呼吸

hū xī HSK 4VERB

Kata Kerja (Verba)6 contoh

1.

bernapas; respirasi; menghirup napas

他学会了控制呼吸。

tā xuéhuìle kòngzhì hūxī.

Dia belajar cara mengendalikan pernapasan.

我很想呼吸新鲜空气。

wǒ hěn xiǎng hūxī xīnxiān kōngqì.

Saya ingin menghirup udara segar.

风沙使人难以呼吸。

fēngshā shǐ rén nányǐ hūxī.

Gió và cát làm người ta khó thở.

她在跑步时注意呼吸。

tā zài pǎobù shí zhùyì hūxī.

Dia memperhatikan pernapasannya saat berlari.

霾让人难呼吸。

mái ràng rén nán hūxī.

Kabut asap membuat orang sulit bernapas.

迎风走路被噎住呼吸。

yíngfēng zǒulù bèi yē zhù hūxī.

Berjalan melawan angin membuat sulit bernapas.

Kata Kerja (Verba)3 contoh

2.

sekejap; seketika (umpama waktu satu napas)

成败在呼吸之间。

chéngbài zài hūxī zhī jiān.

Keberhasilan dan kegagalan hanya dalam sekejap.

她在呼吸间明白了一切。

tā zài hūxī jiān míngbáile yīqiè.

Dia memahami segalanya dalam satu tarikan napas.

事情在呼吸间发生了变化。

shìqíng zài hūxī jiān fāshēngle biànhuà.

Segalanya berubah dalam sekejap.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【呼吸】

Xem trang riêng ↗