ms":106},{"id":108,"created_at":174,"meaning_id":126,"updated_at":175,"translations":176,"pinyin_sentence":110,"chinese_sentence":109},"2026-09-29T01:49:08.785","2026-10-01T12:18:16.592248+00:00",{"en":111,"es":113,"th":114},{"id":116,"created_at":178,"meaning_id":126,"updated_at":179,"translations":180,"pinyin_sentence":118,"chinese_sentence":117},"2026-07-03T23:06:39.753","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":119,"es":122,"vi":120}]