问候

【問候】

wèn hòu HSK 4VERB

Verbo11 ejemplos

dar sus respetos (saludos) a; enviar un saludo

他热情地问候客人。

tā rèqíng de wènhòu kèrén.

Recibe a los huéspedes con entusiasmo.

他扬起手表示问候。

tā yáng qǐ shǒu biǎoshì wènhòu.

Él saludó.

两国选手热烈拥抱, 互致问候。

liǎng guó xuǎnshǒu rèliè yōngbào, hùzhì wènhòu.

Los atletas de los dos países se abrazaron e intercambiaron saludos.

我向你致以诚挚问候。

Wǒ xiàng nǐ zhì yǐ chéngzhì wènhòu.

Mis mejores deseos para usted.

我打电话问候朋友。

wǒ dǎ diànhuà wènhòu péngyǒu.

Llamo para saludar a mis amigos.

请你传达我的问候。

qǐng nǐ chuándá wǒ de wènhòu.

Por favor transmite mis saludos.

他问候了我的父母。

tā wènhòule wǒ de fùmǔ.

Saludó a mis padres.

他需要的不是荣华富贵，只是家人的一句问候而已。

Tā xūyào de bú shì rónghuá fùguì, zhǐshì jiārén de yījù wènhòu éryǐ.

Lo que necesita no es gloria y riqueza, sino sólo un saludo de su familia.

我问候了新同事。

wǒ wènhòule xīn tóngshì.

Saludé a mi nuevo colega.

请代我向你的家人问候。

qǐng dài wǒ xiàng nǐ de jiārén wènhòu.

Por favor envía mis saludos a tu familia.

请代我们问候你的父母。

qǐngdàiwǒmenwènhòunǐdefùmǔ.

Por favor envía nuestros saludos a tus padres.