Kamus

新低

xīn dī HSK 1ADJECTIVE
Urutan Goresan
Kata Sifat (Adjektiva)5 contoh
1.

baru (mulai, baru muncul)

月亮低悬在天空。
yuè liàng dī xuán zài tiān kōng.
Mặt trăng treo thấp trên bầu trời.
月亮低挂在空中。
yuèliàng dī guà zài kōngzhōng.
Mặt trăng treo thấp trên bầu trời.
小鸟儿飞得很低。
xiǎo niǎor fēi dé hěn dī.
Con chim nhỏ bay rất thấp.
新产品很受欢迎。
xīn chǎnpǐn hěn shòu huānyíng.
Produk baru sangat disukai.
我们推出了新产品。
wǒmen tuīchū le xīn chǎnpǐn.
Kami telah meluncurkan produk baru.
Kata Sifat (Adjektiva)4 contoh
2.

baru (belum digunakan atau baru saja dipakai)

她低声说了几句话。
tā dī shēng shuōle jǐ jù huà.
Cô thì thầm vài lời.
她唱歌水平比较低。
tā chànggē shuǐpíng bǐjiào dī.
Trình độ ca hát của cô ấy tương đối thấp.
这套衣服是全新的。
zhètào yīfu shì quánxīn de.
Pakaian ini benar-benar baru.
这支笔很新。
zhè zhī bǐ hěn xīn.
Pulpen ini sangat baru.
Kata Sifat (Adjektiva)4 contoh
3.

baru menikah; pengantin baru

他在公司职位很低。
tā zài gōngsī zhíwèi hěn dī.
Vị trí của anh ấy trong công ty rất thấp.
他住在低等级的宾馆。
tā zhù zài dī děngjí de bīnguǎn.
Anh ở trong một khách sạn hạng thấp.
新婚夫妻幸福美满。
xīnhūn fūqī xìngfú měimǎn.
Pasangan pengantin baru bahagia dan sejahtera.
新娘笑容甜蜜灿烂。
xīnniáng xiàoróng tiánmì cànlàn.
Pengantin wanita tersenyum manis dan cerah.
Kata Kerja (Verba)4 contoh
4.

memperbarui; memperbaharui; mengubah

孩子害羞地低下头。
háizi hàixiū de dīxià tou.
Con bé ngượng ngùng cúi đầu xuống.
学生低头写作业。
xuéshēng dītóu xiě zuòyè.
Học sinh cúi đầu viết bài tập về nhà.
我们将更新产品包装。
wǒmen jiāng gēngxīn chǎnpǐn bāozhuāng.
Kami akan memperbarui kemasan produk.
学校对教室进行了更新。
xué jiào duì jiàoshì jìnxíng le gēngxīn.
Sekolah telah memperbarui ruang kelas.
Kata Benda (Nomina)3 contoh
5.

Dinasti Xin

我的朋友姓低。
wǒ de péngyou xìng Dī.
Họ của bạn tôi thấp.
新朝持续到公元 23 年。
xīn cháo chíxù dào gōngyuán 23 nián.
Dinasti Xin berlangsung hingga tahun 23 Masehi.
王莽建朝名 “新”。
wángmǎng jiàn cháo míng “xīn”.
Wang Mang mendirikan dinasti bernama "Xin".