[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f0d_oM3SlrrsNX8LJ38UYhL0FiWb5ObLRz7b401IHjBo":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":19,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":23,"updated_at":24,"examples":25,"other_pronunciations":137,"v2_meanings":138},72703,"直到","zhí dào","zhi2 dao4","till; until",null,3,"我会等你直到你回来。 (I will wait for you till you return.)","2026-06-21T03:52:22.242","zhi2dao4","zhidao","Verb",3021,9848.95,[21,22],"直到现在","直到今天","trực đáo","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[26,34,43,52,66,80,93,102,111,121,129],{"id":27,"chinese_sentence":28,"pinyin_sentence":29,"english_translation":30,"vietnamese_translation":31,"translations":32},72075,"直到雨停，孩子们才出去玩。","zhídào yǔ tíng, háizimen cái chūqù wán.","Only when the rain stops do the children go out to play.","Chỉ đến khi mưa tạnh, bọn trẻ mới đi chơi.",{"en":30,"es":33,"vi":31},"Sólo cuando deja de llover los niños salen a jugar.",{"id":35,"chinese_sentence":36,"pinyin_sentence":37,"english_translation":38,"vietnamese_translation":39,"translations":40},140868,"我会陪着你，直到永远。","wǒ huì péizhe nǐ, zhídào yǒngyuǎn.","I will be with you forever.","Tôi sẽ ở bên bạn mãi mãi.",{"en":38,"es":41,"ms":42,"vi":39},"Estaré contigo para siempre.","Saya akan berada di sampingmu hingga selamanya.",{"id":44,"chinese_sentence":45,"pinyin_sentence":46,"english_translation":47,"vietnamese_translation":48,"translations":49},140866,"我会爱你，直到永远。","wǒ huì ài nǐ, zhídào yǒngyuǎn.","I will love you forever.","Anh sẽ yêu em mãi mãi.",{"en":47,"es":50,"ja":51,"vi":48},"Te amaré por siempre.","ずっとあなたを愛し続けます。",{"id":53,"chinese_sentence":54,"pinyin_sentence":55,"english_translation":56,"vietnamese_translation":57,"translations":58},72073,"这事直到今天我才知道。","zhè shì zhídào jīntiān wǒ cái zhīdào。","I didn't know this until today.","Việc này mãi đến hôm nay tôi mới biết.",{"en":56,"es":59,"id":60,"ja":61,"ko":62,"ms":63,"ru":64,"th":65,"vi":57},"No lo sabía hasta hoy.","Saya baru tahu tentang hal ini hari ini.","このことは今日になって初めて知りました。","이 일은 오늘이 되어서야 내가 알게 되었다.","Perkara ini hanya saya ketahui hari ini.","Я не знал об этом до сегодняшнего дня.","เรื่องนี้จนถึงวันนี้ฉันถึงได้รู้",{"id":67,"chinese_sentence":68,"pinyin_sentence":69,"english_translation":70,"vietnamese_translation":71,"translations":72},72074,"直到晚上十点，他才下班。","zhídào wǎnshàng shí diǎn, tā cái xiàbān.","He didn't get off work until 10 p.m.","Đến tận 10 giờ tối, anh ấy mới tan làm.",{"en":70,"es":73,"id":74,"ja":75,"ko":76,"ms":77,"ru":78,"th":79,"vi":71},"No salió del trabajo hasta las 10 de la noche.","Baru pada pukul 10 malam, dia selesai bekerja.","夜の10時になってやっと彼は仕事を終えた。","밤 10시가 되어서야 그는 퇴근했다.","Sehingga pukul 10 malam, barulah dia habis kerja.","Он не ушёл с работы до десяти часов вечера.","จนถึงสี่ทุ่ม เขาถึงจะเลิกงาน",{"id":81,"chinese_sentence":82,"pinyin_sentence":83,"english_translation":84,"vietnamese_translation":85,"translations":86},107277,"直到雨停，孩子才出去玩。","zhídào yǔ tíng, háizi cái chūqù wán.","The children didn't go out to play until the rain stopped.","Bọn trẻ không ra ngoài chơi cho đến khi tạnh mưa.",{"en":84,"es":87,"id":88,"ja":89,"ko":90,"ms":91,"th":92,"vi":85},"Los niños no salieron a jugar hasta que dejó de llover.","Hujan berhenti, barulah anak-anak pergi bermain.","雨がやむまで、子どもたちは遊びに行かない。","비가 그칠 때까지 아이들은 놀러 가지 않았다.","Sehingga hujan berhenti, barulah kanak-kanak keluar bermain.","จนถึงฝนหยุดตก เด็กๆ ถึงจะออกไปเล่น",{"id":94,"chinese_sentence":95,"pinyin_sentence":96,"english_translation":97,"vietnamese_translation":98,"translations":99},140867,"我直到现在还不知道。","wǒ zhídào xiànzài hái bù zhīdào。","I didn't know until now.","Tôi đã không biết cho đến bây giờ.",{"en":97,"es":100,"ja":101,"vi":98},"No lo sabía hasta ahora.","私はこれまで（ずっと）知らなかった。",{"id":103,"chinese_sentence":104,"pinyin_sentence":105,"english_translation":106,"vietnamese_translation":107,"translations":108},107278,"直到宙斯获胜和赫拉在一起。","zhídào zhòusī huòshèng hé hèlā zài yīqǐ","Until Zeus won and was with Hera.","Cho đến khi Zeus chiến thắng và ở bên Hera.",{"en":106,"es":109,"id":110,"vi":107},"Hasta que Zeus venció y quedó con Hera.","Sampai Zeus menang dan bersama Hera.",{"id":112,"chinese_sentence":113,"pinyin_sentence":114,"english_translation":115,"vietnamese_translation":116,"translations":117},107279,"全村从老人一直到小孩都热情。","quán cūn cóng lǎorén yīzhí dào xiǎohái dōu rèqíng.","The whole village, from the elderly to the children, is enthusiastic.","Cả làng từ người già đến trẻ em đều nhiệt tình.",{"en":115,"es":118,"id":119,"ms":120,"vi":116},"Todo el pueblo, desde los mayores hasta los niños, está entusiasmado.","Seluruh desa, dari orang tua hingga anak-anak, semuanya antusias.","Seluruh kampung dari orang tua hingga kanak-kanak semuanya bersemangat.",{"id":122,"chinese_sentence":123,"pinyin_sentence":124,"english_translation":125,"vietnamese_translation":126,"translations":127},41730,"我会等你直到你回来。","wǒ huì děng nǐ zhídào nǐ huílái.","I will wait for you till you return.","Tôi sẽ đợi bạn cho đến khi bạn trở lại.",{"en":125,"es":128,"vi":126},"Te esperaré hasta que regreses.",{"id":130,"chinese_sentence":131,"pinyin_sentence":132,"english_translation":133,"vietnamese_translation":134,"translations":135},41731,"她躺在那儿，直到天亮才睡着。","tā tǎng zài nàr, zhídào tiānliàng cái shuìzhe.","She lay sleepless until dawn.","Cô nằm đó và ngủ thiếp đi cho đến sáng.",{"en":133,"es":136,"vi":134},"Ella permaneció sin dormir hasta el amanecer.",[],[139],{"id":140,"word_id":6,"pos":141,"definitions":142,"created_at":151,"updated_at":152,"word_examples_v2":153},22916,"v",{"en":10,"es":143,"id":144,"ja":145,"ko":146,"ms":147,"ru":148,"th":149,"vi":150},"hasta; hasta","sampai; hingga; sampai saat; sampai waktu","ずっと，～まで，～に至るまで，～の時まで","~까지, ~할 때까지, ~에 이르러서","sehingga; hingga; sampai; ke waktu","вплоть до; до; до тех пор; пока; прибыть прямо в ...; непосредственно до...","จนถึง; จนกระทั่ง","mãi đến; cho đến; đến tận; đến lúc","2026-07-03T22:25:43.974","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[154,158,162,166,170,173,177,181,185,189,193],{"id":27,"created_at":155,"meaning_id":140,"updated_at":156,"translations":157,"pinyin_sentence":29,"chinese_sentence":28},"2026-07-25T21:29:15.347","2026-09-29T10:14:44.00932+00:00",{"en":30,"es":33,"vi":31},{"id":35,"created_at":159,"meaning_id":140,"updated_at":160,"translations":161,"pinyin_sentence":37,"chinese_sentence":36},"2026-09-28T07:43:23.172","2026-10-01T09:00:36.725909+00:00",{"en":38,"es":41,"ms":42,"vi":39},{"id":44,"created_at":163,"meaning_id":140,"updated_at":164,"translations":165,"pinyin_sentence":46,"chinese_sentence":45},"2026-09-28T07:43:23.152","2026-10-01T09:00:36.760993+00:00",{"en":47,"es":50,"ja":51,"vi":48},{"id":53,"created_at":167,"meaning_id":140,"updated_at":168,"translations":169,"pinyin_sentence":55,"chinese_sentence":54},"2026-07-25T21:29:15.346","2026-09-29T10:14:41.498639+00:00",{"en":56,"es":59,"id":60,"ja":61,"ko":62,"ms":63,"ru":64,"th":65,"vi":57},{"id":67,"created_at":167,"meaning_id":140,"updated_at":171,"translations":172,"pinyin_sentence":69,"chinese_sentence":68},"2026-09-29T10:14:42.673999+00:00",{"en":70,"es":73,"id":74,"ja":75,"ko":76,"ms":77,"ru":78,"th":79,"vi":71},{"id":81,"created_at":174,"meaning_id":140,"updated_at":175,"translations":176,"pinyin_sentence":83,"chinese_sentence":82},"2026-09-27T20:27:27.194","2026-10-01T09:00:37.150809+00:00",{"en":84,"es":87,"id":88,"ja":89,"ko":90,"ms":91,"th":92,"vi":85},{"id":94,"created_at":178,"meaning_id":140,"updated_at":179,"translations":180,"pinyin_sentence":96,"chinese_sentence":95},"2026-09-28T07:43:23.153","2026-10-01T09:00:38.165827+00:00",{"en":97,"es":100,"ja":101,"vi":98},{"id":103,"created_at":182,"meaning_id":140,"updated_at":183,"translations":184,"pinyin_sentence":105,"chinese_sentence":104},"2026-09-27T20:27:27.196","2026-10-01T09:00:39.168533+00:00",{"en":106,"es":109,"id":110,"vi":107},{"id":112,"created_at":186,"meaning_id":140,"updated_at":187,"translations":188,"pinyin_sentence":114,"chinese_sentence":113},"2026-09-27T20:27:27.197","2026-10-01T09:00:38.596991+00:00",{"en":115,"es":118,"id":119,"ms":120,"vi":116},{"id":122,"created_at":190,"meaning_id":140,"updated_at":191,"translations":192,"pinyin_sentence":124,"chinese_sentence":123},"2026-07-03T22:25:43.975","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":125,"es":128,"vi":126},{"id":130,"created_at":194,"meaning_id":140,"updated_at":191,"translations":195,"pinyin_sentence":132,"chinese_sentence":131},"2026-07-03T22:25:43.976",{"en":133,"es":136,"vi":134}]