受不了

shòu bù liǎo HSK 4VERB

Kata Kerja (Verba)6 contoh

tidak tahan; tidak sanggup

这天气热得我受不了。

zhè tiānqì rè dé wǒ shòubùliǎo.

Saya tidak tahan dengan panas ini.

这伤口疼得我受不了。

zhè shāngkǒu téng dé wǒ shòubùliǎo.

Luka ini membuat saya tidak tahan.

她嗲声嗲气的样子真让人受不了。

tā diǎ shēng diǎ qì de yàngzi zhēn ràng rén shòubùliǎo.

Cái vẻ õng ẹo của cô ta thật không chịu nổi.

食量淫盛，身体受不了。

shíliàng yín shèng, shēntǐ shòubùliǎo.

Makan berlebihan, tubuh tidak bisa menahan.

我真的受不了了。

wǒ zhēn de shòubùliǎole.

Saya benar-benar tidak tahan lagi.

你姐真是受不了你这煽情。

Nǐ jiě zhēnshi shòubùliǎo nǐ zhè shānqíng.

Adik perempuanmu tidak tahan dengan caramu yang terlalu romantis.

USAGE NOTE

Di Taiwan dilafalkan sebagai [shòu bu liǎo]

Belum ada contoh kalimat.