Diccionario

颜色

【顏色】
yán sè HSK 2NOUN
Orden de trazos
Sustantivo6 ejemplos
1.

color

屈居第二的颜色是红色。
Qūjū dì èr de yánsè shì hóngsè
El segundo color más popular es el rojo.
这张画的颜色很和谐。
zhèzhāng huà de yánsè hěn héxié.
Los colores de este cuadro son muy armoniosos.
涟漪映着天空的颜色。
liányī yìngzhe tiānkōng de yánsè.
Las ondas reflejan el color del cielo.
这件衣服颜色非常好看。
zhè jiàn yīfu yánsè fēicháng hǎokàn.
El color de este conjunto es muy bonito.
彩虹有七种美丽的颜色。
cǎihóng yǒu qī zhǒng měilì de yánsè.
El arco iris tiene siete hermosos colores.
裳的颜色鲜艳。
shang de yánsè xiānyàn.
El color de la ropa es brillante.
Sustantivo5 ejemplos
2.

tez; rostro; aspecto

她年轻时有几分颜色！
tā niánqīng shí yǒu jǐ fēn yánsè!
¡Ella también tenía algo de belleza cuando era joven!
她有着让人惊艳的颜色。
tā yǒuzhe ràng rén jīngyàn de yánsè.
Ella tiene una hermosa belleza.
惊艳的颜色也赚不了钱。
jīngyàn de yánsè yě zhuàn bùliǎo qián.
Incluso la bella belleza no genera dinero.
失恋以后他颜色憔悴。
shīliàn yǐhòu tā yánsè qiáocuì.
Después de la ruptura, parecía demacrado.
她被吓得颜色惨白。
tā bèi xià de yánsè cǎnbái.
Estaba tan asustada que palideció.
Sustantivo8 ejemplos
3.

mirada severa en el rostro como advertencia

给看颜色
gěi kàn yánsè
muéstrame el color
给... 颜色看看。
gěi... yánsè kànkan.
Muestra... el color.
你得给他点儿颜色看看！
nǐ děi gěi tā diǎnr yánsè kàn kàn!
¡Tienes que darle una lección!
这次必须给他点儿颜色看看！
zhè cì bìxū gěi tā diǎnr yánsè kàn kan!
¡Esta vez debemos darle una lección!
我们给对手点儿颜色瞧瞧。
wǒmen gěi duìshǒu diǎnr yánsè qiáo qiao
Demos algo de color a nuestros oponentes.
你要给我点儿颜色看看?
nǐ yào gěi wǒ diǎnr yánsè kàn kàn?
¿Quieres darme una lección?
你该给他点儿颜色看看。
nǐ gāi gěi tā diǎnr yánsè kàn kàn.
Deberías darle una lección.
你要给我点儿颜色看看？
nǐ yào gěi wǒ diǎnr yánsè kàn kàn?
¿Quieres darme una lección?
Sustantivo5 ejemplos
4.

la expresión que se muestra en la cara

他一脸紧张的颜色。
tā yī liǎn jǐnzhāng de yánsè.
Tenía una expresión de nerviosismo en su rostro.
她满脸惭愧的颜色。
tā mǎn liǎn cánkuì de yánsè.
Tenía una expresión de vergüenza en todo su rostro.
她露出娇羞之颜色。
tā lùchū jiāoxiū zhī yánsè.
Ella solo mostró una expresión tímida.
她满脸紧张的颜色！
tā mǎn liǎn jǐnzhāng de yánsè!
¡Tenía una expresión tensa en su rostro!
他心事重重，颜色十分愁苦。
tā xīnshì chóng zhòng, yánsè shífēn chóukǔ.
Su corazón estaba lleno de tristeza, su rostro extremadamente triste.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【颜色】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mapa Mental