[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fS0KMID54YjWlf1eqedV7hntaWsMQqGpnwVRCHrtge94":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":13,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":12,"sino_vietnamese":20,"updated_at":21,"examples":22,"other_pronunciations":47,"v2_meanings":48},61935,"涌起","湧起","yǒng qǐ","yong3 qi3","to boil out; to bubble forth; to spurt; to well up",null,0,"心中涌起一股悲伤。 (A wave of sorrow welled up in (my) heart.)","2026-06-21T03:52:21.862","yong3qi3","yongqi","Verb",999999,"dũng khởi","2026-09-30T16:57:22.893265+00:00",[23,31,39],{"id":24,"chinese_sentence":25,"pinyin_sentence":26,"english_translation":27,"vietnamese_translation":28,"translations":29},193516,"他心中涌起愤怒和无奈。","Tā xīn zhōng yǒng qǐ fèn nù hé wú nài.","Anger and helplessness rose in his heart.","Trong lòng anh ta dâng lên giận dữ và bất lực.",{"en":27,"vi":28,"es":30},"La ira y el desamparo surgieron en su corazón.",{"id":32,"chinese_sentence":33,"pinyin_sentence":34,"english_translation":35,"vietnamese_translation":36,"translations":37},193517,"一股热情涌起心头。","yī gǔ rè qíng yǒng qǐ xīn tóu","A wave of enthusiasm welled up in my heart","Một luồng nhiệt tình trào dâng trong lòng",{"en":35,"vi":36,"es":38},"Una ola de entusiasmo brotó en mi corazón.",{"id":40,"chinese_sentence":41,"pinyin_sentence":42,"english_translation":43,"vietnamese_translation":44,"translations":45},193518,"心中涌起阵阵喜悦。","xīn zhōng yǒng qǐ zhèn zhèn xǐ yuè","In my heart, waves of joy surged","Trong lòng dâng trào từng đợt niềm vui",{"en":43,"vi":44,"es":46},"En mi corazón surgieron olas de alegría.",[],[49,63,76,89],{"id":50,"word_id":6,"pos":51,"definitions":52,"created_at":56,"updated_at":57,"word_examples_v2":58},45352,"v",{"en":53,"vi":54,"es":55},"surge; boiling; offer up","trào dâng; sôi trào; dâng lên","aumento; hirviendo; ofrecer","2026-10-01T20:15:05.128914","2026-10-01T20:15:05.128914+00:00",[59],{"id":24,"created_at":60,"meaning_id":50,"updated_at":61,"translations":62,"pinyin_sentence":26,"chinese_sentence":25},"2026-10-01T20:15:05.2691","2026-10-01T20:15:05.2691+00:00",{"en":27,"vi":28,"es":30},{"id":64,"word_id":6,"pos":51,"definitions":65,"created_at":69,"updated_at":70,"word_examples_v2":71},45353,{"en":66,"vi":67,"es":68},"surge up; flare up","trào lên; bùng lên","surgir; estallar","2026-10-01T20:15:05.449124","2026-10-01T20:15:05.449124+00:00",[72],{"id":32,"created_at":73,"meaning_id":64,"updated_at":74,"translations":75,"pinyin_sentence":34,"chinese_sentence":33},"2026-10-01T20:15:05.606835","2026-10-01T20:15:05.606835+00:00",{"en":35,"vi":36,"es":38},{"id":77,"word_id":6,"pos":51,"definitions":78,"created_at":82,"updated_at":83,"word_examples_v2":84},45354,{"en":79,"vi":80,"es":81},"eruption; rush (e.g., rush of emotions; gush of water\u002Fmaterial)","phun trào; ùa đến (ví dụ: cảm xúc trào dâng; nước\u002Fphun vật liệu phun trào)","erupción; avalancha (p. ej., avalancha de emociones; chorro de agua\u002Fmaterial)","2026-10-01T20:15:05.765489","2026-10-01T20:15:05.765489+00:00",[85],{"id":40,"created_at":86,"meaning_id":77,"updated_at":87,"translations":88,"pinyin_sentence":42,"chinese_sentence":41},"2026-10-01T20:15:05.946843","2026-10-01T20:15:05.946843+00:00",{"en":43,"vi":44,"es":46},{"id":90,"word_id":6,"pos":51,"definitions":91,"created_at":95,"updated_at":96,"word_examples_v2":97},45355,{"en":92,"vi":93,"es":94},"ooze; rush up","ứa ra; ùa lên","rezumar; apresurarse","2026-10-01T20:15:06.682903","2026-10-01T20:15:06.682903+00:00",[]]