Kamus

件件桩桩

【件件樁樁】
jiàn jiàn zhuāng zhuāng HSK 2MEASURE WORD
Urutan Goresan
NOUN8 contoh
1.

tiang; tonggak; pilar

木桩
mùzhuāng
Cọc gỗ
桥桩
qiáozhuāng
Cọc cầu
把马拴在桩子上。
Bǎ mǎ shuān zài zhuāngzi shàng.
Buộc ngựa vào cọc.
施工现场使用钻孔灌注桩。
shīgōng xiànchǎng shǐyòng zuǎn kǒng guànzhù zhuāng.
Tiang pancang bor digunakan di lokasi konstruksi.
木桩子上涂抹了沥青。
mùzhuāng zǐshàng túmǒ le lìqīng。
Mengoleskan aspal pada tiang kayu.
这里有很多木桩。
zhè lǐ yǒu hěnduō mù zhuāng.
Di sini ada banyak tiang kayu.
爸爸在打桩。
bàba zài dǎzhuāng.
Ayah sedang memancang tiang.
桥桩很大。
qiáo zhuāng hěn dà.
Tiang jembatan sangat besar.
NOUN5 contoh
2.

perkara; urusan (penggolong)

一桩大事
yī zhuāng dàshì
Một việc lớn
一桩买卖
yī zhuāng mǎimai
Một doanh nghiệp
他同这桩案子有干系。
tātóng zhèzhuāng ànzǐ yǒu gānxì。
Dia terlibat dalam kasus ini.
那桩生意没谈成。
nà zhuāng shēngyì méi tán chéng.
Bisnis itu tidak berhasil.
这是一桩麻烦事。
zhè shì yī zhuāng máfan shì.
Ini adalah masalah yang merepotkan.
NOUN2 contoh
3.

pole

打桩
dǎ zhuāng
Đóng cọc
拴牛桩
shuān niú zhuāng
Cọc buộc gia súc
MEASURE WORD3 contoh
4.

used for things

一桩小事
yī zhuāng xiǎo shì
Chuyện nhỏ
一桩要案
yī zhuāng yào àn
Một vụ án quan trọng
一桩生意
yī zhuāng shēngyì
Một doanh nghiệp