[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fr-hDjTMaVs6XTsYssHPnPCL-17ai-r5EAtjndftydV4":3},{"id":4,"group_id":5,"locale":6,"category_id":7,"song_id":8,"slug":9,"title":10,"excerpt":11,"content":12,"cover_image_url":13,"author_name":14,"view_count":15,"is_published":16,"published_at":17,"created_at":18,"updated_at":17,"song_type":19,"media_source":20,"category_name":21,"category_slug":22,"tags":23,"related":29,"alternatives":42,"vocabularies":47},250,"b8f524ed-6006-4286-a87c-fe779af65bfd","en",4,259,"learn-chinese-with-air-day-version","K歌之王 Lyrics & Pinyin | Learn Chinese","Learn Chinese with Eason Chan's K歌之王! Get full lyrics, accurate pinyin, and English translation. Master vocabulary & grammar. Start learning now!","Have you ever felt the spotlight's glare, microphone in hand, ready to pour your heart out even as a deeper emotion stirs within? This bittersweet blend of performance and personal longing is the very soul of Eason Chan's iconic Mandarin hit, \"K歌之王\" (AIR (Day Version)). As the \"King of Asian Pop\" and a true \"God of Songs,\" Eason Chan masterfully channels his powerful vocals and emotive delivery into this chart-topping classic, crafting a narrative that resonates with anyone who's found both joy and melancholy on the karaoke stage.\n\nPrepare to dive into the rich tapestry of his music and discover why Eason Chan's relatable lyrics make learning Chinese an unforgettable experience.\n\n## Quick Info\n| | |\n| :--- | :--- |\n| **Song Name** | K歌之王 (AIR (Day Version)) |\n| **Artist** | Eason Chan |\n| **Original Singer** | Original |\n| **Release Year** | 2000 |\n| **Duration** | 04:14 |\n\n## The Story Behind the Song\nEason Chan's \"K歌之王\" transcends a mere pop song; it’s the raw, aching heart of every lover singing into the void. From its 2000 debut, this Cantonese anthem painted a universal scene: a karaoke booth, not a stage for fame, but a confessional for unrequited devotion. Here, the \"King of Karaoke\" isn't performing for applause, but pouring years of silent yearning into each note, desperate for one oblivious gaze to finally understand. It’s the bittersweet paradox of baring one's soul through music, yet remaining profoundly unheard – a testament to the quiet agony of love unreturned, forever echoing in the hallowed halls of late-night karaoke.\n\n### ✨ Lyrical Highlights\n\n> **誰說我唱歌沒有天份 只不過沒有你共鳴**\u003Cbr>\n> Shéi shuō wǒ chànggē méiyǒu tiānfèn zhǐ búguò méiyǒu nǐ gòngmíng\u003Cbr>\n> *Who says I have no talent for singing? It's just that I don't have your resonance\u002Fempathy.*\n>\n> This line beautifully captures the song's core theme of performativity versus genuine connection. The singer questions his own talent, implying that the true measure of a song's impact lies not in his skill, but in the listener's shared feeling, which he lacks from the one he sings for. It highlights the bittersweet irony of pouring one's heart into a performance that fails to bridge the emotional gap with the beloved.\n>\n> **情歌怎麼唱才動人 我唱得再好也沒用**\u003Cbr>\n> Qínggē zěnme chàng cái dòngrén wǒ chàng dé zài hǎo yě méi yòng\u003Cbr>\n> *How should a love song be sung to be moving? No matter how well I sing, it's useless.*\n>\n> This line expresses the profound frustration of the singer, highlighting the ultimate futility of his performance. It reveals that true emotional connection transcends mere vocal skill or perfect rendition; without the beloved's reciprocation, even the most heartfelt love song loses its intended power. This underscores the song's theme of unrequited longing and the limitations of art in real relationships.\n\n## Key HSK Vocabulary\n| Word | Pinyin | Meaning | HSK | Action |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| **用力** | yòng lì | exert oneself,  put forth one's strength | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('用力')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('用力', 'yòng lì', 'exert oneself,  put forth one\\'s strength')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **心血** | xīn xuè | painstaking effort | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('心血')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('心血', 'xīn xuè', 'painstaking effort')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **只得** | zhǐ dé | have no alternative but to,  obliged to | HSK 6 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('只得')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('只得', 'zhǐ dé', 'have no alternative but to,  obliged to')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **渴望** | kě wàng | asprire,   for | HSK 5 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('渴望')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('渴望', 'kě wàng', 'asprire,   for')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **幸福** | xìng fú | happiness,  well being | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('幸福')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('幸福', 'xìng fú', 'happiness,  well being')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **要是** | yào shi | if,  suppose | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('要是')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('要是', 'yào shi', 'if,  suppose')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **米高** | Mǐ gāo | rice,  shelled or husked seed | HSK 2 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('米高')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('米高', 'Mǐ gāo', 'rice,  shelled or husked seed')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **便宜** | biàn yí | cheap,  inexpensive | HSK 2 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('便宜')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('便宜', 'biàn yí', 'cheap,  inexpensive')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **漫天** | màn tiān | filling the whole sky,  all over the sky |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('漫天')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('漫天', 'màn tiān', 'filling the whole sky,  all over the sky')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **煽情** | shān qíng | to stir up emotion,  to arouse sympathy |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('煽情')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('煽情', 'shān qíng', 'to stir up emotion,  to arouse sympathy')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **相信** | xiāng xìn | to believe,  to be convinced |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('相信')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('相信', 'xiāng xìn', 'to believe,  to be convinced')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **真心** | zhēn xīn | wholeheartedness,  sincerity |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('真心')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('真心', 'zhēn xīn', 'wholeheartedness,  sincerity')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **真意** | zhēn yì | correct interpretation,  real intention |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('真意')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('真意', 'zhēn yì', 'correct interpretation,  real intention')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **罕有** | hǎn yǒu | to rarely have,  rare |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('罕有')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('罕有', 'hǎn yǒu', 'to rarely have,  rare')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **誓言** | shì yán | to pledge,  to promise |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('誓言')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('誓言', 'shì yán', 'to pledge,  to promise')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **附送** | fù sòng | to include as a bonus ,  to come with |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('附送')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('附送', 'fù sòng', 'to include as a bonus ,  to come with')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **人流** | rén liú | stream  of people |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('人流')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('人流', 'rén liú', 'stream  of people')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **竟然** | jìng rán | unexpectedly,  to one's surprise |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('竟然')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('竟然', 'jìng rán', 'unexpectedly,  to one\\'s surprise')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **俗套** | sú tào | conventional pattern,  convention |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('俗套')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('俗套', 'sú tào', 'conventional pattern,  convention')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **呵欠** | hē qiàn | yawn,  oscedo |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('呵欠')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('呵欠', 'hē qiàn', 'yawn,  oscedo')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n\n## Grammar Notes\n\u003Cdiv class=\"grammar-list\">\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>V + 得 + Adjective\u002FComplement\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">This pattern describes the degree or result of an action. The verb is followed by '得 (de)', and then an adjective, adverb, or complement phrase that elaborates on how the action is performed or what the result is. For example, '唱得不夠動人' means 'sing not moving enough' and '絕得不能絕' means 'so profound that it cannot be more profound'.\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">她說得很清楚。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Tā shuō de hěn qīngchǔ.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">She speaks very clearly.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>別 \u002F 請別 + Verb\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">'別 (bié)' means 'don't' and is used to express a prohibition or to advise someone not to do something. Adding '請 (qǐng)' at the beginning makes the request more polite, meaning 'please don't'. Examples from the lyrics include '你別皺眉' (Don't you frown) and '請你別嫌我' (Please don't dislike me\u002Ffind me annoying).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">別擔心，我會幫你。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Bié dānxīn, wǒ huì bāng nǐ.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Don't worry, I will help you.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>要是\u002F若\u002F如 + Clause 1, (就\u002F則) + Clause 2\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">This is a conditional clause structure. '要是 (yàoshì)', '若 (ruò)', or '如 (rú)' all mean 'if' and introduce the condition (Clause 1). The consequence (Clause 2) is often introduced by '就 (jiù)' or '則 (zé)', though sometimes these connectors are omitted. The lyrics use this in phrases like '要是愛不可感動人' (If love cannot move people) and '如從未聽過誓言' (If [it's] as if [you] have never heard vows).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">要是明天不下雨，我們就去爬山。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Yàoshì míngtiān bù xiàyǔ, wǒmen jiù qù páshān.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">If it doesn't rain tomorrow, we will go hiking.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>將 + Object + Verb + Other Elements\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">'將 (jiāng)' is a formal preposition (similar to '把 (bǎ)') used to bring the direct object of a verb to the beginning of the predicate, before the verb. It often implies handling, disposing of, or affecting the object. In the lyrics, it appears as '將我漫天心血一一拋到銀河' (Cast all my immense efforts one by one into the Milky Way).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">請將文件準備好。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Qǐng jiāng wénjiàn zhǔnbèi hǎo.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Please prepare the documents.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002F9elvYViwP4g\u002Fhq720.jpg","Admin",114,true,"2026-07-14T03:49:44.505","2026-07-03T15:11:35.3456","song","youtube","Mandopop Ballads","mandopop-ballads",[24],{"id":25,"name":26,"slug":27,"type":28},219,"HSK 3","hsk-3","hsk",[30,34,38],{"title":31,"slug":32,"cover_image_url":33},"Learn Chinese: Music & Ukulele Vocabulary Lesson","learn-chinese-with-chinese-music-vocabulary","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FCieRmUKi0x4\u002Fhqdefault.jpg",{"title":35,"slug":36,"cover_image_url":37},"說好的幸福呢 Lyrics, Pinyin & Learn Chinese","learn-chinese-with-where-s-the-promised-happiness","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FLNoAO-GnOoA\u002Fhqdefault.jpg",{"title":39,"slug":40,"cover_image_url":41},"分手後不要做朋友 Lyrics, Pinyin & Learn Chinese","learn-chinese-with-don-t-be-friends-after-breaking-up","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FxLLGe8IACuY\u002Fhqdefault.jpg",[43,44],{"locale":6,"slug":9},{"locale":45,"slug":46},"es","k-ge-zhi-wang-letra-pinyin-aprender-chino",[48,58,73,89,105,116,132,147,163,178,194,208,224,240,252,268,278,288,303,313],{"id":49,"word":50,"simplified":50,"pinyin":51,"pinyin_clean":52,"english_definition":53,"definition":53,"hsk_level":54,"hsk":54,"freq":54,"translations":55},126296,"真心真意","zhēn xīn zhēn yì","zhenxinzhenyi","Sincerely",1,{"en":53,"es":56,"vi":57},"Atentamente","chân thành; thật lòng",{"id":59,"word":60,"simplified":60,"pinyin":61,"pinyin_clean":62,"english_definition":63,"definition":63,"hsk_level":64,"hsk":64,"freq":54,"translations":65},125528,"感动","gǎndòng","gandong","move",2,{"en":63,"es":66,"ja":67,"ko":68,"ms":69,"ru":70,"th":71,"vi":72},"mover","動く","이동하다","tersentuh; terharu; terkesan; simpati","двигаться","รู้สึกซาบซึ้ง; รู้สึกประทับใจ; รู้สึกสะเทือนใจ","cảm động; xúc động; rung cảm; mủi lòng; chạm tới trái tim",{"id":74,"word":75,"simplified":75,"pinyin":76,"pinyin_clean":77,"english_definition":78,"definition":79,"hsk_level":64,"hsk":64,"freq":54,"translations":80},2944,"便宜","biàn yí","bianyi","cheap; inexpensive","handy; convenient",{"en":79,"es":81,"id":82,"ja":83,"ko":84,"ms":85,"ru":86,"th":87,"vi":88},"práctico; conveniente","mudah; nyaman; praktis; fleksibel (sesuai keadaan)","便利な，都合の良い，使いやすい，快適な","편리하다, 임의로 하다, 편리하게 하다, 편의 시설","mudah; sesuai; senang; selesa","удобный; выгодный; практичный","สะดวก; ตามสะดวก; สบาย; ง่ายดาย","tiện lợi; tuỳ nghi; thuận tiện; tiện nghi",{"id":90,"word":91,"simplified":91,"pinyin":92,"pinyin_clean":93,"english_definition":94,"definition":94,"hsk_level":95,"hsk":95,"freq":64,"translations":96},94483,"要是","yào shi","yaoshi","if; suppose; in case",3,{"en":94,"es":97,"id":98,"ja":99,"ko":100,"ms":101,"ru":102,"th":103,"vi":104},"si; suponer; En caso","jika; seandainya; apabila; kalau","もし, もしも, もし〜なら, もしや, もしも〜ならば","만약에; 가정하다; 만일의 경우","jika","если; должен быть; должен являться","ถ้า; หาก; สมมติว่า; ในกรณีที่","nếu; nếu như; phải như; phỏng như; nếu mà; phỏng sử; phải chi; ví bằng",{"id":106,"word":107,"simplified":107,"pinyin":108,"pinyin_clean":109,"english_definition":110,"definition":110,"hsk_level":95,"hsk":95,"freq":64,"translations":111},126724,"幸福","xìngfú","xingfu","happiness",{"en":110,"es":112,"ko":113,"ms":114,"vi":115},"feliz","행복","kebahagiaan","hạnh phúc",{"id":117,"word":118,"simplified":118,"pinyin":119,"pinyin_clean":120,"english_definition":121,"definition":122,"hsk_level":95,"hsk":95,"freq":54,"translations":123},78525,"简单","jiǎn dān","jiandan","simple; uncomplicated; ordinary; commonplace; casual; oversimplified","simple; uncomplicated",{"en":122,"es":124,"id":125,"ja":126,"ko":127,"ms":128,"ru":129,"th":130,"vi":131},"simple; sin complicaciones","sederhana; mudah","簡単，シンプル","간단하다","mudah; ringkas","простой, лёгкий","ง่าย; ง่ายดาย","giản đơn; đơn giản",{"id":133,"word":134,"simplified":134,"pinyin":135,"pinyin_clean":136,"english_definition":137,"definition":137,"hsk_level":95,"hsk":95,"freq":54,"translations":138},10554,"动人","dòng rén","dongren","moving; touching",{"en":137,"es":139,"id":140,"ja":141,"ko":142,"ms":143,"ru":144,"th":145,"vi":146},"emocionante; conmovedor","menyentuh; mengharukan; menggugah hati","感動的な，心を動かす，人の心を打つ","감동적인, 마음을 움직이는, 사람의 마음을 울리는","menyentuh hati; mengharukan; menggugah perasaan","трогать; волновать; патетический","น่าประทับใจ; ทำให้ใจสั่นไหว","cảm động; xúc động; lay động lòng người; rung động lòng người",{"id":148,"word":149,"simplified":149,"pinyin":150,"pinyin_clean":151,"english_definition":152,"definition":153,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":54,"translations":154},50521,"未来","wèi lái","weilai","future; tomorrow; next; coming; approaching","future; tomorrow",{"en":153,"es":155,"id":156,"ja":157,"ko":158,"ms":159,"ru":160,"th":161,"vi":162},"futuro; mañana","masa depan; kelak; nanti","将来，未来，これから先","나중에, 미래, 장래","masa depan","будущее; грядущее; будущий","ในอนาคต","sau này; mai sau; tương lai",{"id":164,"word":165,"simplified":165,"pinyin":166,"pinyin_clean":167,"english_definition":168,"definition":168,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":54,"translations":169},87163,"兴奋","xīng fèn","xingfen","excited; exciting",{"en":168,"es":170,"id":171,"ja":172,"ko":173,"ms":174,"ru":175,"th":176,"vi":177},"entusiasmado; emocionante","bersemangat; bergairah; antusias","ワクワクする，興奮する，意欲的である，嬉しい，楽しい気持ちになる","신이 나다, 들뜨다, 의욕적이다, 흥분하다, 흥미롭다","teruja; bersemangat; ghairah; terangsang; berminat","волноваться, быть возбуждённым; испытывать подъём (воодушевление); волнение, возбуждение; подъём, воодушевление","ตื่นเต้น; กระตือรือร้น","háo hức; phấn khởi; hăng hái; phấn khích; hứng thú",{"id":179,"word":180,"simplified":180,"pinyin":181,"pinyin_clean":182,"english_definition":183,"definition":183,"hsk_level":184,"hsk":184,"freq":54,"translations":185},44383,"拥抱","yōng bào","yongbao","hug; embrace; hold in one's arms",5,{"en":183,"es":186,"id":187,"ja":188,"ko":189,"ms":190,"ru":191,"th":192,"vi":193},"abrazo; abarcar; sostener en los brazos","berpelukan; memeluk","抱きしめる，抱き合う","포옹하다。","peluk; berpelukan","обнимать(ся); держать в объятиях; заключать в объятия; объятия; в обнимку","กอด; กอดกัน","ôm; ôm nhau",{"id":195,"word":196,"simplified":196,"pinyin":197,"pinyin_clean":198,"english_definition":199,"definition":199,"hsk_level":184,"hsk":184,"freq":54,"translations":200},61732,"渴望","kě wàng","kewang","asprire; (thirst, long, yearn) for",{"en":199,"es":201,"id":202,"ko":203,"ms":204,"ru":205,"th":206,"vi":207},"asprire; (sed, anhelo, anhelo) de","mendambakan; sangat menginginkan; merindukan","갈망하다, 간절히 바라다, 열망하다, 갈구하다, 소망하다, 원하다","kerinduan; keinginan; hasrat; cita-cita; harapan; keinginan kuat","чаяние; стремление; жажда; жаждать; жадно стремиться к ..., страстно желать","ปรารถนา; (กระหาย, โหยหา, โหยหา) เพื่อ","khát vọng; khao khát; tha thiết; ao ước; mong mỏi; mong muốn; khát khao; mong ngóng",{"id":209,"word":210,"simplified":210,"pinyin":211,"pinyin_clean":212,"english_definition":213,"definition":214,"hsk_level":215,"hsk":215,"freq":54,"translations":216},116580,"高峰","gāo fēng","gaofeng","summit; pinnacle; mountain peak; peak (of activity, quality or achievement); summit; top leaders","summit; pinnacle; mountain peak",6,{"en":214,"es":217,"id":218,"ja":219,"ko":220,"ms":218,"ru":221,"th":222,"vi":223},"cumbre; pináculo; pico de la montaña","puncak gunung; puncak tinggi","山の頂上，山の高い頂き","산봉우리, 산꼭대기, 높은 산의 정상","гора; высота; вершина горы; остроконечная вершина","ยอดเขา","ngọn núi; đỉnh núi; đỉnh núi cao",{"id":225,"word":226,"simplified":226,"pinyin":227,"pinyin_clean":228,"english_definition":229,"definition":230,"hsk_level":215,"hsk":215,"freq":54,"translations":231},14050,"只得","zhǐ dé","zhide","have no alternative but to; obliged to; have to; be obliged to","have no alternative but to; obliged to; have to",{"en":230,"es":232,"id":233,"ja":234,"ko":235,"ms":236,"ru":237,"th":238,"vi":239},"no tengo otra alternativa que; obligado a; tengo que","terpaksa; tidak ada pilihan lain","そうする以外に選択肢はありません。する義務がある。しなければならない","외에는 대안이 없습니다. 의무; ~해야 한다","tidak mempunyai alternatif selain daripada; berkewajipan untuk; terpaksa","остаётся лишь...; ничего не остаётся, как...; пришлось ...","ได้แต่; จำเป็นต้อง","đành phải; buộc lòng phải",{"id":241,"word":242,"simplified":242,"pinyin":243,"pinyin_clean":244,"english_definition":245,"definition":245,"hsk_level":215,"hsk":215,"freq":54,"translations":246},55138,"歌词","gē cí","geci","lyrics; words of a song",{"en":245,"es":247,"id":248,"ru":249,"th":250,"vi":251},"lírica; palabras de una canción","lirik lagu","слова песни; песня (стих); текст песни","เนื้อเพลง","ca từ; lời bài hát",{"id":253,"word":254,"simplified":254,"pinyin":255,"pinyin_clean":256,"english_definition":257,"definition":257,"hsk_level":258,"hsk":258,"freq":64,"translations":259},29228,"对白","duì bái","duibai","dialogue (in a novel, film or play)",7,{"en":257,"es":260,"id":261,"ja":262,"ko":263,"ms":264,"ru":265,"th":266,"vi":267},"diálogo (en una novela, película o obra de teatro)","dialog; percakapan (dalam drama atau film)","セリフ，対話（演劇や映画の登場人物同士の会話）","(연극·영화의) 대화.","dialog; dialog (antara watak dalam drama dan filem)","диалог","บทสนทนา; บทพูด (ระหว่างตัวละครในละครและภาพยนตร์)","đối thoại; đối bạch",{"id":269,"word":270,"simplified":270,"pinyin":271,"pinyin_clean":272,"english_definition":273,"definition":273,"hsk_level":258,"hsk":258,"freq":64,"translations":274},35315,"从未","cóng wèi","congwei","never",{"en":273,"es":275,"id":276,"vi":277},"nunca","belum pernah; tidak pernah","chưa từng; chưa hề; chưa bao giờ; chẳng bao giờ",{"id":279,"word":280,"simplified":280,"pinyin":281,"pinyin_clean":282,"english_definition":283,"definition":283,"hsk_level":258,"hsk":258,"freq":54,"translations":284},35960,"心血","xīn xuè","xinxue","painstaking effort",{"en":283,"es":285,"id":286,"vi":287},"esfuerzo minucioso","curahan hati; usaha keras; energi yang dicurahkan","tâm huyết; tâm sức; công sức",{"id":289,"word":290,"simplified":290,"pinyin":291,"pinyin_clean":292,"english_definition":293,"definition":293,"hsk_level":258,"hsk":258,"freq":54,"translations":294},69582,"用力","yòng lì","yongli","exert oneself; put forth one's strength",{"en":293,"es":295,"id":296,"ja":297,"ko":298,"ms":299,"ru":300,"th":301,"vi":302},"esforzarse; esforzarse","berusaha keras; berupaya keras; menggunakan tenaga; dengan kuat","力を込める，力を出す．","힘을 쓰다, 힘을 내다, 세게 하다","berusaha; berhempas pulas; menggunakan tenaga; dengan kuat","применять силу; изо всех сил; использовать силу","ใช้แรง; ออกแรง","cố sức; gắng sức; dùng sức; mạnh tay",{"id":304,"word":305,"simplified":305,"pinyin":306,"pinyin_clean":307,"english_definition":308,"definition":308,"hsk_level":258,"hsk":258,"freq":54,"translations":309},35971,"心里话","xīn li huà","xinlihua","one's innermost thoughts and feelings",{"en":308,"es":310,"id":311,"vi":312},"los pensamientos y sentimientos más íntimos de uno","Curahan hati","những suy nghĩ và cảm xúc sâu kín nhất của một người",{"id":314,"word":315,"simplified":315,"pinyin":316,"pinyin_clean":317,"english_definition":318,"definition":318,"hsk_level":319,"hsk":319,"freq":64,"translations":320},72848,"相信","xiāng xìn","xiangxin","to believe; to be convinced; to accept as true",0,{"en":318,"es":321,"ja":322,"ko":323,"ms":324,"vi":325},"creer; estar convencido; aceptar como verdad","信じること。納得すること。真実として受け入れる","믿다; 확신하다; 사실로 받아들이다","untuk percaya; untuk diyakinkan; untuk menerima sebagai benar","tin; tin tưởng; tin rằng"]