恐怕

kǒng pà HSK 3ADVERB
Urutan Goresan
Kata Keterangan (Adverbia)7 contoh
1.

mungkin; bisa jadi

这恐怕是八字还没一撇那。
zhè kǒngpà shì bāzì hái méi yī piē nà.
Chuyện này có lẽ còn chưa đâu vào đâu.
这份工作她恐怕吃不消。
zhè fèn gōngzuò tā kǒngpà chībuxiāo.
Công việc này có lẽ quá sức với cô ấy.
这个架子恐怕吃不住。
zhègè jiàzǐ kǒngpà chībuzhù。
Rak ini mungkin tidak kuat menahan.
小刚彻夜未归,恐怕是出事了。
xiǎo gāng chèyè wèi guī, kǒngpà shì chūshìle.
Xiaogang tidak pulang semalaman, mungkin ada sesuatu yang terjadi.
他们恐怕不来参加。
tāmen kǒngpà bù lái cānjiā.
Mereka mungkin tidak datang untuk berpartisipasi.
她恐怕已经走了。
tā kǒngpà yǐjīng zǒule.
Dia mungkin sudah pergi.
他们恐怕不在家。
tāmen kǒngpà bù zàijiā.
Mereka mungkin tidak di rumah.
Kata Keterangan (Adverbia)3 contoh
2.

for fear of

恐怕今天晚上会下雪。
kǒngpà jīntiān wǎnshàng huì xià xuě.
Tôi sợ tối nay trời sẽ có tuyết.
恐怕我说得不清楚。
kǒngpà wǒ shuō dé bù qīngchǔ.
Tôi sợ tôi không thể giải thích rõ ràng.
恐怕时间不太够了。
kǒngpà shíjiān bù tài gòule.
Tôi sợ chúng ta không có đủ thời gian.
Kata Kerja (Verba)3 contoh
3.

takut bahwa; khawatir bahwa

我恐怕明天会下雨。
wǒ kǒngpà míngtiān huì xià yǔ.
Saya khawatir besok akan hujan.
我恐怕他不来了。
wǒ kǒngpà tā bù láile.
Saya khawatir dia tidak akan datang.
我恐怕他会生气。
wǒ kǒngpà tā huì shēngqì.
Saya khawatir dia akan marah.