好在

hǎo zài HSK 7-9ADVERB

Kata Keterangan (Adverbia)6 contoh

untungnya; syukurlah; beruntung

好在他伤势不重。

Hǎo zài tā shāng shì bù zhòng.

May mắn thay, vết thương của anh không nghiêm trọng.

下雨了，好在我带了伞。

xià yǔle, hǎo zài wǒ dàile sǎn.

Hujan turun, untungnya saya membawa payung.

考试很难，好在我准备充分。

kǎoshì hěn nán, hǎo zài wǒ zhǔnbèi chōngfèn.

Ujian sangat sulit, untungnya saya sudah mempersiapkan dengan baik.

手机没电了，好在有充电器。

shǒujī méi diànle, hǎo zài yǒu chōngdiàn qì.

Telepon habis baterai, untung ada pengisi daya.

好在没有踢到要害。

hǎo zài méiyǒu tī dào yàohài.

Syukurlah, tidak mengenai bagian yang vital.

这件事的负面影响太大了，好在她亡羊补牢，找到了解决办法。

Zhè jiàn shì de fùmiàn yǐngxiǎng tài dà le, hǎozài tā wángyáng-bǔláo, zhǎodàole jiějué bànfǎ.

Dampak negatif dari kejadian ini terlalu besar. Untungnya, dia memperbaiki kesalahan dan menemukan solusi.