即便

jí biàn HSK 7-9CONJUNCTION

Konjungsi6 contoh

bahkan jika; meskipun; walaupun; sekalipun

即便你当头头，也不该摆架子。

jí biàn nǐ dāng tóu tóu, yě bù gāi bǎi jià zi.

Dù có là người lãnh đạo cũng không nên lên mặt.

即便说错了也不要紧。

jíbiàn shuō cuòle yě bùyàojǐn.

Meskipun Anda salah bicara, tidak masalah.

即便下雨了，我们也要去。

jíbiàn xià yǔle, wǒmen yě yào qù.

Meskipun hujan, kami tetap pergi.

即便别人不理解，我也会坚持。

jíbiàn biérén bù lǐjiě, wǒ yě huì jiānchí.

Meskipun orang lain tidak mengerti, saya akan tetap bertahan.

即便这个地方很远，他也愿意去。

jíbiàn zhège dìfāng hěn yuǎn, tā yě yuànyì qù.

Meskipun tempat ini sangat jauh, dia tetap bersedia pergi.

即便有内鬼我们还是在把它想成圣战。

jíbiàn yǒu nèi guǐ wǒmen huánshì zài bǎ tā xiǎngchéng shèngzhàn

Kami masih menganggap ini sebagai perang suci meskipun itu adalah urusan internal.