Kamus

充满

【充滿】
chōng mǎn HSK 3VERB
Urutan Goresan
Kata Kerja (Verba)6 contoh
1.

memenuhi; dipenuhi; melimpahi

整个教室充满了欢呼声。
zhěnggè jiàoshì chōngmǎnle huānhū shēng.
Seluruh kelas dipenuhi dengan tepuk tangan.
这双眼睛充满了泪水。
zhè shuāng yǎnjīng chōngmǎnle lèishuǐ.
Mata ini penuh dengan air mata.
房间充满了阳光。
fángjiān chōngmǎnle yángguāng.
Ruangan dipenuhi sinar matahari.
这首歌使我心中充满感动。
zhè shǒu gē shǐ wǒ xīnzhōng chōngmǎn gǎndòng.
Lagu ini membuat hati saya penuh dengan emosi.
他的话充满了侮蔑。
Tā de huà chōngmǎn le wǔmiè.
Kata-katanya penuh dengan penghinaan.
她对菩萨充满信心。
tā duì púsà chōngmǎn xìnxīn.
Cô ấy tràn đầy niềm tin với Phật.
Kata Kerja (Verba)6 contoh
2.

penuh; berlimpah; kaya akan

他对自己的能力充满信心。
tā duì zìjǐ de nénglì chōngmǎn xìnxīn.
Dia sangat percaya diri dengan kemampuannya.
这个城市充满生机与活力。
zhège chéngshì chōngmǎn shēngjī yǔ huólì.
Kota ini penuh dengan kehidupan dan energi.
她的生活充满乐趣。
tā de shēnghuó chōngmǎn lèqù.
Hidupnya penuh dengan kebahagiaan.
他对未来充满渊虑。
Tā duì wèilái chōngmǎn yuān lǜ.
Dia penuh dengan kekhawatiran tentang masa depan.
她眼神充满失望。
tā yǎnshén chōngmǎn shīwàng.
Matanya penuh kekecewaan.
这些字充满了骨气。
zhèxiē zì chōngmǎnle gǔqì.
Những chữ này tràn đầy khí thế.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【充满】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi