[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f-ytYjOFzuC28CNuJmQ9liyUJB_8m0Z6FE5EwrcfP2kE":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":13,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":20,"sino_vietnamese":26,"updated_at":27,"examples":28,"other_pronunciations":61,"v2_meanings":62},4874,"伤疤","傷疤","shāng bā","shang1 ba1","scar; unmentionable past; past mistake or humiliation",null,0,"她轻轻触摸那道伤疤。 (She gently touched that scar.)","2026-06-21T03:52:19.488","shang1ba1","shangba","Noun",999999,[21,22,23,24,25],"伤疤印记","伤疤愈合","心灵伤疤","历史伤疤","情感伤疤","thương ba","2026-10-01T03:00:44.205451+00:00",[29,37,45,53],{"id":30,"chinese_sentence":31,"pinyin_sentence":32,"english_translation":33,"vietnamese_translation":34,"translations":35},190108,"她轻轻触摸那道伤疤。","tā qīng qīng chùmō nà dào shāngbā.","She gently touched the scar","Cô nhẹ nhàng chạm vào vết sẹo",{"en":33,"es":36,"vi":34},"Ella tocó suavemente la cicatriz.",{"id":38,"chinese_sentence":39,"pinyin_sentence":40,"english_translation":41,"vietnamese_translation":42,"translations":43},190109,"他的手上有一道伤疤。","tā de shǒu shàng yǒu yīdào shāngbā.","She has a scar on her hand.","Trên tay của cô ấy có một vết sẹo.",{"en":41,"es":44,"vi":42},"Tiene una cicatriz en la mano.",{"id":46,"chinese_sentence":47,"pinyin_sentence":48,"english_translation":49,"vietnamese_translation":50,"translations":51},190110,"伤疤是他童年时留下的。","shāngbā shì tā tóngnián shí liú xià de.","His scar is from childhood.","Vết sẹo của anh ấy là từ bé.",{"en":49,"es":52,"vi":50},"Su cicatriz es de infancia.",{"id":54,"chinese_sentence":55,"pinyin_sentence":56,"english_translation":57,"vietnamese_translation":58,"translations":59},190111,"他臀部有一道伤疤。","tā túnbù yǒu yīdào shāngbā.","He has a scar on his butt.","Anh ấy có một vết sẹo trên mông.",{"en":57,"es":60,"vi":58},"Tiene una cicatriz en el trasero.",[],[63],{"id":64,"word_id":6,"pos":65,"definitions":66,"created_at":69,"updated_at":70,"word_examples_v2":71},43554,"n",{"en":11,"es":67,"vi":68},"cicatriz; cicatriz (de una herida)","vết sẹo; sẹo (của vết thương)","2026-10-01T03:00:46.012138","2026-10-01T03:00:46.012138+00:00",[72,76,80,84],{"id":30,"created_at":73,"meaning_id":64,"updated_at":74,"translations":75,"pinyin_sentence":32,"chinese_sentence":31},"2026-10-01T03:00:47.191092","2026-10-01T03:00:47.191092+00:00",{"en":33,"es":36,"vi":34},{"id":38,"created_at":77,"meaning_id":64,"updated_at":78,"translations":79,"pinyin_sentence":40,"chinese_sentence":39},"2026-10-01T03:00:48.022212","2026-10-01T03:00:48.022212+00:00",{"en":41,"es":44,"vi":42},{"id":46,"created_at":81,"meaning_id":64,"updated_at":82,"translations":83,"pinyin_sentence":48,"chinese_sentence":47},"2026-10-01T03:00:49.738562","2026-10-01T03:00:49.738562+00:00",{"en":49,"es":52,"vi":50},{"id":54,"created_at":85,"meaning_id":64,"updated_at":86,"translations":87,"pinyin_sentence":56,"chinese_sentence":55},"2026-10-01T03:00:50.994067","2026-10-01T03:00:50.994067+00:00",{"en":57,"es":60,"vi":58}]