[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f8zaja6ygTrvxiDerj4SLzNX5_Liw8y000gjYI8gaJ9k":3},{"id":4,"group_id":5,"locale":6,"category_id":7,"song_id":8,"slug":9,"title":10,"excerpt":11,"content":12,"cover_image_url":13,"author_name":14,"view_count":15,"is_published":16,"published_at":17,"created_at":18,"updated_at":17,"song_type":19,"media_source":20,"category_name":21,"category_slug":22,"tags":23,"related":29,"alternatives":42,"vocabularies":47},266,"15d3903e-bf0b-47a0-b123-b158b1030cbc","en",4,276,"learn-chinese-with-kepler","克卜勒 Kepler Lyrics, Pinyin & English - Learn Chinese","Learn Chinese with 克卜勒 (Kepler) by Stefanie Sun. Get full lyrics, pinyin, and English translation to easily master this beautiful Mandopop song.","There is a quiet comfort in knowing that even the loneliest stars in the universe still burn to guide someone home. In her breathtaking ballad \"克卜勒\" (Kepler), Stefanie Sun translates this cosmic solitude into a deeply moving melody that lingers long after the final note. As an acclaimed Singaporean singer-songwriter and a household name in the Mandopop music industry since her debut in 2000, Sun has sold millions of records and won prestigious awards across Asia. It is her distinctively husky vocals and profound emotional depth that bring this celestial track to life, making you feel entirely understood in a universe of billions.\n\nBut \"Kepler\" is more than just a hauntingly beautiful listening experience; it is a lyrical goldmine for anyone looking to learn Chinese. Through its poetic, astronomical metaphors and accessible yet rich vocabulary, this song offers a soulful gateway to mastering Mandarin. By diving into these melancholic lyrics, you won't just memorize characters—you will learn how to express hope, longing, and connection in a way that truly resonates.\n\n## Quick Info\n| | |\n| :--- | :--- |\n| **Song Name** | 克卜勒 (Kepler) |\n| **Artist** | Stefanie Sun |\n| **Original Singer** | Original |\n| **Release Year** | 2014 |\n| **Duration** | 04:21 |\n\n## The Story Behind the Song\nIn the vast, velvety silence of the cosmos, Stefanie Sun’s 2014 title track from her twelfth studio album shines as a beacon for weary souls. Penned by Taiwanese singer-songwriter Hush, the song translates Johannes Kepler’s astronomical theories into a breathtaking metaphor for human vulnerability. We are cast as solitary stars drifting through the cold dark, separated by infinite light-years yet bound by an invisible, gravitational yearning.\n\nThis celestial lullaby resonated deeply across the Mandopop landscape, transforming cold astrophysics into an intimate sanctuary for a generation facing modern isolation. Through Sun’s raw, whispered vocals, \"Kepler\" becomes a promise of hope—a poetic reminder that even the faintest, most isolated spark has the power to find, echo, and beautifully illuminate another in the darkness.\n\n### ✨ Lyrical Highlights\n\n> **在众多孤星之中 我还是找得到你**\u003Cbr>\n> Zài zhòngduō gūxīng zhīzhōng, wǒ háishì zhǎodedào nǐ\u003Cbr>\n> *Among the multitude of lonely stars, I can still find you.*\n>\n> This line beautifully captures the song's core theme of cosmic isolation transformed by destined connection. By comparing individuals to \"lonely stars\" in a vast, dark universe, it highlights the profound solace of being recognized and valued by one specific person. The contrast between the cold infinity of space and the warmth of recognition elevates a simple search into a powerful declaration of love.\n>\n> **用我闪烁的光 温暖你想哭的心**\u003Cbr>\n> Yòng wǒ shǎnshuò de guāng, wēnnuǎn nǐ xiǎng kū de xīn\u003Cbr>\n> *Using my flickering light to warm your heart that wants to cry.*\n>\n> This line uses the metaphor of starlight to represent quiet empathy, transforming a distant celestial body into an active source of comfort. The \"flickering light\" symbolizes a fragile yet persistent hope, showing that even a faint presence can offer immense solace to someone in pain. It beautifully reinforces the theme of mutual healing, suggesting that our existence gains its ultimate meaning when we shine to soothe another's loneliness.\n\n## Key HSK Vocabulary\n| Word | Pinyin | Meaning | HSK | Action |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| **寂寞** | jì mò | lonely,  lonesome | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('寂寞')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('寂寞', 'jì mò', 'lonely,  lonesome')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **光芒** | guāng máng | shine,  radiance | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('光芒')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('光芒', 'guāng máng', 'shine,  radiance')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **众多** | zhòng duō | many,  numerous | HSK 5 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('众多')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('众多', 'zhòng duō', 'many,  numerous')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **依然** | yī rán | still,  as before | HSK 4 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('依然')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('依然', 'yī rán', 'still,  as before')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **提醒** | tí xǐng | warn,  remind | HSK 4 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('提醒')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('提醒', 'tí xǐng', 'warn,  remind')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **只是** | zhǐ shì | only,  just | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('只是')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('只是', 'zhǐ shì', 'only,  just')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **天空** | tiān kōng | the sky,  the heavens | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('天空')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('天空', 'tiān kōng', 'the sky,  the heavens')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **暖和** | nuǎn huo | warm,  to warm up | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('暖和')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('暖和', 'nuǎn huo', 'warm,  to warm up')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **光明** | guāng míng | light | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('光明')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('光明', 'guāng míng', 'light')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **想起** | xiǎng qǐ | recall,  remember | HSK 2 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('想起')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('想起', 'xiǎng qǐ', 'recall,  remember')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **星星** | xīng xing | star,  star-shaped object | HSK 2 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('星星')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('星星', 'xīng xing', 'star,  star-shaped object')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **天上** | tiān shàng | the sky,  the heavens | HSK 2 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('天上')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('天上', 'tiān shàng', 'the sky,  the heavens')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **好像** | hǎo xiàng | seem,  be like | HSK 2 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('好像')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('好像', 'hǎo xiàng', 'seem,  be like')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **得到** | dé dào | get,  obtain | HSK 1 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('得到')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('得到', 'dé dào', 'get,  obtain')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **闪亮** | shǎn liàng | sparkling,  glittering |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('闪亮')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('闪亮', 'shǎn liàng', 'sparkling,  glittering')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **冰冷** | bīng lěng | ice-cold,  unfriendly |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('冰冷')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('冰冷', 'bīng lěng', 'ice-cold,  unfriendly')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **反射** | fǎn shè | reflect,  reflex |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('反射')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('反射', 'fǎn shè', 'reflect,  reflex')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **孤寂** | gū jì | lonely,  loneliness |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('孤寂')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('孤寂', 'gū jì', 'lonely,  loneliness')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **愿意** | yuàn yì | to wish,  to want |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('愿意')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('愿意', 'yuàn yì', 'to wish,  to want')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **晶晶** | jīng jīng | gleaming,  glistening |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('晶晶')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('晶晶', 'jīng jīng', 'gleaming,  glistening')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n\n## Grammar Notes\n\u003Cdiv class=\"grammar-list\">\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>当...\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">Used to introduce a time clause, meaning 'when...' or 'at the time of...'. In songs or written Chinese, it is often used alone as '当...', though in spoken Chinese it is frequently paired with '的时候' (de shíhou).\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">当你迷茫时，听听这首歌吧。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Dāng nǐ mímáng shí, tīngting zhè shǒu gē ba.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">When you are lost, listen to this song.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>为...\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">A preposition meaning 'for' or 'on behalf of'. It is placed before a noun\u002Fpronoun and a verb to indicate the beneficiary of the action (e.g., '为你歌唱' means 'singing for you').\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">谢谢你为我做的一切。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Xièxie nǐ wèi wǒ zuò de yīqiè.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Thank you for everything you have done for me.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>还是...\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">Used as an adverb meaning 'still' or 'nevertheless'. It indicates that a situation remains the same or an action is successfully completed despite challenging circumstances or conditions.\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">虽然天很黑，我还是找到了回家的路。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Suīrán tiān hěn hēi, wǒ háishì zhǎodào le huíjiā de lù.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Although it was very dark, I still found my way home.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>也只是...\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">A construction meaning 'is also only...' or 'is also just...'. It combines '也' (also) with '只是' (only\u002Fjust) to diminish the significance of the subject, often conveying a sense of humility, limitation, or loneliness.\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">我也只是一个普通人，会有犯错的时候。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Wǒ yě zhǐshì yī gè pǔtōngrén, huì yǒu fàncuò de shíhou.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">I am also just an ordinary person, there are times when I make mistakes.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FheHVbrVKrPM\u002Fhq720.jpg","Admin",103,true,"2026-07-15T03:49:45.293","2026-07-03T15:58:57.1722","song","youtube","Mandopop Ballads","mandopop-ballads",[24],{"id":25,"name":26,"slug":27,"type":28},219,"HSK 3","hsk-3","hsk",[30,34,38],{"title":31,"slug":32,"cover_image_url":33},"Learn Chinese: Music & Ukulele Vocabulary Lesson","learn-chinese-with-chinese-music-vocabulary","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FCieRmUKi0x4\u002Fhqdefault.jpg",{"title":35,"slug":36,"cover_image_url":37},"說好的幸福呢 Lyrics, Pinyin & Learn Chinese","learn-chinese-with-where-s-the-promised-happiness","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FLNoAO-GnOoA\u002Fhqdefault.jpg",{"title":39,"slug":40,"cover_image_url":41},"分手後不要做朋友 Lyrics, Pinyin & Learn Chinese","learn-chinese-with-don-t-be-friends-after-breaking-up","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FxLLGe8IACuY\u002Fhqdefault.jpg",[43,44],{"locale":6,"slug":9},{"locale":45,"slug":46},"es","aprender-chino-kepler-letra-pinyin-significado",[48,59,75,89,105,121,136,151,167,181,196,210,224,236,246,260,269,279,289,297],{"id":49,"word":50,"simplified":50,"pinyin":51,"pinyin_clean":52,"english_definition":53,"definition":53,"hsk_level":54,"hsk":54,"freq":54,"translations":55},127562,"得到","dédào","dedao","get",1,{"en":53,"es":56,"ja":57,"vi":58},"conseguir","得る","được; đạt được; nhận được",{"id":60,"word":61,"simplified":61,"pinyin":62,"pinyin_clean":63,"english_definition":64,"definition":64,"hsk_level":65,"hsk":65,"freq":54,"translations":66},37510,"想起","xiǎng qǐ","xiangqi","recall; remember; think of; call to mind; cross one's mind; pass through one's mind",2,{"en":64,"es":67,"id":68,"ja":69,"ko":70,"ms":71,"ru":72,"th":73,"vi":74},"recordar; recordar; pensar en; llamar a la razón; pasar por la mente; pasar por la mente","mengingat; teringat; mengingat kembali","思い出す，思い起こす．浮べる","생각나다, 기억해 내다, 떠올리다","teringat; ingat; mengingat kembali","вспомнить; прийти в голову","นึก; นึกถึง; จำได้","nhớ; nhớ ra; nhớ lại",{"id":76,"word":77,"simplified":77,"pinyin":78,"pinyin_clean":79,"english_definition":80,"definition":81,"hsk_level":65,"hsk":65,"freq":54,"translations":82},48125,"星星","xīng xing","xingxing","star; star-shaped object","star",{"en":81,"es":83,"id":84,"ja":85,"ms":84,"ru":86,"th":87,"vi":88},"estrella","bintang","星","звезда","ดาว","sao; ngôi sao",{"id":90,"word":91,"simplified":91,"pinyin":92,"pinyin_clean":93,"english_definition":94,"definition":95,"hsk_level":65,"hsk":65,"freq":54,"translations":96},23652,"天上","tiān shàng","tianshang","the sky; the heavens","God; The Heavens",{"en":95,"es":97,"id":98,"ja":99,"ko":100,"ms":101,"ru":102,"th":103,"vi":104},"Dios; Los cielos","langit; di langit; angkasa","空・空に・空の上","하늘, 하늘 위, 하늘(공중)","langit; di langit","небо; на небе; в небе; небесa","บนท้องฟ้า","trời; trên trời; bầu trời; không trung",{"id":106,"word":107,"simplified":107,"pinyin":108,"pinyin_clean":109,"english_definition":110,"definition":111,"hsk_level":65,"hsk":65,"freq":54,"translations":112},25066,"好像","hǎo xiàng","haoxiang","seem; be like; look like; likely; as if","seem; be like; look like",{"en":111,"es":113,"id":114,"ja":115,"ko":116,"ms":117,"ru":118,"th":119,"vi":120},"parecer; parecerse a; parece","sepertinya; mirip dengan; tampak seperti","～のように見える，～に似ている，～のようだ","~처럼 보이다, ~같다, ~처럼 보인다","kelihatan seperti; seakan-akan; nampak seperti","как будто; похоже, что; кажется","เหมือนว่า","trông giống như; giống như; nhìn giống như",{"id":122,"word":123,"simplified":123,"pinyin":124,"pinyin_clean":125,"english_definition":126,"definition":127,"hsk_level":128,"hsk":128,"freq":54,"translations":129},48920,"暖和","nuǎn huo","nuanhuo","warm; to warm up","warm",3,{"en":127,"es":130,"id":131,"ja":132,"ms":133,"th":134,"vi":135},"cálido","hangat","暖かい，温かい (気候や状況が)","hangat; nyaman (iklim, persekitaran)","อบอุ่น","ấm; ấm áp (khí hậu, hoàn cảnh)",{"id":137,"word":138,"simplified":138,"pinyin":139,"pinyin_clean":140,"english_definition":141,"definition":141,"hsk_level":128,"hsk":128,"freq":54,"translations":142},14052,"只是","zhǐ shì","zhishi","only; just; merely",{"en":141,"es":143,"id":144,"ja":145,"ko":146,"ms":147,"ru":148,"th":149,"vi":150},"solo; justo; meramente","hanya; hanya saja","ただ～だけである，単に～にすぎない","단지, 그저","hanya; sekadar","только; только лишь; единственно; просто, просто-напросто, всего-навсего","แค่; เพียงแค่","chỉ là; chẳng qua là",{"id":152,"word":153,"simplified":153,"pinyin":154,"pinyin_clean":155,"english_definition":156,"definition":157,"hsk_level":128,"hsk":128,"freq":54,"translations":158},5624,"光明","guāng míng","guangming","light","Mingguang county level city in Chuzhou 滁州, Anhui",{"en":157,"es":159,"id":160,"ja":161,"ko":162,"ms":163,"ru":164,"th":165,"vi":166},"Ciudad a nivel del condado de Mingguang en Chuzhou 滁州, Anhui","cahaya; sinar; terang","ひかり, たいようのひかり","빛, 햇빛","cahaya; cahaya matahari","свет; блеск","แสงสว่าง; แสงแดด","ánh sáng; ánh sáng mặt trời",{"id":168,"word":169,"simplified":169,"pinyin":170,"pinyin_clean":171,"english_definition":94,"definition":94,"hsk_level":128,"hsk":128,"freq":54,"translations":172},23902,"天空","tiān kōng","tiankong",{"en":94,"es":173,"id":174,"ja":175,"ko":176,"ms":177,"ru":178,"th":179,"vi":180},"el cielo; los cielos","langit; udara","空（そら），空中（くうちゅう）","하늘","langit; ruang udara","небо; высь; воздух; небесное пространство","ท้องฟ้า","bầu trời; không trung",{"id":182,"word":183,"simplified":183,"pinyin":184,"pinyin_clean":185,"english_definition":186,"definition":186,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":54,"translations":187},43263,"提醒","tí xǐng","tixing","warn; remind; call attention to",{"en":186,"es":188,"id":189,"ja":190,"ko":191,"ms":192,"ru":193,"th":194,"vi":195},"advertir; recordar; llamar la atención sobre","mengingatkan","（〜儿）（指示・ヒントを与えて）注意を促す．払われますれば．払わせず．払いたくないのでしたらば．払われなかろう","알리다, 상기시키다","mengingatkan; memberi peringatan","взывать; замечание; напоминать; заставить вспомнить; делать напоминание","เตือน; เตือนให้ระวัง","nhắc; nhắc nhở",{"id":197,"word":198,"simplified":198,"pinyin":199,"pinyin_clean":200,"english_definition":201,"definition":201,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":54,"translations":202},2859,"依然","yī rán","yiran","still; as before",{"en":201,"es":203,"id":204,"ja":205,"ko":206,"ms":204,"ru":207,"th":208,"vi":209},"aún; como antes","masih; tetap","依然として，そのまま，変わらずに","여전히, 계속해서","всё ещё","ยัง; ยังคง","vẫn; vẫn cứ",{"id":211,"word":212,"simplified":212,"pinyin":213,"pinyin_clean":214,"english_definition":215,"definition":215,"hsk_level":216,"hsk":216,"freq":54,"translations":217},73493,"众多","zhòng duō","zhongduo","many; numerous; multitudinous",5,{"en":215,"es":218,"id":219,"ko":220,"ms":221,"ru":222,"vi":223},"muchos; numeroso; multitudinario","banyak; sangat banyak (khususnya untuk orang)","많다, 아주 많다, 인구가 많다 (사람이 많음을 나타냄)","banyak; sangat banyak; ramai (merujuk kepada orang)","много; огромный; множество; во множестве; многочисленный","nhiều; rất nhiều; đông đúc (chỉ người)",{"id":225,"word":226,"simplified":226,"pinyin":227,"pinyin_clean":228,"english_definition":229,"definition":230,"hsk_level":231,"hsk":231,"freq":54,"translations":232},127406,"寂寞","jìmò","jimo","lonely","lonely, lonely; cold loneliness",7,{"en":230,"es":233,"ja":234,"vi":235},"solitario, solitario; fría soledad","寂しい、寂しい。冷たい孤独","cô quạnh, cô đơn; cô đơn lạnh lẽo",{"id":237,"word":238,"simplified":238,"pinyin":239,"pinyin_clean":240,"english_definition":241,"definition":241,"hsk_level":231,"hsk":231,"freq":54,"translations":242},5699,"光芒","guāng máng","guangmang","shine; radiance; brilliant rays; rays of light",{"en":241,"es":243,"id":244,"vi":245},"brillar; resplandor; rayos brillantes; rayos de luz","sinar; cahaya yang memancar","hào quang; tia sáng; ánh sáng rực rỡ; chói rọi",{"id":247,"word":248,"simplified":248,"pinyin":249,"pinyin_clean":250,"english_definition":251,"definition":252,"hsk_level":253,"hsk":253,"freq":54,"translations":254},104263,"还是","hái shi","haishi","still (as before); had better; unexpectedly; or","still; still; still",0,{"en":252,"ko":255,"ms":256,"ru":257,"th":258,"vi":259},"아직; 아직; 아직","masih; masih; masih","все еще; все еще; все еще","นิ่ง; นิ่ง; นิ่ง","vẫn; còn; vẫn còn",{"id":261,"word":262,"simplified":262,"pinyin":263,"pinyin_clean":264,"english_definition":265,"definition":265,"hsk_level":253,"hsk":253,"freq":54,"translations":266},26566,"孤寂","gū jì","guji","lonely; loneliness",{"en":265,"es":267,"vi":268},"solitario; soledad","vắng vẻ; hiu quạnh",{"id":270,"word":271,"simplified":271,"pinyin":272,"pinyin_clean":273,"english_definition":274,"definition":274,"hsk_level":253,"hsk":253,"freq":54,"translations":275},106567,"银河","Yín hé","Yinhe","Milky Way",{"en":274,"es":276,"ms":277,"vi":278},"galaxia; Vía Láctea; río ngan","Bima Sakti","ngân hà; dải ngân hà; sông ngân",{"id":280,"word":281,"simplified":281,"pinyin":282,"pinyin_clean":283,"english_definition":284,"definition":285,"hsk_level":253,"hsk":253,"freq":54,"translations":286},7591,"冰冷","bīng lěng","bingleng","ice-cold; unfriendly; indifferent","cold; chill; icy; freezing cold; cold; cold price",{"en":285,"es":287,"vi":288},"frío; enfriar; helado; frío glacial; frío; precio frio","lạnh giá; lạnh buốt; băng giá; rét cóng; giá lạnh; giá buốt",{"id":290,"word":291,"simplified":291,"pinyin":292,"pinyin_clean":293,"english_definition":294,"definition":294,"hsk_level":253,"hsk":253,"freq":54,"translations":295},55113,"歌唱","gē chàng","gechang","to sing",{"en":294,"vi":296},"hát",{"id":298,"word":299,"simplified":299,"pinyin":300,"pinyin_clean":301,"english_definition":302,"definition":302,"hsk_level":253,"hsk":253,"freq":54,"translations":303},58051,"沉浸","chén jìn","chenjin","to soak; to permeate; to immerse",{"en":302,"es":304,"vi":305},"remojar; impregnar; sumergir","nhúng; ngâm; ngập vào; chìm đắm; đắm chìm vào"]