Kamus

我这个人

【我這個人】
wǒ zhè ge rén HSK 1PRONOUN
Urutan Goresan
Kata Ganti (Pronomina)7 contoh
1.

ini; yang ini (dekat dengan pembicara)

这种做法很普遍。
zhè zhǒng zuòfǎ hěn pǔbiàn.
Cara ini sangat populer.
这封信唤起了我对往事的回忆。
zhè fēngxìn huànqǐ le wǒ duì wǎngshì de huíyì。
Surat ini membangkitkan kenangan masa lalu saya.
这个程序的存储量很大。
Zhège chéngxù de cúnchú liàng hěn dà.
Program ini memiliki kapasitas penyimpanan yang besar.
这个孩子真懂事。
zhège háizi zhēn dǒngshì.
Con bé này thật sáng suốt.
这个苹果真好吃。
zhège píngguǒ zhēn hǎo chī.
Táo này ngon quá.
这是我的汉语老师。
zhè shì wǒ de Hànyǔ lǎoshī.
Ini adalah guru bahasa Mandarin saya.
这本书很有趣。
zhè běn shū hěn yǒuqù.
Buku ini sangat menarik.
Kata Ganti (Pronomina)4 contoh
2.

sekarang; saat ini; waktu ini; sekarang juga; saat ini juga

他为了这个忙了好几天。
tā wèi le zhè ge máng le hǎo jǐ tiān.
Anh ấy đã bận rộn với việc này trong vài ngày.
这个事情让我很困惑。
zhège shìqíng ràng wǒ hěn kùnhuò.
Điều này làm tôi bối rối.
她这就给你回复信息。
tā zhè jiù gěi nǐ huífù xìnxī.
Dia akan segera membalas pesan Anda sekarang.
我们等他，他这就出发。
wǒmen děng tā, tā zhè jiù chūfā.
Kita menunggunya, dia akan berangkat sekarang.
Kata Ganti (Pronomina)7 contoh
3.

ini (menggantikan orang atau benda yang dekat)

这块石头特别坚硬。
zhè kuài shítou tèbié jiānyìng.
Batu ini sangat keras.
这款包装用的是中档灰底白纸。
Zhè kuǎn bāozhuāng yòng de shì zhōngdàng huī dǐ bái zhǐ.
Kemasan ini menggunakan kertas putih dengan latar abu-abu kelas menengah.
这种植物含有赝碱成分。
Zhè zhǒng zhíwù hányǒu yàn jiǎn chéngfèn.
Tanaman ini mengandung komponen pseudoalkaloid.
大家这个乐啊!
dàjiā zhège lè a!
Mọi người đều rất hạnh phúc!
大伙儿这个高兴啊!
dàhuǒ er zhège gāoxìng a!
Mọi người đều rất hạnh phúc!
这是我最喜欢的书。
zhè shì wǒ zuì xǐhuan de shū.
Ini adalah buku yang paling saya sukai.
这是我给你的礼物。
zhè shì wǒ gěi nǐ de lǐwù.
Ini adalah hadiah yang saya berikan untukmu.
Kata Ganti (Pronomina)7 contoh
4.

ini; hal ini (berpasangan dengan '那', menunjukkan berbagai hal)

这鱼有点跑味，不新鲜。
Zhè yú yǒu diǎn pǎo wèi, bù xīn xiān.
Ikan ini agak berbau, tidak segar.
这次路途让我很兴奋。
zhè cì lùtú ràng wǒ hěn xīngfèn.
Perjalanan ini membuat saya sangat bersemangat.
这支舞蹈十分精彩。
zhè zhī wǔdǎo shífēn jīngcǎi.
Tarian ini sangat menarik.
这个不好，那个不好，你想啥？
zhège bù hǎo, nàgè bù hǎo, nǐ xiǎng shá?
Cái này không tốt, cái kia không tốt, bạn nghĩ sao?
这个唱歌，那个跳舞，好开心。
zhège chànggē, nàgè tiàowǔ, hǎo kāixīn.
Người này hát, người kia nhảy, vui quá.
这和那有什么不同？
zhè hé nà yǒu shén me bùtóng?
Apa perbedaan antara ini dan itu?
你喜欢这和那吗？
nǐ xǐhuan zhè hé nà ma?
Apakah Anda suka yang ini dan yang itu?

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【我这个人】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi