Kamus

真正

zhēn zhèng HSK 2ADJECTIVE
Urutan Goresan
Kata Sifat (Adjektiva)7 contoh
1.

sejati; sesungguhnya; autentik

真正的专家如凤毛麟角。
zhēnzhèng de zhuānjiā rú fèngmáolínjiǎo.
Chuyên gia thực thụ rất hiếm có.
他是个真正的海王。
tā shìgè zhēnzhèng de hǎiwáng.
Dia adalah seorang playboy sejati.
什么是真正的友谊？
shénme shì zhēnzhèng de yǒuyì?
Apa itu persahabatan sejati?
真正的朋友会并肩陪伴你。
zhēnzhèng de péngyǒu huì bìngjiān péibàn nǐ.
Teman sejati akan selalu mendampingi Anda.
她是真正的领导者。
tā shì zhēnzhèng de lǐngdǎozhě.
Dia adalah seorang pemimpin sejati.
他们是真正的伙伴。
tāmen shì zhēnzhèng de huǒbàn.
Mereka adalah rekan sejati.
这是真正的艺术品。
zhè shì zhēnzhèng de yìshù pǐn.
Đây là một tác phẩm nghệ thuật thực sự.
Kata Keterangan (Adverbia)7 contoh
2.

sebenarnya; benar-benar; sungguh-sungguh

我真正体会到他的辛苦。
wǒ zhēnzhèng tǐhuì dào tā de xīnkǔ.
Saya benar-benar merasakan betapa beratnya kerja kerasnya.
怎么才能真正解决问题。
zěnme cáinéng zhēnzhèng jiějué wèntí.
Bagaimana cara benar-benar menyelesaikan masalah?
他只是虚晃一枪，没有真正攻击。
Tā zhǐshì xū huǎng yī qiāng, méiyǒu zhēnzhèng gōngjī.
Dia hanya gertak sambal, tidak benar-benar menyerang.
亲身体验才能真正体会生活。
qīnshēn tǐyàn cáinéng zhēnzhèng tǐhuì shēnghuó.
Mengalami secara langsung baru benar-benar memahami kehidupan.
他真正理解了问题。
tā zhēnzhèng lǐjiěle wèntí.
Anh ấy thực sự hiểu vấn đề.
这个决定真正重要。
zhège juédìng zhēnzhèng zhòngyào.
Quyết định này thực sự quan trọng.
她真正意识到了错误。
tā zhēnzhèng yìshí dàole cuòwù.
Cô thực sự đã nhận ra sai lầm của mình.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【真正】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi