[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fjY94SYVkuiJLb24OrtXTHP8fZ4ho2JdOc2ouAChcQ2g":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":26,"updated_at":27,"examples":28,"other_pronunciations":207,"v2_meanings":208},42613,"排队","排隊","pái duì","pai2 dui4","form a line; line up; queue up; list;classify",null,2,"大家正在排队。 (Everyone is lining up.)","2026-06-21T03:52:21.047","pai2dui4","paidui","Separable Verb",1453,9927.35,[22,23,24,25],"前排队员","排队入场","排队买票","排队上车","bài đội","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[29,38,46,54,62,70,78,86,98,107,116,124,132,140,148,156,165,176,181,188,191,199],{"id":30,"chinese_sentence":31,"pinyin_sentence":32,"english_translation":33,"vietnamese_translation":34,"translations":35},137701,"他们排队进场观看比赛。","tāmen páiduì jìn chǎng guānkàn bǐsài.","They lined up to watch the game.","",{"en":33,"es":36,"ru":37},"Hicieron fila para ver el partido.","Они занимают очередь, чтобы посмотреть игру.",{"id":39,"chinese_sentence":40,"pinyin_sentence":41,"english_translation":42,"vietnamese_translation":34,"translations":43},137703,"乘客排队上车。","chéng kè pái duì shàng chē.","Passengers line up to board the bus.",{"en":42,"es":44,"ja":45},"Los pasajeros hacen cola para subir al autobús.","乗客が並んで乗車する．",{"id":47,"chinese_sentence":48,"pinyin_sentence":49,"english_translation":50,"vietnamese_translation":34,"translations":51},137706,"排队前进","páiduì qiánjìn","Queue forward",{"en":50,"es":52,"ko":53},"Cola adelante","줄지어 앞으로 나아가다",{"id":55,"chinese_sentence":56,"pinyin_sentence":57,"english_translation":58,"vietnamese_translation":34,"translations":59},137707,"排着队买票。","páizhe duì mǎi piào.","Stand in line to buy tickets.",{"en":58,"es":60,"ko":61},"Haga fila para comprar boletos.","한 줄로 서서 표를 사다",{"id":63,"chinese_sentence":64,"pinyin_sentence":65,"english_translation":66,"vietnamese_translation":34,"translations":67},137709,"我们排队进入教室。","wǒmen páiduì jìnrù jiàoshì.","We lined up to enter the classroom.",{"en":66,"es":68,"ms":69},"Hicimos fila para entrar al salón de clases.","Kita beratur masuk ke dalam kelas.",{"id":71,"chinese_sentence":72,"pinyin_sentence":73,"english_translation":74,"vietnamese_translation":34,"translations":75},137710,"香客们在寺庙前排队。","Xiāngkè men zài sìmiào qián páiduì.","Pilgrims line up in front of the temple.",{"en":74,"es":76,"ms":77},"Los peregrinos se alinean frente al templo.","Para jemaah sedang beratur di hadapan kuil.",{"id":79,"chinese_sentence":80,"pinyin_sentence":81,"english_translation":82,"vietnamese_translation":34,"translations":83},137708,"把问题排排队, 依次解决。","bǎ wèn tí pái pái duì, yī cì jiě jué.","Queue up the problems and solve them one by one.",{"en":82,"es":84,"ko":85},"Pon en cola los problemas y resuélvelos uno por uno.","문제를 정리하여, 순서대로 해결하다 ＝[摆bǎi队]",{"id":87,"chinese_sentence":88,"pinyin_sentence":89,"english_translation":90,"vietnamese_translation":91,"translations":92},67475,"排队买咖啡的顾客很多。","páiduì mǎi kāfēi de gùkè hěnduō.","There are many customers lining up to buy coffee.","Có rất nhiều khách hàng xếp hàng mua cà phê.",{"en":90,"es":93,"id":94,"ms":95,"ru":96,"th":97,"vi":91},"Hay muchos clientes haciendo fila para comprar café.","Ada banyak pelanggan yang antre untuk membeli kopi.","Terdapat ramai pelanggan beratur untuk membeli kopi.","Очередь за кофе очень длинная.","ลูกค้าต่อแถวซื้อกาแฟกันเยอะมาก",{"id":99,"chinese_sentence":100,"pinyin_sentence":101,"english_translation":102,"vietnamese_translation":103,"translations":104},101883,"请您按照次序排队。","qǐng nín ànzhào cìxù páiduì.","Please line up in order.","Hãy xếp hàng theo thứ tự.",{"en":102,"es":105,"id":106,"vi":103},"Por favor, alinéense en orden.","Silakan Bapak mengantre sesuai urutan.",{"id":108,"chinese_sentence":109,"pinyin_sentence":110,"english_translation":111,"vietnamese_translation":112,"translations":113},101884,"有人在超市排队时插队了。","yǒurén zài chāoshì páiduì shí chāduìle.","Someone jumped in line at the supermarket.","Có người đã xếp hàng ở siêu thị.",{"en":111,"es":114,"id":115,"vi":112},"Alguien hizo cola en el supermercado.","Ada orang yang menyela antrean saat mengantre di supermarket.",{"id":117,"chinese_sentence":118,"pinyin_sentence":119,"english_translation":120,"vietnamese_translation":34,"translations":121},137702,"安检有时需要排队。","ānjiǎn yǒushí xūyào páiduì.","There are sometimes queues for security checks.",{"en":120,"es":122,"ru":123},"A veces hay colas para los controles de seguridad.","При проверке безопасности иногда приходится стоять в очереди.",{"id":125,"chinese_sentence":126,"pinyin_sentence":127,"english_translation":128,"vietnamese_translation":34,"translations":129},137705,"排队时要保持间隔一米。","páiduì shí yào bǎochí jiàngé yī mǐ.","Keep one meter apart when queuing.",{"en":128,"es":130,"ja":131},"Manténgase a un metro de distancia al hacer cola.","列に並ぶときは1メートル間隔をあけてください。",{"id":133,"chinese_sentence":134,"pinyin_sentence":135,"english_translation":136,"vietnamese_translation":34,"translations":137},137700,"大家在门口排队等入场。","dàjiā zài ménkǒu páiduì děng rù chǎng.","Everyone lined up at the door waiting to enter.",{"en":136,"es":138,"ru":139},"Todos se alinearon en la puerta esperando entrar.","У входа образовалась большая очередь.",{"id":141,"chinese_sentence":142,"pinyin_sentence":143,"english_translation":144,"vietnamese_translation":34,"translations":145},137704,"排队的时候不要插队。","páiduì de shíhou bùyào chāduì.","Don't jump in line when waiting in line.",{"en":144,"es":146,"ja":147},"No haga cola mientras espera en la fila.","列に並ぶときは押し合わないでください。",{"id":149,"chinese_sentence":150,"pinyin_sentence":151,"english_translation":152,"vietnamese_translation":153,"translations":154},27261,"大家正在排队。","dàjiā zhèngzài páiduì.","Everyone is lining up.","Mọi người đang xếp hàng.",{"en":152,"es":155,"vi":153},"Todos están haciendo fila.",{"id":157,"chinese_sentence":158,"pinyin_sentence":159,"english_translation":102,"vietnamese_translation":160,"translations":161},27262,"请大家按顺序排队。","qǐng dàjiā àn shùnxù páiduì.","Mọi người hãy xếp hàng theo thứ tự.",{"en":102,"es":105,"id":162,"ms":163,"th":164,"vi":160},"Silakan semua antri sesuai urutan.","Sila beratur mengikut turutan.","ทุกคนกรุณาเข้าแถวตามลำดับ",{"id":166,"chinese_sentence":167,"pinyin_sentence":168,"english_translation":169,"vietnamese_translation":170,"translations":171},67476,"按年龄从小到大排队！","àn niánlíng cóngxiǎo dào dà páiduì!","Please line up by age from young to old!","Hãy xếp hàng theo độ tuổi từ nhỏ đến lớn!",{"en":169,"es":172,"id":173,"ms":174,"th":175,"vi":170},"¡Por favor, haga fila por edades, de joven a mayor!","Silakan berbaris sesuai usia dari yang termuda hingga yang tertua!","Sila beratur mengikut umur dari yang muda ke yang tua!","เข้าแถวตามอายุจากน้อยไปมาก!",{"id":177,"chinese_sentence":88,"pinyin_sentence":89,"english_translation":178,"vietnamese_translation":34,"translations":179},179781,"There are many customers queuing up to buy coffee.",{"en":178,"es":180,"ru":96},"Hay muchos clientes haciendo cola para comprar café.",{"id":182,"chinese_sentence":183,"pinyin_sentence":81,"english_translation":184,"vietnamese_translation":34,"translations":185},137711,"把问题排排队，依次解决。〔‘把’＋目＋〕","Queue up the problems and solve them one by one. 〔‘Bar’＋目＋】",{"en":184,"es":186,"ja":187},"Pon en cola los problemas y resuélvelos uno por uno. 〔‘Bar’＋目＋】","問題を順に並べて，逐次解決する．",{"id":189,"chinese_sentence":134,"pinyin_sentence":135,"english_translation":136,"vietnamese_translation":34,"translations":190},179780,{"en":136,"es":138,"ru":139},{"id":192,"chinese_sentence":193,"pinyin_sentence":194,"english_translation":195,"vietnamese_translation":196,"translations":197},27263,"把问题按轻重缓急分类排队。","bǎ wèntí àn qīngzhònghuǎnjí fēnlèi páiduì.","Arrange the problems in order of importance and urgency.","Sắp xếp các vấn đề theo thứ tự ưu tiên.",{"en":195,"es":198,"vi":196},"Organice los problemas en orden de importancia y urgencia.",{"id":200,"chinese_sentence":201,"pinyin_sentence":202,"english_translation":203,"vietnamese_translation":204,"translations":205},27264,"我们需要把文件排队分类。","wǒmen xūyào bǎ wénjiàn páiduì fēnlèi.","We need to sort the documents in queues.","Chúng ta cần xếp hàng và phân loại các tập tin.",{"en":203,"es":206,"vi":204},"Necesitamos ordenar los documentos en colas.",[],[209,292],{"id":210,"word_id":6,"pos":211,"definitions":212,"created_at":222,"updated_at":223,"word_examples_v2":224},14992,"sv",{"en":213,"es":214,"id":215,"ja":216,"ko":217,"ms":218,"ru":219,"th":220,"vi":221},"form a line; line up; queue up","formar una línea; póngase en fila; hacer cola","mengantre; berbaris (sesuai urutan)","列に並ぶ，列を作る，順番を待つ．待行列","정렬하다. 열을 짓다. 정리하다.","beratur","стоять в очереди; становиться в очередь; занимать место в очереди","ต่อคิว; ต่อแถว; เข้าคิว; เข้าแถว","xếp hàng; sắp hàng; xếp theo thứ tự","2026-07-03T20:18:01.775","2026-09-30T08:04:43.591493+00:00",[225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,288],{"id":30,"created_at":226,"meaning_id":210,"updated_at":227,"translations":228,"pinyin_sentence":32,"chinese_sentence":31},"2026-09-28T07:12:27.174","2026-10-01T11:38:04.215195+00:00",{"en":33,"es":36,"ru":37},{"id":39,"created_at":230,"meaning_id":210,"updated_at":231,"translations":232,"pinyin_sentence":41,"chinese_sentence":40},"2026-09-28T07:12:27.177","2026-10-01T11:38:06.364687+00:00",{"en":42,"es":44,"ja":45},{"id":47,"created_at":234,"meaning_id":210,"updated_at":235,"translations":236,"pinyin_sentence":49,"chinese_sentence":48},"2026-09-28T07:12:27.186","2026-10-01T11:38:08.097242+00:00",{"en":50,"es":52,"ko":53},{"id":55,"created_at":238,"meaning_id":210,"updated_at":239,"translations":240,"pinyin_sentence":57,"chinese_sentence":56},"2026-09-28T07:12:27.187","2026-10-01T11:38:08.982132+00:00",{"en":58,"es":60,"ko":61},{"id":63,"created_at":242,"meaning_id":210,"updated_at":243,"translations":244,"pinyin_sentence":65,"chinese_sentence":64},"2026-09-28T07:12:27.192","2026-10-01T11:38:09.552293+00:00",{"en":66,"es":68,"ms":69},{"id":71,"created_at":246,"meaning_id":210,"updated_at":247,"translations":248,"pinyin_sentence":73,"chinese_sentence":72},"2026-09-28T07:12:27.193","2026-10-01T11:38:09.960892+00:00",{"en":74,"es":76,"ms":77},{"id":79,"created_at":250,"meaning_id":210,"updated_at":251,"translations":252,"pinyin_sentence":81,"chinese_sentence":80},"2026-09-28T07:12:27.188","2026-10-01T11:38:10.313196+00:00",{"en":82,"es":84,"ko":85},{"id":87,"created_at":254,"meaning_id":210,"updated_at":255,"translations":256,"pinyin_sentence":89,"chinese_sentence":88},"2026-07-25T21:11:42.401","2026-09-29T10:52:56.0499+00:00",{"en":90,"es":93,"id":94,"ms":95,"ru":96,"th":97,"vi":91},{"id":99,"created_at":258,"meaning_id":210,"updated_at":259,"translations":260,"pinyin_sentence":101,"chinese_sentence":100},"2026-09-27T20:11:18.176","2026-10-01T11:38:12.525046+00:00",{"en":102,"es":105,"id":106,"vi":103},{"id":108,"created_at":262,"meaning_id":210,"updated_at":263,"translations":264,"pinyin_sentence":110,"chinese_sentence":109},"2026-09-27T20:11:18.178","2026-10-01T11:38:12.82923+00:00",{"en":111,"es":114,"id":115,"vi":112},{"id":117,"created_at":266,"meaning_id":210,"updated_at":267,"translations":268,"pinyin_sentence":119,"chinese_sentence":118},"2026-09-28T07:12:27.175","2026-10-01T11:38:05.473918+00:00",{"en":120,"es":122,"ru":123},{"id":125,"created_at":270,"meaning_id":210,"updated_at":271,"translations":272,"pinyin_sentence":127,"chinese_sentence":126},"2026-09-28T07:12:27.18","2026-10-01T11:38:07.631225+00:00",{"en":128,"es":130,"ja":131},{"id":133,"created_at":274,"meaning_id":210,"updated_at":275,"translations":276,"pinyin_sentence":135,"chinese_sentence":134},"2026-09-28T07:12:27.171","2026-10-01T11:38:03.90757+00:00",{"en":136,"es":138,"ru":139},{"id":141,"created_at":278,"meaning_id":210,"updated_at":279,"translations":280,"pinyin_sentence":143,"chinese_sentence":142},"2026-09-28T07:12:27.178","2026-10-01T11:38:11.457377+00:00",{"en":144,"es":146,"ja":147},{"id":149,"created_at":282,"meaning_id":210,"updated_at":283,"translations":284,"pinyin_sentence":151,"chinese_sentence":150},"2026-07-03T20:18:01.776","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":152,"es":155,"vi":153},{"id":157,"created_at":286,"meaning_id":210,"updated_at":283,"translations":287,"pinyin_sentence":159,"chinese_sentence":158},"2026-07-03T20:18:01.778",{"en":102,"es":105,"id":162,"ms":163,"th":164,"vi":160},{"id":166,"created_at":289,"meaning_id":210,"updated_at":290,"translations":291,"pinyin_sentence":168,"chinese_sentence":167},"2026-07-25T21:11:42.404","2026-09-29T10:52:57.39671+00:00",{"en":169,"es":172,"id":173,"ms":174,"th":175,"vi":170},{"id":293,"word_id":6,"pos":211,"definitions":294,"created_at":286,"updated_at":298,"word_examples_v2":299},14993,{"en":295,"es":296,"ja":297,"ms":218,"ru":219,"th":220,"vi":221},"list;classify","listar; clasificar","順に並べる，順番を決める．","2026-10-01T10:26:10.503638+00:00",[300,304,308,312,315],{"id":177,"created_at":301,"meaning_id":293,"updated_at":302,"translations":303,"pinyin_sentence":89,"chinese_sentence":88},"2026-09-29T21:42:15.325","2026-10-01T11:38:13.08946+00:00",{"en":178,"es":180,"ru":96},{"id":182,"created_at":305,"meaning_id":293,"updated_at":306,"translations":307,"pinyin_sentence":81,"chinese_sentence":183},"2026-09-28T07:12:27.197","2026-10-01T11:38:12.858082+00:00",{"en":184,"es":186,"ja":187},{"id":189,"created_at":309,"meaning_id":293,"updated_at":310,"translations":311,"pinyin_sentence":135,"chinese_sentence":134},"2026-09-29T21:42:15.324","2026-10-01T11:38:12.882198+00:00",{"en":136,"es":138,"ru":139},{"id":192,"created_at":313,"meaning_id":293,"updated_at":283,"translations":314,"pinyin_sentence":194,"chinese_sentence":193},"2026-07-03T20:18:01.779",{"en":195,"es":198,"vi":196},{"id":200,"created_at":316,"meaning_id":293,"updated_at":283,"translations":317,"pinyin_sentence":202,"chinese_sentence":201},"2026-07-03T20:18:01.78",{"en":203,"es":206,"vi":204}]