[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fqpU8QvrU05KVCk2MLnZdYTSno5PfvFmIu0KbeFt7Gkk":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":19,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":26,"updated_at":27,"examples":28,"other_pronunciations":154,"v2_meanings":155},75392,"祝福","zhù fú","zhu4 fu2","wish; blessing; benediction",null,4,"谢​谢​你​的​祝​福​！ (Thank you for your wish!)","2026-06-21T03:52:22.471","zhu4fu2","zhufu","Verb",4188,9790.6,[21,22,23,24,25],"祝福语","祝福卡","祝福短信","祝福仪式","祈求祝福","chúc phúc","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[29,43,57,71,82,93,103,113,123,133,144],{"id":30,"chinese_sentence":31,"pinyin_sentence":32,"english_translation":33,"vietnamese_translation":34,"translations":35},76619,"我祝福你实现梦想。","wǒ zhùfú nǐ shíxiàn mèngxiǎng.","I wish you achieve your dreams.","Tôi chúc bạn đạt được ước mơ.",{"en":33,"es":36,"id":37,"ja":38,"ko":39,"ms":40,"ru":41,"th":42,"vi":34},"Deseo que alcances tus sueños.","Saya berharap Anda mencapai impian Anda.","あなたの夢が叶うことを願っています。","당신이 꿈을 이루길 바랍니다.","Saya doakan anda mencapai impian.","Я желаю тебе осуществить свои мечты.","ขอให้คุณสมหวังในความฝัน",{"id":44,"chinese_sentence":45,"pinyin_sentence":46,"english_translation":47,"vietnamese_translation":48,"translations":49},76620,"父母总是祝福孩子。","fùmǔ zǒng shì zhùfú háizi.","Parents always bless their children.","Bố mẹ luôn chúc phúc cho con cái.",{"en":47,"es":50,"id":51,"ja":52,"ko":53,"ms":54,"ru":55,"th":56,"vi":48},"Los padres siempre bendicen a sus hijos.","Orang tua selalu memberkati anak-anak.","両親はいつも子どもに祝福を送ります。","부모는 항상 자녀에게 축복을 빕니다.","Ibu bapa sentiasa mendoakan kesejahteraan anak-anak.","Родители всегда желают счастья своим детям.","พ่อแม่มักจะอวยพรให้ลูกๆเสมอ",{"id":58,"chinese_sentence":59,"pinyin_sentence":60,"english_translation":61,"vietnamese_translation":62,"translations":63},76621,"我祝福你幸福快乐。","wǒ zhùfú nǐ xìngfú kuàilè.","I wish you happiness and joy.","Tớ chúc cậu hạnh phúc vui vẻ.",{"en":61,"es":64,"id":65,"ja":66,"ko":67,"ms":68,"ru":69,"th":70,"vi":62},"Te deseo felicidad y alegría.","Saya berharap kamu bahagia dan senang.","あなたの幸せと喜びを願っています。","너에게 행복과 기쁨이 가득하길 바랄게.","Saya doakan awak bahagia dan gembira.","Я желаю тебе счастья и радости.","ขอให้คุณมีความสุข",{"id":72,"chinese_sentence":73,"pinyin_sentence":74,"english_translation":75,"vietnamese_translation":76,"translations":77},165977,"师父为弟子摩顶祝福。","Shīfu wèi dìzǐ mó dǐng zhùfú.","Master rubs the disciple’s head and bless him.","Sư phụ xoa đầu đệ tử và ban phúc cho anh ta.",{"en":75,"es":78,"ko":79,"ms":80,"th":81,"vi":76},"La Maestra frota la cabeza del discípulo y lo bendice.","스승님은 제자의 머리를 쓰다듬어 주시고 축복해 주십니다.","Guru mengusap kepala murid itu dan memberkatinya.","อาจารย์อวยพรศิษย์โดยการลูบหัว",{"id":83,"chinese_sentence":84,"pinyin_sentence":85,"english_translation":86,"vietnamese_translation":87,"translations":88},112395,"这封信含着真诚的祝福。","zhè fēng xìn hánzhe zhēnchéng de zhùfú.","This letter contains sincere blessings.","Bức thư này chứa đựng những lời chúc chân thành.",{"en":86,"es":89,"id":90,"ko":91,"ms":92,"vi":87},"Esta carta contiene sinceras bendiciones.","Surat ini berisi ucapan selamat yang tulus.","이 편지에는 진심 어린 축복이 담겨 있습니다.","Surat ini mengandungi rahmat yang ikhlas.",{"id":94,"chinese_sentence":95,"pinyin_sentence":96,"english_translation":97,"vietnamese_translation":98,"translations":99},165978,"初一我们互相送祝福。","chūyī wǒmen hùxiāng sòng zhùfú.","On the first day of the new year, we send blessings to each other.","Vào ngày đầu tiên của năm mới, chúng ta gửi lời chúc phúc đến nhau.",{"en":97,"es":100,"ko":101,"ms":102,"vi":98},"El primer día del nuevo año, nos enviamos bendiciones unos a otros.","새해 첫날, 우리는 서로에게 축복을 보냅니다.","Pada hari pertama Tahun Baru, kami saling mengucapkan selamat.",{"id":104,"chinese_sentence":105,"pinyin_sentence":106,"english_translation":107,"vietnamese_translation":108,"translations":109},42603,"牧师为会众祝福。","mùshī wèi huìzhòng zhùfú.","The priest blessed the congregation.","Mục sư chúc phước cho hội chúng.",{"en":107,"es":110,"ko":111,"ms":112,"vi":108},"El sacerdote bendijo a la congregación.","제사장은 회중을 축복했습니다.","Imam memberkati jemaah.",{"id":114,"chinese_sentence":115,"pinyin_sentence":116,"english_translation":117,"vietnamese_translation":118,"translations":119},42602,"教皇举起手来祝福。","jiàohuáng jǔ qǐ shǒu lái zhùfú.","The Pope's hands were raised in benediction.","Đức Thánh Cha giơ tay chúc lành.",{"en":117,"es":120,"ko":121,"ms":122,"vi":118},"Las manos del Papa se alzaron en señal de bendición.","교황님은 ​​손을 높이 들고 축도하셨습니다.","Tangan Paus diangkat sebagai ucapan selamat.",{"id":124,"chinese_sentence":125,"pinyin_sentence":126,"english_translation":127,"vietnamese_translation":128,"translations":129},42601,"谢​谢​你​的​祝​福​！","xiè xie nǐ de zhù fú!","Thank you for your wish!","Cảm ơn sự chúc phúc của bạn!",{"en":127,"es":130,"ko":131,"ms":132,"vi":128},"¡Gracias por tu deseo!","당신의 소원에 감사드립니다!","Terima kasih atas hasrat anda!",{"id":134,"chinese_sentence":135,"pinyin_sentence":136,"english_translation":137,"vietnamese_translation":138,"translations":139},112396,"婚礼嘉宾送上祝福。","hūnlǐ jiābīn sòng shàng zhùfú.","Wedding guests send their blessings.","Khách dự đám cưới gửi lời chúc phúc.",{"en":137,"es":140,"id":141,"ko":142,"ms":143,"vi":138},"Los invitados a la boda envían sus bendiciones.","Para tamu pernikahan mengirimkan ucapan selamat.","결혼식 하객들이 축복을 보냅니다.","Tetamu perkahwinan menghantar rahmat mereka.",{"id":145,"chinese_sentence":146,"pinyin_sentence":147,"english_translation":148,"vietnamese_translation":149,"translations":150},165979,"现在走过去满脸堆笑祝福你俩再把单买了。","Xiànzài zǒu guòqù mǎn liǎn duī xiào zhùfú nǐ liǎ zài bǎ dān mǎile","Now I walk over to you with a smile on my face and wish you both the best before buying the order.","Bây giờ tôi bước đến chỗ bạn với nụ cười trên môi và chúc cả hai bạn những điều tốt đẹp nhất trước khi mua đơn hàng.",{"en":148,"es":151,"ko":152,"ms":153,"vi":149},"Ahora me acerco a ustedes con una sonrisa en el rostro y les deseo a ambos lo mejor antes de realizar el pedido.","이제 나는 얼굴에 미소를 지으며 당신에게 다가가며 주문을 구매하기 전에 두 사람 모두 최선을 다하길 바랍니다.","Sekarang pergi ke sana dengan senyuman ceria mengucapkan selamat kepada kamu berdua kemudian bayar bil.",[],[156],{"id":157,"word_id":6,"pos":158,"definitions":159,"created_at":168,"updated_at":169,"word_examples_v2":170},23417,"v",{"en":10,"es":160,"id":161,"ja":162,"ko":163,"ms":164,"ru":165,"th":166,"vi":167},"desear; bendición; bendición","mendoakan; mengucapkan selamat; memberikan berkah","祝うこと。幸せや成功を願うこと。","축복하다, 축하하다","mengucapkan; mendoakan kebahagiaan; mengucapkan tahniah","желать (кому-л.) счастья; молиться о счастье","ขอให้; อวยพร","chúc; chúc phúc; chúc mừng","2026-07-03T22:30:01.317","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[171,175,179,183,187,191,195,199,203,207,211],{"id":30,"created_at":172,"meaning_id":157,"updated_at":173,"translations":174,"pinyin_sentence":32,"chinese_sentence":31},"2026-07-25T22:59:58.236","2026-09-29T10:40:54.451245+00:00",{"en":33,"es":36,"id":37,"ja":38,"ko":39,"ms":40,"ru":41,"th":42,"vi":34},{"id":44,"created_at":176,"meaning_id":157,"updated_at":177,"translations":178,"pinyin_sentence":46,"chinese_sentence":45},"2026-07-25T22:59:58.237","2026-09-29T10:40:55.734214+00:00",{"en":47,"es":50,"id":51,"ja":52,"ko":53,"ms":54,"ru":55,"th":56,"vi":48},{"id":58,"created_at":180,"meaning_id":157,"updated_at":181,"translations":182,"pinyin_sentence":60,"chinese_sentence":59},"2026-07-25T22:59:58.239","2026-09-29T10:40:56.792671+00:00",{"en":61,"es":64,"id":65,"ja":66,"ko":67,"ms":68,"ru":69,"th":70,"vi":62},{"id":72,"created_at":184,"meaning_id":157,"updated_at":185,"translations":186,"pinyin_sentence":74,"chinese_sentence":73},"2026-09-29T01:23:35.312","2026-10-04T05:27:22.491402+00:00",{"en":75,"es":78,"ko":79,"ms":80,"th":81,"vi":76},{"id":83,"created_at":188,"meaning_id":157,"updated_at":189,"translations":190,"pinyin_sentence":85,"chinese_sentence":84},"2026-09-27T20:42:35.508","2026-10-04T05:27:22.583502+00:00",{"en":86,"es":89,"id":90,"ko":91,"ms":92,"vi":87},{"id":94,"created_at":192,"meaning_id":157,"updated_at":193,"translations":194,"pinyin_sentence":96,"chinese_sentence":95},"2026-09-29T01:23:35.316","2026-10-04T05:27:22.967387+00:00",{"en":97,"es":100,"ko":101,"ms":102,"vi":98},{"id":104,"created_at":196,"meaning_id":157,"updated_at":197,"translations":198,"pinyin_sentence":106,"chinese_sentence":105},"2026-07-03T22:30:01.321","2026-10-04T05:27:25.298087+00:00",{"en":107,"es":110,"ko":111,"ms":112,"vi":108},{"id":114,"created_at":200,"meaning_id":157,"updated_at":201,"translations":202,"pinyin_sentence":116,"chinese_sentence":115},"2026-07-03T22:30:01.32","2026-10-04T05:27:26.599555+00:00",{"en":117,"es":120,"ko":121,"ms":122,"vi":118},{"id":124,"created_at":204,"meaning_id":157,"updated_at":205,"translations":206,"pinyin_sentence":126,"chinese_sentence":125},"2026-07-03T22:30:01.318","2026-10-04T05:27:27.679162+00:00",{"en":127,"es":130,"ko":131,"ms":132,"vi":128},{"id":134,"created_at":208,"meaning_id":157,"updated_at":209,"translations":210,"pinyin_sentence":136,"chinese_sentence":135},"2026-09-27T20:42:35.509","2026-10-04T05:27:23.590212+00:00",{"en":137,"es":140,"id":141,"ko":142,"ms":143,"vi":138},{"id":145,"created_at":212,"meaning_id":157,"updated_at":213,"translations":214,"pinyin_sentence":147,"chinese_sentence":146},"2026-09-29T01:23:35.317","2026-10-04T05:27:24.699849+00:00",{"en":148,"es":151,"ko":152,"ms":153,"vi":149}]