退却

【退卻】
tuì què HSK 7-9VERB
Orden de trazos
Verbo7 ejemplos
1.

retiro; retirar

我军筑起坚固防线,阻击敌军退却。
Wǒ jūn zhù qǐ jiāngù fángxiàn, zǔjí dí jūn tuìquè.
Nuestras tropas establecieron una línea de frente sólida para bloquear la retirada del enemigo.
全线退却
quán xiàn tuì què
Retirada en todos los ámbitos
敌军在猛烈炮火下,狼狈退却。
Dí jūn zài měngliè pàohuǒ xià, lángbèi tuìquè.
El ejército enemigo, bajo intenso fuego, se retiró miserablemente.
听到撤退命令,部队开始退却。
Tīng dào chètuì mìnglìng, bùduì kāishǐ tuìquè.
Al escuchar la orden de retirada, los soldados comenzaron a retirarse.
战略退却
zhànlüè tuìquè
Retiro estratégico
敌人退却了。
dírén tuìquè le.
El enemigo se retiró.
迫使敌人退却。
pòshǐ dírén tuìquè
Obligar al enemigo a retirarse
Verbo4 ejemplos
2.

quedarse atrás; echarse atrás; retroceder

既然已经选择出发,就绝不能退却。
Jìrán yǐjīng xuǎnzé chūfā, jiù jué bùnéng tuìquè.
Una vez que haya elegido comenzar, no podrá darse por vencido ni retroceder en absoluto.
遇到挫折也不退却。
yù dào cuò zhé yě bù tuì què.
Nunca retrocedas cuando encuentres contratiempos.
只有勇敢追求理想的人,才不会轻易退却。
Zhǐyǒu yǒnggǎn zhuīqiú lǐxiǎng de rén, cái bù huì qīngyì tuìquè.
Sólo aquellos que persiguen con valentía sus ideales no se dan por vencidos fácilmente.
面对重重困难,他从不退却。
Miàn duì chóngchóng kùnnán, tā cóng bù tuìquè.
Ante innumerables dificultades, nunca retrocedió.
Verbo
3.

volver

No hay ejemplos disponibles.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【退却】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental