Kamus

前提

qián tí HSK 5NOUN
Urutan Goresan
Kata Keterangan (Adverbia)5 contoh
1.

premis; landasan logis

你要提前告诉我一声。
nǐ yào tíqián gàosù wǒ yīshēng.
Bạn phải nói với tôi trước.
我们需要提前完成这份报告。
wǒmen xūyào tíqián wánchéng zhè fèn bàogào.
Chúng tôi cần phải hoàn thành báo cáo này trước thời hạn.
掌握词汇是必要的前提。
zhǎngwò cíhuì shì bìyào de qiántí.
Menguasai kosakata adalah syarat yang diperlukan.
相互信任是必要的前提。
xiānghù xìnrèn shì bìyào de qiántí.
Saling percaya adalah syarat yang diperlukan.
知己知彼是合作的重要前提。
zhījǐzhībǐ shì hézuò de zhòngyào qiántí.
Mengetahui diri sendiri dan mengetahui orang lain adalah prasyarat penting untuk kerjasama.
Kata Kerja (Verba)6 contoh
2.

prasyarat; syarat yang diperlukan

会议提前两小时开始。
huìyì tíqián liǎng xiǎoshí kāishǐ.
Cuộc họp bắt đầu sớm hai tiếng.
我们要提前一周预订酒店。
wǒmen yào tíqián yīzhōu yùdìng jiǔdiàn.
Chúng tôi phải đặt khách sạn trước một tuần.
厂商要求提前付款。
chǎngshāng yāoqiú tíqián fùkuǎn.
Nhà sản xuất yêu cầu thanh toán trước.
合作的前提是互相信任。
hézuò de qiántí shì hùxiāng xìnrèn.
Prasyarat kerjasama adalah saling percaya.
发展的前提是科学创新。
fāzhǎn de qiántí shì kēxué chuàngxīn.
Prasyarat perkembangan adalah inovasi ilmiah.
教育是社会发展的前提。
jiàoyù shì shèhuì fāzhǎn de qiántí.
Pendidikan adalah prasyarat untuk perkembangan sosial.