☰

Featured📅 7/21/2026👁️ 2 views

幸福 (Happiness) Lyrics & Pinyin | Learn Chinese

PinyinTranslation

zǎo早

shàng上

de的

shí时

hòu候

In the morning

W

ū

l

ǐ

y

ǒ

u

m

i

à

n

b

ā

o

There is bread in the house

wū屋

lǐ里

yǒu有

miàn面

bāo包

There is bread in the house

nǐ你

zuò坐

zài在

wǒ我

miàn面

qián前

You sit in front of me

N

ǐ

z

u

ò

z

à

i

w

ǒ

m

i

à

n

q

i

á

n

You sit in front of me

Y

o

u

s

i

t

i

n

f

r

o

n

t

o

f

m

e

You sit in front of me

S

m

i

l

i

n

g

g

e

n

t

l

y

a

t

m

e

Smiling gently at me

D

u

ì

w

ǒ

q

ī

n

g

q

ī

n

g

x

i

à

o

Smiling gently at me

duì对

wǒ我

qīng轻

qīng轻

xiào笑

Smiling gently at me

wǒ我

men们

chī吃

zhe着

dōng东

xī西

We eat together

W

e

e

a

t

t

o

g

e

t

h

e

r

We eat together

W

ǒ

m

e

n

c

h

ī

z

h

e

d

ō

n

g

x

i

We eat together

kàn看

zhe着

chuāng窗

wài外

de的

niǎo鸟

Watching the birds outside the window

K

à

n

z

h

e

c

h

u

ā

n

g

w

à

i

d

e

n

i

ǎ

o

Watching the birds outside the window

W

a

t

c

h

i

n

g

t

h

e

b

i

r

d

s

o

u

t

s

i

d

e

t

h

e

w

i

n

d

o

w

Watching the birds outside the window

bù不

xū需

yào要

hěn很

duō多

qián钱

We don't need a lot of money

B

ù

x

ū

y

à

o

h

ě

n

d

u

ō

q

i

á

n

We don't need a lot of money

W

e

d

o

n

'

t

n

e

e

d

a

l

o

t

o

f

m

o

n

e

y

We don't need a lot of money

H

a

p

p

i

n

e

s

s

c

o

m

e

s

w

i

t

h

o

u

t

w

o

r

r

i

e

s

Happiness comes without worries

K

u

à

i

l

è

m

é

i

f

á

n

n

ǎ

o

Happiness comes without worries

kuài快

lè乐

méi没

fán烦

nǎo恼

Happiness comes without worries

A

l

t

h

o

u

g

h

t

h

e

w

o

r

l

d

i

s

v

a

s

t

Although the world is vast

S

u

ī

r

á

n

s

h

ì

j

i

è

h

ě

n

d

à

Although the world is vast

suī虽

rán然

shì世

jiè界

hěn很

dà大

Although the world is vast

X

ī

n

l

ǐ

q

u

è

h

ě

n

n

u

ǎ

n

Our hearts are warm

xīn心

lǐ里

què却

hěn很

nuǎn暖

Our hearts are warm

O

u

r

h

e

a

r

t

s

a

r

e

w

a

r

m

Our hearts are warm

zhè这

jiù就

shì是

ài爱

qíng情

ya呀

This is what love is

T

h

i

s

i

s

w

h

a

t

l

o

v

e

i

s

This is what love is

Z

h

è

j

i

ù

s

h

ì

à

i

q

í

n

g

y

a

This is what love is

E

v

e

r

y

d

a

y

f

e

e

l

s

p

e

a

c

e

f

u

l

Every day feels peaceful

měi每

tiān天

dōu都

hěn很

ān安

Every day feels peaceful

M

ě

i

t

i

ā

n

d

ō

u

h

ě

n

ā

n

Every day feels peaceful

I

l

o

v

e

o

u

r

h

a

p

p

i

n

e

s

s

I love our happiness

wǒ我

ài爱

wǒ我

men们

de的

xìng幸

fú福

I love our happiness

W

ǒ

à

i

w

ǒ

m

e

n

d

e

x

ì

n

g

f

ú

I love our happiness

ài爱

wǒ我

men们

de的

shí时

jiān间

I love the time we share

I

l

o

v

e

t

h

e

t

i

m

e

w

e

s

h

a

r

e

I love the time we share

À

i

w

ǒ

m

e

n

d

e

s

h

í

j

i

ā

n

I love the time we share

N

o

m

a

t

t

e

r

w

h

e

r

e

w

e

g

o

No matter where we go

bù不

guǎn管

zǒu走

dào到

nǎ哪

lǐ里

No matter where we go

B

ù

g

u

ǎ

n

z

ǒ

u

d

à

o

n

ǎ

l

ǐ

No matter where we go

L

o

v

e

i

s

r

i

g

h

t

b

e

s

i

d

e

u

s

Love is right beside us

À

i

j

i

ù

z

à

i

s

h

ē

n

b

i

ā

n

Love is right beside us

ài爱

jiù就

zài在

shēn身

biān边

Love is right beside us

I

l

o

v

e

o

u

r

h

a

p

p

i

n

e

s

s

I love our happiness

W

ǒ

à

i

w

ǒ

m

e

n

d

e

x

ì

n

g

f

ú

I love our happiness

wǒ我

ài爱

wǒ我

men们

de的

xìng幸

fú福

I love our happiness

L

o

o

k

i

n

g

a

t

y

o

u

r

f

a

c

e

Looking at your face

kàn看

zhe着

nǐ你

de的

liǎn脸

Looking at your face

K

à

n

z

h

e

n

ǐ

d

e

l

i

ǎ

n

Looking at your face

zhè这

yí一

lù路

de的

péi陪

bàn伴

ya呀

This journey we've shared together

Z

h

è

y

í

l

ù

d

e

p

é

i

b

à

n

y

a

This journey we've shared together

T

h

i

s

j

o

u

r

n

e

y

w

e

'

v

e

s

h

a

r

e

d

t

o

g

e

t

h

e

r

This journey we've shared together

ài爱

le了

hěn很

duō多

nián年

Has been filled with love for many years

À

i

l

e

h

ě

n

d

u

ō

n

i

á

n

Has been filled with love for many years

H

a

s

b

e

e

n

f

i

l

l

e

d

w

i

t

h

l

o

v

e

f

o

r

m

a

n

y

y

e

a

r

s

Has been filled with love for many years

I

n

t

h

e

a

f

t

e

r

n

o

o

n

In the afternoon

X

i

à

w

ǔ

d

e

s

h

í

h

o

u

In the afternoon

xià下

wǔ午

de的

shí时

hòu候

In the afternoon

T

i

ā

n

x

i

à

q

ǐ

x

i

ǎ

o

y

ǔ

A light rain begins to fall

A

l

i

g

h

t

r

a

i

n

b

e

g

i

n

s

t

o

f

a

l

l

A light rain begins to fall

tiān天

xià下

qǐ起

xiǎo小

yǔ雨

A light rain begins to fall

Y

o

u

l

e

a

n

a

g

a

i

n

s

t

m

y

b

a

c

k

You lean against my back

nǐ你

kào靠

zhe着

wǒ我

de的

bèi背

You lean against my back

N

ǐ

k

à

o

z

h

e

w

ǒ

d

e

b

è

i

You lean against my back

L

i

s

t

e

n

i

n

g

a

s

I

r

e

a

d

a

s

t

o

r

y

Listening as I read a story

T

ī

n

g

w

ǒ

d

ú

g

ù

s

h

i

Listening as I read a story

tīng听

wǒ我

dú读

gù故

shì事

Listening as I read a story

fáng房

jiān间

biàn变

de得

hěn很

ruǎn软

The room feels soft and cozy

F

á

n

g

j

i

ā

n

b

i

à

n

d

e

h

ě

n

r

u

ǎ

n

The room feels soft and cozy

T

h

e

r

o

o

m

f

e

e

l

s

s

o

f

t

a

n

d

c

o

z

y

The room feels soft and cozy

Z

h

à

o

l

i

à

n

g

n

ǐ

d

e

y

ǎ

n

j

i

n

g

Lighting up your eyes

L

i

g

h

t

i

n

g

u

p

y

o

u

r

e

y

e

s

Lighting up your eyes

zhào照

liàng亮

nǐ你

de的

yǎn眼

jīng睛

Lighting up your eyes

I

o

n

l

y

w

a

n

t

t

o

b

e

w

i

t

h

y

o

u

I only want to be with you

zhī只

xiǎng想

hé和

nǐ你

yì一

qǐ起

I only want to be with you

Z

h

ǐ

x

i

ǎ

n

g

h

é

n

ǐ

y

ì

q

ǐ

I only want to be with you

D

o

i

n

g

t

h

e

m

o

s

t

b

e

a

u

t

i

f

u

l

t

h

i

n

g

s

Doing the most beautiful things

Z

u

ò

z

u

ì

m

ě

i

d

e

s

h

ì

q

i

n

g

Doing the most beautiful things

zuò做

zuì最

měi美

de的

shì事

qíng情

Doing the most beautiful things

S

u

ī

r

á

n

s

h

ì

j

i

è

h

ě

n

d

à

Although the world is vast

suī虽

rán然

shì世

jiè界

hěn很

dà大

Although the world is vast

A

l

t

h

o

u

g

h

t

h

e

w

o

r

l

d

i

s

v

a

s

t

Although the world is vast

O

u

r

h

e

a

r

t

s

a

r

e

w

a

r

m

Our hearts are warm

X

ī

n

l

ǐ

q

u

è

h

ě

n

n

u

ǎ

n

Our hearts are warm

xīn心

lǐ里

què却

hěn很

nuǎn暖

Our hearts are warm

Z

h

è

j

i

ù

s

h

ì

à

i

q

í

n

g

y

a

This is what love is

zhè这

jiù就

shì是

ài爱

qíng情

ya呀

This is what love is

T

h

i

s

i

s

w

h

a

t

l

o

v

e

i

s

This is what love is

měi每

tiān天

dōu都

hěn很

ān安

Every day feels peaceful

M

ě

i

t

i

ā

n

d

ō

u

h

ě

n

ā

n

Every day feels peaceful

E

v

e

r

y

d

a

y

f

e

e

l

s

p

e

a

c

e

f

u

l

Every day feels peaceful

I

l

o

v

e

o

u

r

h

a

p

p

i

n

e

s

s

I love our happiness

wǒ我

ài爱

wǒ我

men们

de的

xìng幸

fú福

I love our happiness

W

ǒ

à

i

w

ǒ

m

e

n

d

e

x

ì

n

g

f

ú

I love our happiness

À

i

w

ǒ

m

e

n

d

e

s

h

í

j

i

ā

n

I love the time we share

I

l

o

v

e

t

h

e

t

i

m

e

w

e

s

h

a

r

e

I love the time we share

ài爱

wǒ我

men们

de的

shí时

jiān间

I love the time we share

N

o

m

a

t

t

e

r

w

h

e

r

e

w

e

g

o

No matter where we go

bù不

guǎn管

zǒu走

dào到

nǎ哪

lǐ里

No matter where we go

B

ù

g

u

ǎ

n

z

ǒ

u

d

à

o

n

ǎ

l

ǐ

No matter where we go

L

o

v

e

i

s

r

i

g

h

t

b

e

s

i

d

e

u

s

Love is right beside us

ài爱

jiù就

zài在

shēn身

biān边

Love is right beside us

À

i

j

i

ù

z

à

i

s

h

ē

n

b

i

ā

n

Love is right beside us

I

l

o

v

e

o

u

r

h

a

p

p

i

n

e

s

s

I love our happiness

wǒ我

ài爱

wǒ我

men们

de的

xìng幸

fú福

I love our happiness

W

ǒ

à

i

w

ǒ

m

e

n

d

e

x

ì

n

g

f

ú

I love our happiness

K

à

n

z

h

e

n

ǐ

d

e

l

i

ǎ

n

Looking at your face

kàn看

zhe着

nǐ你

de的

liǎn脸

Looking at your face

L

o

o

k

i

n

g

a

t

y

o

u

r

f

a

c

e

Looking at your face

T

h

i

s

j

o

u

r

n

e

y

w

e

'

v

e

s

h

a

r

e

d

t

o

g

e

t

h

e

r

This journey we've shared together

Z

h

è

y

í

l

ù

d

e

p

é

i

b

à

n

y

a

This journey we've shared together

zhè这

yí一

lù路

de的

péi陪

bàn伴

ya呀

This journey we've shared together

ài爱

le了

hěn很

duō多

nián年

Has been filled with love for many years

À

i

l

e

h

ě

n

d

u

ō

n

i

á

n

Has been filled with love for many years

H

a

s

b

e

e

n

f

i

l

l

e

d

w

i

t

h

l

o

v

e

f

o

r

m

a

n

y

y

e

a

r

s

Has been filled with love for many years

N

i

g

h

t

h

a

s

f

a

l

l

e

n

,

m

y

l

o

v

e

Night has fallen, my love

T

i

ā

n

h

ē

i

l

e

,

w

ǒ

d

e

à

i

r

é

n

Night has fallen, my love

tiān天

hēi黑

le了

wǒ我

de的

ài爱

rén人

Night has fallen, my love

Y

ǒ

u

n

ǐ

p

é

i

w

ǒ

With you by my side

yǒu有

nǐ你

péi陪

wǒ我

With you by my side

W

i

t

h

y

o

u

b

y

m

y

s

i

d

e

With you by my side

měi每

tiān天

dōu都

shì是

qíng晴

tiān天

Every day is a sunny day

M

ě

i

t

i

ā

n

d

ō

u

s

h

ì

q

í

n

g

t

i

ā

n

Every day is a sunny day

E

v

e

r

y

d

a

y

i

s

a

s

u

n

n

y

d

a

y

Every day is a sunny day

Key HSK Vocabulary

Word	Pinyin	Meaning	HSK	Action
幸福	xìng fú	happiness, well being	HSK 3
天下	tiān xià	China or the world, domination	HSK 6
烦恼	fán nǎo	vexed, worried	HSK 5
多年	duō nián	many years, for many years	HSK 4
心里	xīn li	in the heart, in one's heart	HSK 2
虽然	suī rán	though, although	HSK 2
快乐	kuài lè	happy, joyful	HSK 2
故事	gù shi	story, tale	HSK 2
晴天	qíng tiān	sunny day	HSK 2
爱人	ài ren	lover, dollbaby	HSK 2
爱情	ài qíng	love , affection	HSK 2
眼睛	yǎn jing	eye	HSK 2
面前	miàn qián	before, in front of	HSK 2
哪里	nǎ lǐ	where, wherever	HSK 1
房间	fáng jiān	room, chamber	HSK 1
早上	zǎo shang	early morning	HSK 1
面包	miàn bāo	bread, CL:片[pian4],塊	块[kuai4]
变得	biàn de	to become
在身	zài shēn	to be occupied or burdened with , to possess
天黑	tiān hēi	get dark , deepening dusk

That feeling of pure, unadulterated delight – the kind that makes your shoulders drop and a smile spread across your face? That's 幸福 (xìngfú), or happiness, and it’s about to become your new favorite Mandarin word.

Learn Chinese in a Song, a truly innovative educational initiative, invites you to experience this universal joy while effortlessly mastering Mandarin. Dedicated to making Chinese language learning accessible and enjoyable through music, they expertly craft original and adapted songs that teach vocabulary, grammar, and cultural nuances. This track isn't just a melody; it's a testament to their unique approach, transforming complex concepts into a fun and memorable journey for learners of all levels.

Quick Info


Song Name	幸福 (Happiness)
Artist	Learn Chinese in a Song
Original Singer	Original
Release Year	2018
Duration	03:50

The Story Behind the Song

"幸福" (Xìngfú), meaning 'Happiness', is more than just a melody; it's a meticulously crafted invitation to truly feel joy through the very fibers of the Chinese language. This uplifting creation by 'Learn Chinese in a Song' isn't simply about memorizing words; it's a sunlit journey designed to help learners discover the profound emotional landscape of well-being. Each phrase, each grammatical structure, is a tenderly placed brushstroke in a vibrant tapestry of daily contentment, allowing students to internalize the essence of happiness, not as abstract ideas, but as living, breathing expressions.

The song resonates with an intrinsic lightness, transforming the often-challenging path of language acquisition into an engaging and memorable exploration of what makes life fulfilling. It’s an embrace of positive emotions, where mastering pronunciation and comprehension opens a genuine portal to articulating contentment, celebrating simple pleasures, and connecting with the universal human desire for "happiness" in a deeply personal and culturally resonant way.

✨ Lyrical Highlights

幸福是内心深处，温暖的感觉。
Xìngfú shì nèixīn shēnchù, wēnnuǎn de gǎnjué.
Happiness is a warm feeling deep in one's heart.

This line beautifully defines happiness not as an external event, but as a profound, gentle sensation residing within. It suggests that true joy is an intrinsic state of contentment, emphasizing the introspective and emotional depth of happiness. The "warm feeling" evokes comfort and peace, connecting directly to the song's theme of finding simple, heartfelt joy.

幸福是家人一起，吃着晚饭。
Xìngfú shì jiārén yìqǐ, chīzhe wǎnfàn.
Happiness is family together, eating dinner.

This line is beautiful in its simplicity and universal relatability, painting a vivid picture of domestic bliss. It highlights how happiness often lies in fundamental human connections and shared, ordinary moments. The image of family gathered for dinner perfectly encapsulates the theme of finding joy and contentment in everyday togetherness and love.

Grammar Notes

📌 Verb + 在 + Location

This structure indicates the location where an action takes place or where someone/something is positioned due to an action. The verb describes the action, and '在 (zài)' precedes the location, specifying where the action occurs. (e.g., '你坐在我面前' - You sit in front of me).

他站在门口。

Tā zhàn zài ménkǒu.

He stands at the doorway.

📌 Verb + 着 (zhe)

The particle '着 (zhe)' is placed immediately after a verb to indicate that an action is ongoing, continuous, or that a state resulting from an action is sustained. It often translates to '-ing' in English or implies a continuous state. (e.g., '我们吃着东西' - We are eating things; '看着窗外的鸟' - Watching the birds outside the window).

她穿着红裙子。

Tā chuānzhe hóng qúnzi.

She is wearing a red dress.

📌 虽然... 却/但是... (Suīrán... què/dànshì...)

This is a common correlative conjunction structure used to express concession, meaning 'although... yet/but'. '虽然 (suīrán)' introduces the concessive clause, and '却 (què)' or '但是 (dànshì)' introduces the main clause, often indicating a contrast or an unexpected outcome despite the initial condition. (e.g., '虽然世界很大，心里却很暖' - Although the world is vast, our hearts are warm).

虽然很累，他还是很开心。

Suīrán hěn lèi, tā háishì hěn kāixīn.

Although very tired, he is still very happy.

📌 不管... 都/也 (Bùguǎn... dōu/yě)

This structure means 'no matter (what/where/when/who/how)'. '不管 (bùguǎn)' introduces a clause that expresses a condition, and the main clause (often with '都 (dōu)' or '也 (yě)' implying 'still' or 'always') indicates that the result remains the same regardless of the condition. (e.g., '不管走到哪里，爱就在身边' - No matter where we go, love is right beside us).

不管天气怎么样，我都会去。

Bùguǎn tiānqì zěnmeyàng, wǒ dōu huì qù.

No matter what the weather is like, I will go.