命运

【命運】

mìng yùn HSK 3NOUN

Kata Benda (Nomina)6 contoh

takdir; nasib; peruntungan

我无法改变我的运命。

Wǒ wúfǎ gǎibiàn wǒ de yùn mìng

Tôi không thể thay đổi vận mệnh của mình.

他对自己的命运感到无奈。

tā duì zìjǐ de mìngyùn gǎndào wúnài.

Dia merasa tak berdaya menghadapi nasibnya.

她相信命运掌握在自己手中。

tā xiāngxìn mìngyùn zhǎngwò zài zìjǐ shǒuzhōng.

Dia percaya bahwa nasib ada di tangannya sendiri.

天津条约改变了中国的命运。

Tiānjīn Tiáoyuē gǎibiànle Zhōngguó de mìngyùn.

Perjanjian Tianjin mengubah nasib China.

我们不会轻易向命运认输。

wǒmen bù huì qīngyì xiàng mìngyùn rènshū.

Kami tidak akan mudah menyerah pada takdir.

我们是命运共同体。

Wǒmen shì mìngyùn gòngtóngtǐ.

Kami adalah komunitas dengan nasib bersama.

Kata Benda (Nomina)5 contoh

masa depan; arah perkembangan

中国人民已经掌握了自己的命运。

Zhōngguó rénmín yǐjīng zhǎngwò le zìjǐ de mìngyùn。

Rakyat Tiongkok telah menguasai nasib mereka sendiri.

经济衰退威胁企业的命运。

jīngjì shuāituì wēixié qǐyè de mìngyùn.

Resesi ekonomi mengancam nasib perusahaan.

他对命运充满怨望。

Tā duì mìngyùn chōngmǎn yuànwàng.

Dia penuh dengan kebencian terhadap takdir.

他想要掌握自己的命运。

tā xiǎngyào zhǎngwò zìjǐ de mìngyùn.

Dia ingin mengendalikan nasibnya sendiri.

他对命运嗟怨不已。

Tā duì mìngyùn jiē yuàn bù yǐ.

Dia terus-menerus meratapi nasibnya.