扰乱

【擾亂】

rǎo luàn HSK 7-9VERB

Verbo10 ejemplos

acosar; molestar; perturbar; crear confusión

他因扰乱治安被拘留。

tā yīn rǎo luàn zhì ān bèi jū liú.

Fue detenido por perturbar el orden público.

我们一定要把扰乱社会治安的恶势力斩草除根。

Wǒmen yīdìng yào bǎ rǎoluàn shèhuì zhì'ān de è shìlì zhǎncǎo-chúgēn.

Debemos erradicar las fuerzas malignas que perturban la seguridad social.

这会扰乱社会发展。

zhè huì rǎoluàn shèhuì fāzhǎn.

Esto perturbará el desarrollo social.

价格波动扰乱市场。

jiàgé bōdòng rǎoluàn shìchǎng.

Las fluctuaciones de precios perturban el mercado.

这次事件把秩序扰乱。

zhè cì shìjiàn bǎ zhìxù rǎoluàn.

Este incidente alteró el orden.

他的计划被天气扰乱了。

Tā de jìhuà bèi tiānqì rǎoluànle.

Sus planes se vieron interrumpidos por el clima.

他故意低价放盘扰乱市场。

tā gùyì dī jià fàngpán rǎoluàn shìchǎng.

Deliberadamente colocó los precios a precios bajos para alterar el mercado.

乱民扰乱了村庄秩序。

Luànmín rǎoluànle cūnzhuāng zhìxù.

Los alborotadores alteraron el orden del pueblo.

他恣意妄为扰乱秩序。

Tā zìyì wàngwéi rǎoluàn zhìxù

Actuó imprudentemente y alteró el orden.

不要扰乱课堂秩序。

bùyào rǎoluàn kètáng zhìxù.

No alterar el orden de la clase.