无所谓

【無所謂】

wú suǒ wèi HSK 4VERB

Verbo7 ejemplos

no puede ser designado como; no merece el nombre de

他怎么看，我无所谓。

tā zěnme kàn, wǒ wúsuǒwèi.

Lo que él piense, no me importa.

去或不去，我无所谓。

qù huò bù qù, wǒ wúsuǒwèi.

Ir o no ir, estoy bien.

别人说什么都无所谓。

biérén shuō shénme dōu wúsuǒwèi.

No importa lo que digan los demás.

这件事我们都替他着急，而他自己倒好象无所谓似的。

zhè jiàn shì wǒmen dōu tì tā zhāojí, ér tā zìjǐ dàohǎo xiàng wúsuǒwèi shì de.

Todos estábamos preocupados por este asunto para él, pero él parecía indiferente.

你去也罢，留也罢，我都无所谓。

nǐ qù yěbà, liú yěbà, wǒ dōu wúsuǒwèi.

Si te vas o te quedas, a mí no me importa.

这事好坏，无所谓判断。

zhè shì hǎo huài, wúsuǒwèi pànduàn.

Es difícil decir si esto es bueno o malo.

他成绩好，无所谓聪明。

tā chéngjì hǎo, wúsuǒwèi cōngmíng.

Sus buenas notas no significan necesariamente que sea inteligente.

Verbo5 ejemplos

no importa; ser indiferente

随便说说，无所谓批评。

suíbiàn shuō shuō, wúsuǒwèi pīpíng.

Sólo digo tonterías, no es realmente una crítica.

我觉得婚姻无所谓对错。

wǒ juéde hūnyīn wúsuǒwèi duì cuò.

Veo que no hay nada bueno o malo en el matrimonio.

学数学好的人无所谓聪明。

xué shùxué hǎo de rén wúsuǒwèi cōngmíng.

Las personas que son buenas en matemáticas no necesariamente son inteligentes.

去或不去，我无所谓。

qù huò bù qù, wǒ wúsuǒwèi.

No me importa si ir o no.

有钱没钱，他无所谓。

yǒu qián méi qián, tā wúsuǒwèi.

No le importa si tiene dinero o no.