Kamus

冻结

【凍結】
dòng jié HSK 7-9VERB
Urutan Goresan
Kata Kerja (Verba)6 contoh
1.

membeku; membekukan

冻结法凿井。
dòngjié fǎ záo jǐng
Khoan giếng đóng băng.
银行决定但想冻结账户。
Yínháng juédìng dàn xiǎng dòngjié zhànghù.
Bank memutuskan tetapi ingin membekukan akun.
银行冻结了他的帐户。
Yínháng dòngjié le tā de zhànghù.
Bank membekukan akunnya.
水在低温下冻结成冰。
shuǐ zài dīwēn xià dòngjié chéng bīng.
Air membeku pada suhu rendah.
河面已经冻结成冰了。
hémiàn yǐjīng dòngjié chéng bīngle.
Permukaan sungai sudah membeku.
湖水在夜里冻结成冰。
húshuǐ zài yèlǐ dòngjié chéng bīng.
Air danau membeku di malam hari.
Kata Kerja (Verba)6 contoh
2.

membekukan (dana/aset); menangguhkan; menghentikan sementara

政府冻结了账户资金。
zhèng fǔ dòng jié le zhàng hù zī jīn
Chính phủ đóng băng tiền tài khoản.
账户被临时冻结了。
Zhànghù bèi línshí dòngjié le.
Akun telah dibekukan sementara.
她的户头被冻结。
tā de hùtóu bèi dòngjié.
Akunnya dibekukan.
法院冻结了他的财产。
fǎyuàn dòngjiéle tā de cáichǎn.
Pengadilan telah membekukan asetnya.
账户被冻结了三个月。
zhànghù bèi dòngjiéle sān gè yuè.
Akun dibekukan selama tiga bulan.
银行冻结了公司资产。
yínháng dòngjiéle gōngsī zīchǎn.
Bank telah membekukan aset perusahaan.
Kata Kerja (Verba)
3.

frozen-in; freeze-up; congealment; block

Belum ada contoh kalimat.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【冻结】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi