从前

【從前】

cóng qián HSK 3NOUN, TIME

N, TIME6 contoh

dulu; dahulu; masa lalu

他从前是一个著名的演员。

tā cóngqián shì yīgè zhùmíng de yǎnyuán.

Dulu, dia adalah seorang aktor terkenal.

从前不如现在。

cóngqián bùrú xiànzài.

Trước đây không bằng bây giờ.

从前他俩合不来，彼此不搭腔。

cóngqián tāliǎ hébùlái，bǐcǐ bù dāqiāng。

Dulu mereka berdua tidak akur, tidak saling bicara.

从前，我不会骑自行车。

cóngqián, wǒ bù huì qí zìxíngchē.

Dulu, saya tidak bisa naik sepeda.

从前我们常常一起旅行。

cóngqián wǒmen chángcháng yīqǐ lǚxíng.

Dulu, kami sering bepergian bersama.

从前，我经常去公园玩耍。

cóngqián, wǒ jīngcháng qù gōngyuán wánshuǎ.

Dulu, saya sering pergi ke taman untuk bermain.

N, TIME5 contoh

dahulu kala; zaman dulu; masa lampau

从前的故事很有趣。

cóngqián de gùshì hěn yǒuqù.

Cerita zaman dulu sangat menarik.

从前有些商人一听顾客是外乡口音，往往就要敲一下子。

cóngqián yǒuxiē shāngrén yītīng gùkè shì wàixiāngkǒuyīn，wǎngwǎng jìuyào qiāo yīxiàzǐ。

Dulu ada beberapa pedagang, begitu mendengar suara pelanggan dari luar daerah, sering kali memanfaatkan kesempatan.

从前，山上没有路。

cóngqián, shānshàng méiyǒu lù.

Dahulu kala, di gunung tidak ada jalan.

从前，这里是一片森林。

cóngqián, zhèlǐ shì yīpiàn sēnlín.

Dahulu kala, di sini adalah sebuah hutan.

从前，人们用火把来照明。

cóngqián, rénmen yòng huǒbǎ lái zhàomíng.

Pada zaman dahulu, orang-orang menggunakan obor untuk penerangan.