[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f7SAHJhy7jE49GgEgQXWheqRbg9ySONzyJLwFLTveIcc":3},{"id":4,"group_id":5,"locale":6,"category_id":7,"song_id":8,"slug":9,"title":10,"excerpt":11,"content":12,"cover_image_url":13,"author_name":14,"view_count":15,"is_published":16,"published_at":17,"created_at":18,"updated_at":18,"song_type":19,"category_name":20,"category_slug":21,"tags":22,"related":33,"alternatives":46,"vocabularies":48},1957,"199f67fd-b9ca-4a9e-8a4c-f59a6ad46490","en",7,1202,"learn-chinese-with-guang-tou-qiang-you-zhuang-tou-le","Learn Chinese with 光头强又撞头了 💀🤕","Learn Chinese conversation and vocabulary with 光头强又撞头了 💀🤕. Features interactive video transcript and real-time practice.","","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FnBIEgIk5uVI\u002Fhqdefault.jpg","Admin",5,true,null,"2026-09-30T05:22:48.659592","video","Chinese Sketches","chinese-sketches",[23,28],{"id":24,"name":25,"slug":26,"type":27},221,"HSK 5","hsk-5","hsk",{"id":29,"name":30,"slug":31,"type":32},240,"熊出没 Boonie Bears","xiong-chu-mo-boonie-bears","creator",[34,38,42],{"title":35,"slug":36,"cover_image_url":37},"Learn Chinese with 喜剧大会爆笑回归！油腻总裁现场热舞逼疯记者！尬到评委笑出尖锐爆鸣！| 一年一度喜剧大赛 | 喜人奇妙夜 | 综艺show | 小品 | 郭麒麟 | 李川 | 轻轻松松喜剧节","learn-chinese-with-xi-ju-da-hui-bao-xiao-hui-gui-you-ni-zong-cai-xian-chang-re-wu-bi-feng-ji-zhe-ga","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FDFlRLfHGkQM\u002Fhqdefault.jpg",{"title":39,"slug":40,"cover_image_url":41},"Learn Chinese with 这喜剧只有双胞胎才演得了！兄弟互换痛觉接受审问，太无厘头把贾冰笑疯了 | 喜人奇妙夜 | 一年一度喜剧大赛 | 综艺show","learn-chinese-with-zhe-xi-ju-zhi-you-shuang-bao-tai-cai-yan-de-le-xiong-di-hu-huan-tong-jue-jie","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FqzG7xLLv_Fg\u002Fhqdefault.jpg",{"title":43,"slug":44,"cover_image_url":45},"Learn Chinese with 万松书院爆笑演绎喜剧版《梁祝》！梁山伯与祝英台的秘密大坦白？全场笑爆拿下最高分！#喜人奇妙夜 #综艺 #喜剧 #搞笑 #黄渤 #贾冰 #一年一度喜剧大赛 #马东","learn-chinese-with-wan-song-shu-yuan-bao-xiao-yan-yi-xi-ju-ban-liang-zhu-liang-shan-bo-yu-zhu-ying","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FLb9VSVzpbt0\u002Fhqdefault.jpg",[47],{"locale":6,"slug":9},[49,59,69,86,102,117,132,148,158,170,185,201,214,229,244,259,275,289,305,321],{"id":50,"word":51,"simplified":51,"pinyin":52,"pinyin_clean":53,"english_definition":54,"definition":54,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":56,"translations":57},5730,"光头强","Guāng tóu qiáng","Guangtouqiang","Logger Vick (Boonie Bears character); nickname for bald people",0,31,{"en":54,"vi":58},"Logger Vick (nhân vật Boonie Bears); biệt danh cho người hói",{"id":60,"word":61,"simplified":61,"pinyin":62,"pinyin_clean":63,"english_definition":64,"definition":65,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":15,"translations":67},68312,"现在","xiàn zài","xianzai","now; at present; currently","Present; Currently; Now; now; at this time; this hour; modern; Nowadays; letter; existing",1,{"en":65,"vi":68},"hiện tại; hiện nay; bây giờ; hiện giờ; lúc này; giờ này; kim thời; ngày nay; chừ; hiện thời",{"id":70,"word":71,"simplified":71,"pinyin":72,"pinyin_clean":73,"english_definition":74,"definition":75,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":76,"translations":77},62032,"准备","zhǔn bèi","zhunbei","prepare; get ready; intend; plan","prepare; get ready",3,{"en":75,"es":78,"id":79,"ja":80,"ko":81,"ms":82,"ru":83,"th":84,"vi":85},"preparar; prepararse","mempersiapkan; merencanakan; menyiapkan","準備する，もうすぐ～する，用意ができている","준비하다, 막 하려 하다, 준비가 되다","bersedia; bersiap; sedia","подготовить; подготовиться к...; быть готовым; подготовка","เตรียมตัว; เตรียมพร้อม","chuẩn bị; sắp sửa; sẵn sàng",{"id":87,"word":88,"simplified":88,"pinyin":89,"pinyin_clean":90,"english_definition":91,"definition":92,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":76,"translations":93},39185,"房子","fáng zi","fangzi","house; building","ovary (botany)",{"en":92,"es":94,"id":95,"ja":96,"ko":97,"ms":98,"ru":99,"th":100,"vi":101},"ovario (botánica)","rumah; bangunan tempat tinggal","家，家屋，住宅","집. 건물.","rumah; bangunan; tempat tinggal","дом, здание","บ้าน; บ้านเรือน","nhà; nhà cửa; cái nhà",{"id":103,"word":104,"simplified":104,"pinyin":105,"pinyin_clean":106,"english_definition":107,"definition":108,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":76,"translations":109},1103,"今天","jīn tiān","jintian","today; this day; now; the present time or age","today; this day",{"en":108,"es":110,"id":111,"ja":112,"ko":113,"ms":111,"ru":114,"th":115,"vi":116},"hoy; este dia","hari ini","今日（きょう），本日（ほんじつ），今日この日","오늘, 금일, 오늘날, 오늘 하루, 오늘 날짜","сегодня, нынче; нынешний","วันนี้","hôm nay; bữa ni; bữa nay; ngày hôm nay; ngày rày; ngày này",{"id":118,"word":119,"simplified":119,"pinyin":120,"pinyin_clean":121,"english_definition":122,"definition":123,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":76,"translations":124},16810,"哪里","nǎ lǐ","nali","where; wherever; anywhere; used in rhetorical questions to express a negative meaning; used as a polite reply to a compliment","not at all; you're too kind; oh, it's nothing; i'm flattered",{"en":123,"es":125,"id":126,"ja":127,"ko":128,"ms":126,"ru":129,"th":130,"vi":131},"de nada; eres demasiado amable; oh, no es nada; me siento halagado","di mana; tempat mana","（特定疑問文に用いて場所を尋ね）どこ，どちら．◆主語・目的語に用いたり前置詞の後に用いたりする．連体修飾語になる時は多く‘的’を伴う．","어디, 장소 어디","где; куда; откуда","ที่ไหน","đâu; chỗ nào",{"id":133,"word":134,"simplified":134,"pinyin":135,"pinyin_clean":136,"english_definition":137,"definition":138,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":139,"translations":140},32600,"帮忙","bāng máng","bangmang","help; give a hand; lend a hand; do a favour; do a good turn","(Shanghainese) Come on!",2,{"en":138,"es":141,"id":142,"ja":143,"ko":144,"ms":142,"ru":145,"th":146,"vi":147},"(Shanghainés) ¡Vamos!","membantu; menolong","（〜儿）（人が何かしようとして困っているときに）手伝う，手助けする，援助する．","도와주다, 도움을 주다","помощь; помогать; оказывать услугу","ช่วยเหลือ","giúp; giúp đỡ; dùm; đỡ chân đỡ tay; đỡ đần",{"id":149,"word":150,"simplified":150,"pinyin":151,"pinyin_clean":152,"english_definition":153,"definition":153,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":139,"translations":154},33029,"干什么","gàn shén me","ganshenme","what to do; what's he up to?; what are you doing?",{"en":153,"es":155,"id":156,"vi":157},"qué hacer; ¿Qué está haciendo?; ¿qué estás haciendo?","mengapa; untuk apa; melakukan apa; bagaimana","làm gì; tại sao; làm cái gì; làm sao",{"id":159,"word":160,"simplified":160,"pinyin":161,"pinyin_clean":162,"english_definition":163,"definition":163,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":139,"translations":164},48327,"是不是","shì bu shì","shibushi","yes or no; is or isn't; whether or not",{"en":163,"es":165,"id":166,"ko":167,"ms":168,"vi":169},"sí o no; es o no es; si o no","apakah; apakah... tidak","예 또는 아니오; 이거나 그렇지 않습니다. 여부","ya atau tidak; sedang atau tidak; sama ada atau tidak","phải không; có phải ... không",{"id":171,"word":172,"simplified":172,"pinyin":173,"pinyin_clean":174,"english_definition":175,"definition":175,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":139,"translations":176},48531,"晚上","wǎn shang","wanshang","night; evening",{"en":175,"es":177,"id":178,"ja":179,"ko":180,"ms":181,"ru":182,"th":183,"vi":184},"noche; noche","malam; malam hari; petang","（日没から夜中までの数時間を指し）夕方，晩，夜．↔早上．","저녁, 밤, 늦은 밤, 밤 시간","malam; waktu malam; lewat malam","вечер; вечером","ตอนเย็น; ช่วงเย็น; กลางคืน","tối; ban tối; tối muộn; buổi tối; ban đêm",{"id":186,"word":187,"simplified":187,"pinyin":188,"pinyin_clean":189,"english_definition":190,"definition":191,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":192},18866,"回来","huí lai","huilai","come back; go back; return","make a round trip; make a return journey",{"en":191,"es":193,"id":194,"ja":195,"ko":196,"ms":197,"ru":198,"th":199,"vi":200},"hacer un viaje de ida y vuelta; hacer un viaje de regreso","kembali; pulang; balik (digunakan setelah kata kerja)","帰って来る，戻って来る．","동사 뒤에 붙어서 본래 장소로 되돌아오거나 되돌리는 뜻을 나타냄。","kembali; pulang; balik (digunakan selepas kata kerja)","вернуться; обратно (используется после глагола)","กลับมา","trở lại; trở về; quay về (dùng sau động từ)",{"id":202,"word":203,"simplified":203,"pinyin":204,"pinyin_clean":205,"english_definition":206,"definition":207,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":208},16802,"哪儿","nǎ r","nar","where; wherever; anywhere; used as a polite reply to a compliment","where",{"en":207,"es":209,"id":126,"ja":210,"ko":211,"ms":126,"ru":212,"th":130,"vi":213},"dónde","どこ，どの場所","반어구(反語句)에 쓰여 부정을 표시함。","разг. где?, куда? (вм. 哪里 кроме 5)","đâu; chỗ nào (khẩu ngữ)",{"id":215,"word":216,"simplified":216,"pinyin":217,"pinyin_clean":218,"english_definition":219,"definition":219,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":220},73894,"知道","zhī dào","zhidao","know; realize; be aware of",{"en":219,"es":221,"id":222,"ja":223,"ko":224,"ms":225,"ru":226,"th":227,"vi":228},"saber; darse cuenta; ser consciente de","mengetahui; mengerti; jelas; menyadari; memahami","知っている，理解する，分かる","알다, 이해하다, 잘 알다, 알고 있다, 명확히 알다","tahu; faham; jelas; sedar; memahami","знать; понимать; быть в курсе","รู้; เข้าใจ; ทราบ; เข้าใจอย่างถ่องแท้","biết; hiểu; rõ; hay biết; hiểu rõ",{"id":230,"word":231,"simplified":231,"pinyin":232,"pinyin_clean":233,"english_definition":234,"definition":234,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":235},102535,"这里","zhè lǐ","zheli","here",{"en":234,"es":236,"id":237,"ja":238,"ko":239,"ms":240,"ru":241,"th":242,"vi":243},"aquí","di sini; tempat ini","ここ，こちら，この場所，ここで","여기, 이곳, 이 자리, 이곳에서","di sini; tempat ini; di tempat ini","тут, здесь; сюда; здешний","ที่นี่; ตรงนี้","ở đây; nơi này; nơi đây; tại đây; bên này",{"id":245,"word":246,"simplified":246,"pinyin":247,"pinyin_clean":248,"english_definition":249,"definition":249,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":250},18904,"回家","huí jiā","huijia","go (come) home; be home; return home",{"en":249,"es":251,"id":252,"ja":253,"ko":254,"ms":255,"ru":256,"th":257,"vi":258},"vete (vuelve) a casa; estar en casa; volver a casa","pulang ke rumah; kembali ke rumah","家に帰る，帰宅する．もどらせる．もどらないそうだ．もどらせない．もどっているようだ","집으로 돌아가다[오다]。 귀가하다。 귀성(歸省)하다。","balik rumah; pulang ke rumah","возвращаться домой; идти домой","กลับบ้าน","về nhà; trở về nhà",{"id":260,"word":261,"simplified":261,"pinyin":262,"pinyin_clean":263,"english_definition":264,"definition":265,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":266},17597,"喜欢","xǐ huan","xihuan","like; love; be fond of; be keen on","happily",{"en":265,"es":267,"id":268,"ja":269,"ko":270,"ms":271,"ru":272,"th":273,"vi":274},"felizmente","suka; menyukai; gemar; tertarik","好き，好む，気に入る","좋아하다, 사랑하다, 선호하다, 열중하다","suka; menyukai; gemar; meminati","любить; нравиться","ชอบ; รัก; ชื่นชอบ; หลงใหล","thích; yêu mến; ưa thích; say mê",{"id":276,"word":277,"simplified":277,"pinyin":278,"pinyin_clean":279,"english_definition":280,"definition":280,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":281},73116,"看到","kàn dào","kandao","see; catch sight of",{"en":280,"es":282,"id":283,"ja":284,"ko":285,"ms":283,"ru":286,"th":287,"vi":288},"ver; vislumbrar","melihat","見る","보다","видеть; увидеть; обнаружить; заметить; посмотреть; обратить внимание","เห็น","nhìn thấy",{"id":290,"word":291,"simplified":291,"pinyin":292,"pinyin_clean":293,"english_definition":294,"definition":295,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":296},25992,"妈妈","mā ma","mama","ma; mum; mummy; mother; a way to call a middle-aged woman","ma; mum; mummy; mother",{"en":295,"es":297,"id":298,"ja":299,"ko":300,"ms":301,"ru":302,"th":303,"vi":304},"mamá; mamá; momia; madre","ibu; mama; bunda","お母さん，母，ママ，おふくろ，母親，お袋","【구어】 엄마。 어머니。","ibu; emak; ummi; bonda; mama; mak","мама, мать","แม่; มารดา","mẹ; má; me; u; bầm; mẫu thân",{"id":306,"word":307,"simplified":307,"pinyin":308,"pinyin_clean":309,"english_definition":310,"definition":311,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":312},29565,"小朋友","xiǎo péng yǒu","xiaopengyou","child; children; [term of address used by an adult to a child] little friend; little boy (or girl)","child; children",{"en":311,"es":313,"id":314,"ja":315,"ko":316,"ms":317,"ru":318,"th":319,"vi":320},"niño; niños","anak-anak; teman cilik","子ども，こども (友達の子ども)","어린이, 꼬마 친구","kanak-kanak; kawan kecil","ребёнок; дружок; малыш (в обращении)","เด็ก","trẻ em; bạn nhỏ",{"id":322,"word":323,"simplified":323,"pinyin":324,"pinyin_clean":325,"english_definition":326,"definition":326,"hsk_level":66,"hsk":66,"freq":66,"translations":327},8115,"出去","chū qù","chuqu","go out; get out",{"en":326,"es":328,"id":329,"ja":330,"ko":331,"ms":329,"ru":332,"th":333,"vi":334},"salir; salir","keluar; pergi keluar","（〔動詞＋‘出去’［＋目的語］〕の形で用い；人・物が動作に伴い中から）外に出て行く．","나가다, 밖에 나가다","пойти; выходить (отсюда); выйти (куда-то, зачем-то)","ออก; ออกไป","ra; ra ngoài"]