[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fDVZ6iRmNHJ06VZ2h-7if-Am2mhmRl_ol0a7B9GFTbqM":3},{"id":4,"group_id":5,"locale":6,"category_id":7,"song_id":8,"slug":9,"title":10,"excerpt":11,"content":12,"cover_image_url":13,"author_name":14,"view_count":15,"is_published":16,"published_at":17,"created_at":18,"updated_at":19,"song_type":20,"media_source":21,"category_name":22,"category_slug":23,"tags":24,"related":30,"alternatives":43,"vocabularies":48},257,"366e6606-3a46-45d7-9742-832032392998","en",1,266,"learn-chinese-with-norwegian-forest","挪威的森林 Lyrics, Pinyin & Learn Chinese","Learn Chinese with 伍佰 Wu Bai's 挪威的森林 (Norwegian Forest) lyrics, pinyin, and English translation. Dive into this classic rock hit and improve your language skills!","Ever found yourself adrift in thought, seeking solace or understanding amidst life's complexities, much like wandering through a quiet, introspective forest? \"挪威的森林\" (Norwegian Forest) by the incomparable Wu Bai (伍佰) offers precisely that kind of deeply emotive journey.\n\nCelebrated as the \"King of Live\" and revered for his distinctive blend of rock, blues, and folk, Wu Bai's music, with its poetic lyrics and emotive melodies, creates an instant connection, making this a powerful and unforgettable gateway to understanding Mandarin through a true Taiwanese rock legend.\n\n## Quick Info\n| | |\n| :--- | :--- |\n| **Song Name** | 挪威的森林 (Norwegian forest) |\n| **Artist** | 伍佰 Wu Bai |\n| **Original Singer** | Original |\n| **Release Year** | 1998 |\n| **Duration** | 04:38 |\n\n[SONG_LYRICS_WIDGET]\n\n## The Story Behind the Song\n\"挪威的森林\" isn't merely a song; it's a poignant, sonic dialogue with Haruki Murakami's iconic \"Norwegian Wood.\" Wu Bai, with his raw, soulful voice, transformed the novel's profound themes of loss, introspection, and a persistent search for meaning into a melancholic masterpiece. This ballad delves into the bittersweet ache of memory, becoming a personal pilgrimage through fragmented pasts and an unspoken yearning for connection.\n\nThis isn't a simple homage, but a profound reinterpretation. Wu Bai crafts an emotional landscape where listeners wander through their own forests of memory, grappling with love found and love lost. It captures that universal human experience of grappling with internal solitude, making \"挪威的森林\" an enduring anthem for the tender heart, a beacon of shared melancholy that resonates deeply across cultures and generations.\n\n### ✨ Lyrical Highlights\n\n> **讓我走進你的森林**\u003Cbr>\n> Ràng wǒ zǒu jìn nǐ de sēnlín\u003Cbr>\n> *Let me walk into your forest*\n>\n> This line beautifully encapsulates the song's central metaphor, where the \"forest\" represents the beloved's intricate, perhaps solitary, inner world. The plea to \"walk into\" it signifies a deep yearning for intimacy, understanding, and acceptance, despite the inherent mystery and potential dangers. It's a poetic invitation to share the most vulnerable parts of another's soul, connecting directly to the theme of seeking connection in a vast, complex emotional landscape.\n>\n> **會不會有那麼一天 時間停止 沒有終點**\u003Cbr>\n> Huì bù huì yǒu nàme yī tiān shíjiān tíngzhǐ méiyǒu zhōngdiǎn\u003Cbr>\n> *Will there be a day when time stops, with no end?*\n>\n> This line expresses a profound romantic yearning for an eternal, unchanging moment with the beloved, free from the impermanence and sorrow of reality. The imagery of time ceasing and having no end evokes a dreamlike, idealized state of everlasting connection. It beautifully highlights the song's melancholic longing for an enduring love that defies the limits of time, which is a core theme in the narrative of lost or unfulfilled love.\n\n## Key HSK Vocabulary\n| Word | Pinyin | Meaning | HSK | Action |\n| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |\n| **森林** | sēn lín | forest,  woods | HSK 4 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('森林')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('森林', 'sēn lín', 'forest,  woods')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **挪威** | Nuó wēi | norway |  | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('挪威')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('挪威', 'Nuó wēi', 'norway')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **界限** | jiè xiàn | line,  limits | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('界限')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('界限', 'jiè xiàn', 'line,  limits')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **眼神** | yǎn shén | glance,  expression in one's eyes | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('眼神')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('眼神', 'yǎn shén', 'glance,  expression in one\\'s eyes')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **往事** | wǎng shì | past events,  the past | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('往事')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('往事', 'wǎng shì', 'past events,  the past')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **缺口** | quē kǒu | gap,  nick | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('缺口')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('缺口', 'quē kǒu', 'gap,  nick')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **澄清** | chéng qīng | clarify,  clear up | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('澄清')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('澄清', 'chéng qīng', 'clarify,  clear up')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **大地** | dà dì | capacious land,  the earth | HSK 7 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('大地')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('大地', 'dà dì', 'capacious land,  the earth')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **超出** | chāo chū | exceed,  surpass | HSK 6 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('超出')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('超出', 'chāo chū', 'exceed,  surpass')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **提起** | tí qǐ | mention,  speak of | HSK 5 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('提起')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('提起', 'tí qǐ', 'mention,  speak of')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **停留** | tíng liú | to remain,  to stay for a long time | HSK 5 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('停留')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('停留', 'tíng liú', 'to remain,  to stay for a long time')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **依然** | yī rán | still,  as before | HSK 4 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('依然')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('依然', 'yī rán', 'still,  as before')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **地方** | dì fāng | district,  locality | HSK 4 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('地方')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('地方', 'dì fāng', 'district,  locality')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **是否** | shì fǒu | if,  whether | HSK 4 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('是否')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('是否', 'shì fǒu', 'if,  whether')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **感情** | gǎn qíng | emotion,  feeling | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('感情')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('感情', 'gǎn qíng', 'emotion,  feeling')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **如何** | rú hé | how,  what | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('如何')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('如何', 'rú hé', 'how,  what')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **只是** | zhǐ shì | only,  just | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('只是')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('只是', 'zhǐ shì', 'only,  just')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **慢慢** | màn màn | slowly,  leisurely | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('慢慢')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('慢慢', 'màn màn', 'slowly,  leisurely')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **才能** | cái néng | talent,  ability | HSK 3 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('才能')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('才能', 'cái néng', 'talent,  ability')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n| **所有** | suǒ yǒu | own,  possess | HSK 2 | \u003Cbutton class=\"vocab-btn play-btn\" onclick=\"window.playZh('所有')\" title=\"Nghe đọc\">🔊\u003C\u002Fbutton> \u003Cbutton class=\"vocab-btn save-btn\" onclick=\"window.saveVocab('所有', 'suǒ yǒu', 'own,  possess')\" title=\"Lưu từ vựng\">💾\u003C\u002Fbutton> |\n\n## Grammar Notes\n\u003Cdiv class=\"grammar-list\">\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>將 (jiāng) + Object + Verb\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">`將 (jiāng)` serves as a formal or literary preposition, similar to `把 (bǎ)`, indicating that the following noun phrase is the object upon which the verb's action is performed. It places the object before the verb, often emphasizing the object or the result of the action.\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">他將垃圾丟進垃圾桶。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Tā jiāng lèsè diū jìn lèsè tǒng.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">He threw the trash into the trash can.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>Verb + 著 (zhe)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">The particle `著 (zhe)` (pronounced `zhe` in this context) appended to a verb indicates a continuous action or a state resulting from an action. In the lyrics, `試著 (shìzhe)` means 'trying to do something,' indicating an attempt, and `藏著 (cángzhe)` implies 'is hiding' or 'is hidden' as a state.\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">她笑著向我走來。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Tā xiàozhe xiàng wǒ zǒu lái.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">She walked towards me, smiling.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>是否 (shìfǒu)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">`是否 (shìfǒu)` is a formal way to form a yes-no question, combining `是 (shì)` (to be) and `否 (fǒu)` (not). It means 'whether or not' or 'is it that...'. It can introduce a clause or be used directly to ask a question.\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">你是否願意加入我們的團隊？\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Nǐ shìfǒu yuànyì jiārù wǒmen de tuánduì?\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">Are you willing to join our team (or not)?\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>無法 (wúfǎ) + Verb\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">`無法 (wúfǎ)` literally means 'no method' or 'no way.' When followed by a verb, it expresses an inability or impossibility to perform that action.\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">我因感冒而無法唱歌。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Wǒ yīn gǎnmào ér wúfǎ chànggē.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">I am unable to sing because of a cold.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"grammar-card\">\n    \u003Cdiv class=\"grammar-header\">📌 \u003Cstrong>...時 (shí)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-explain\">The character `時 (shí)`, meaning 'time,' is often used after a noun phrase or a verb phrase to indicate a specific period or moment, translating to 'when...' or 'at the time of....'\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"grammar-example\" style=\"background: #f8fafc; padding: 12px; border-left: 3px solid #cbd5e1; border-radius: 4px; margin-top: 10px;\">\n      \u003Cp class=\"ex-zh\" style=\"font-size: 1.1rem; color: #1e293b; margin: 0 0 4px 0;\">我睡覺時喜歡聽輕音樂。\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-pi\" style=\"font-size: 0.9rem; color: #64748b; margin: 0 0 4px 0;\">Wǒ shuìjiào shí xǐhuān tīng qīng yīnyuè.\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex-en\" style=\"font-size: 0.95rem; color: #475569; margin: 0; font-style: italic;\">I like listening to light music when I sleep.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FgPpZJlE0Ca8\u002Fhq720.jpg","Admin",115,true,null,"2026-07-03T15:29:05.336503","2026-07-04T05:17:13.266","song","youtube"," Classic (70s-90s)","classic-70s-90s",[25],{"id":26,"name":27,"slug":28,"type":29},220,"HSK 4","hsk-4","hsk",[31,35,39],{"title":32,"slug":33,"cover_image_url":34},"Learn Chinese with Liaozhai: Family Drama & Status","learn-chinese-with-liaozhai-ms-zhang","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002F1WrbBM5acn8\u002Fhqdefault.jpg",{"title":36,"slug":37,"cover_image_url":38},"Learn Chinese with Liaozhai: Lady Gongsún's Ghostly Romance","learn-chinese-with-liaozhai-series-lady-gongsun","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FLQXoE4ncntY\u002Fhqdefault.jpg",{"title":40,"slug":41,"cover_image_url":42},"Learn Chinese with Liaozhai: The Framing of Shao Nü","learn-chinese-with-liaozhai-series-shao-nu","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FBI3DiaYcX54\u002Fhqdefault.jpg",[44,45],{"locale":6,"slug":9},{"locale":46,"slug":47},"es","aprender-chino-norwegian-forest-pinyin-letra",[49,65,77,93,105,120,136,152,164,180,195,209,223,238,253,267,280,296,312,327],{"id":50,"word":51,"simplified":51,"pinyin":52,"pinyin_clean":53,"english_definition":54,"definition":54,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":7,"translations":56},53245,"森林","sēn lín","senlin","forest; woods",4,{"en":54,"es":57,"id":58,"ja":59,"ko":60,"ms":61,"ru":62,"th":63,"vi":64},"bosque; bosque","hutan; hutan lebat","森，密林，木が生い茂った森","숲, 울창한 숲, 나무가 빽빽한 숲","hutan; hutan tebal; hutan yang lebat","лес","ป่า; ป่าทึบ","rừng; rừng rậm; rừng cây um tùm",{"id":66,"word":67,"simplified":67,"pinyin":68,"pinyin_clean":69,"english_definition":70,"definition":70,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":71,"translations":72},126183,"那里","nàlǐ","nali","There",6,{"en":70,"es":73,"ms":74,"th":75,"vi":76},"Allá","tempat itu; sana; situ; tempat tersebut; tempat yang jauh","ที่นั่น","chỗ ấy; chỗ đó; nơi đó; nơi ấy; chỗ kia; đấy; bên kia",{"id":78,"word":79,"simplified":79,"pinyin":80,"pinyin_clean":81,"english_definition":82,"definition":83,"hsk_level":84,"hsk":84,"freq":85,"translations":86},35756,"心中","xīn zhōng","xinzhong","in one's heart; in one's mind","core; heart; middle; center",2,8,{"en":83,"es":87,"id":88,"ko":89,"ms":88,"ru":90,"th":91,"vi":92},"centro; corazón; medio; centro","di dalam hati","핵심; 마음; 가운데; 센터","в сердце; на душе; про себя; на сердце","ในใจ","trong lòng",{"id":94,"word":95,"simplified":95,"pinyin":96,"pinyin_clean":97,"english_definition":98,"definition":98,"hsk_level":84,"hsk":84,"freq":99,"translations":100},126187,"所有","suǒyǒu","suoyou","all",3,{"en":98,"es":101,"ms":102,"th":103,"vi":104},"todo","memiliki; memperoleh","มี; เป็นเจ้าของ","sở hữu; có được",{"id":106,"word":107,"simplified":107,"pinyin":108,"pinyin_clean":109,"english_definition":110,"definition":111,"hsk_level":84,"hsk":84,"freq":99,"translations":112},76993,"空气","kōng qì","kongqi","air; atmosphere","air",{"en":111,"es":113,"id":114,"ja":115,"ko":116,"ms":114,"ru":117,"th":118,"vi":119},"aire","udara","空気（くうき）","공기","воздух; атмосфера; воздушный; пневматический","อากาศ","không khí",{"id":121,"word":122,"simplified":122,"pinyin":123,"pinyin_clean":124,"english_definition":125,"definition":126,"hsk_level":84,"hsk":84,"freq":99,"translations":127},38429,"应该","yīng gāi","yinggai","should; ought to; should; ought to","should",{"en":126,"es":128,"id":129,"ja":130,"ko":131,"ms":132,"ru":133,"th":134,"vi":135},"debería","seharusnya; harus; perlu; perlu untuk","〜べきだ，〜しなければならない，〜する必要がある","마땅히 …해야 한다。 (…하는 것이) 마땅하다[응당하다, 당연하다]。 응당[당연히] …할 것이다。","sepatutnya; harus; perlu; mesti","быть должным; следует, полагается; необходимо, нужно, должно","ควร; ควรจะ; สมควร","cần; nên; phải; cần phải",{"id":137,"word":138,"simplified":138,"pinyin":139,"pinyin_clean":140,"english_definition":141,"definition":141,"hsk_level":99,"hsk":99,"freq":142,"translations":143},14052,"只是","zhǐ shì","zhishi","only; just; merely",7,{"en":141,"es":144,"id":145,"ja":146,"ko":147,"ms":148,"ru":149,"th":150,"vi":151},"solo; justo; meramente","hanya; hanya saja","ただ～だけである，単に～にすぎない","단지, 그저","hanya; sekadar","только; только лишь; единственно; просто, просто-напросто, всего-навсего","แค่; เพียงแค่","chỉ là; chẳng qua là",{"id":153,"word":154,"simplified":154,"pinyin":155,"pinyin_clean":156,"english_definition":157,"definition":157,"hsk_level":99,"hsk":99,"freq":158,"translations":159},127843,"总是","zǒngshì","zongshi","always",5,{"en":157,"es":160,"id":161,"ms":162,"vi":163},"","selalu","sentiasa","luôn luôn; lúc nào cũng; bao giờ cũng",{"id":165,"word":166,"simplified":166,"pinyin":167,"pinyin_clean":168,"english_definition":169,"definition":170,"hsk_level":99,"hsk":99,"freq":99,"translations":171},5427,"充满","chōng mǎn","chongman","fill; filled with; full of; brim with; permeated with","fill",{"en":170,"es":172,"id":173,"ja":174,"ko":175,"ms":176,"ru":177,"th":178,"vi":179},"llenar","memenuhi; dipenuhi; melimpahi","詰め込む，満たす，いっぱいになる，あふれる，埋め尽くす","가득 차다, 채우다, 꽉 채우다, 넘치다, 가득 메우다, 빽빽하다","penuh; dipenuhi; memenuhi; melimpah; membanjiri; menutup; mengisi penuh","полный; быть полон; заливать","เต็มไปด้วย","nhồi; nhét; lấp đầy; tràn đầy; tràn ngập; lấp kín; ních đầy",{"id":181,"word":182,"simplified":182,"pinyin":183,"pinyin_clean":184,"english_definition":185,"definition":185,"hsk_level":99,"hsk":99,"freq":99,"translations":186},39503,"才能","cái néng","caineng","talent; ability; gift; capability",{"en":185,"es":187,"id":188,"ja":189,"ko":190,"ms":191,"ru":192,"th":193,"vi":194},"talento; capacidad; regalo; capacidad","bakat; kemampuan; kecakapan","才能、能力、力量、才覚","재능, 능력, 가능성, 역량","bakat; keupayaan; kebolehan; kemahiran","талант; умения; способности; одарённость; талантливость","ศักยภาพ; ความสามารถ; ความสามารถพิเศษ","tài năng; năng lực; khả năng; tài cán; trí năng; tài trí",{"id":196,"word":197,"simplified":197,"pinyin":198,"pinyin_clean":199,"english_definition":200,"definition":200,"hsk_level":99,"hsk":99,"freq":99,"translations":201},25194,"如何","rú hé","ruhe","how; what",{"en":200,"es":202,"id":203,"ja":204,"ms":205,"ru":206,"th":207,"vi":208},"cómo; qué","bagaimana; dengan cara apa (untuk menanyakan cara menyelesaikan masalah)","どうやって，どのように，どうすればよいか（問題の解決方法を尋ねるときに使う）","bagaimana; macam mana; bagaimana (digunakan untuk bertanya cara menyelesaikan masalah)","как?, каким образом?; каков?, какой?; в каком положении (состоянии)?","อย่างไร; จะทำอย่างไร (ใช้ถามวิธีการแก้ปัญหา)","làm sao; như thế nào; thế nào; ra sao, làm thế nào (dùng để hỏi cách giải quyết vấn đề)",{"id":210,"word":211,"simplified":211,"pinyin":212,"pinyin_clean":213,"english_definition":214,"definition":215,"hsk_level":99,"hsk":99,"freq":84,"translations":216},38069,"慢慢","màn màn","manman","slowly; leisurely; gradually; slowly; leisurely; gradually","slowly; leisurely; gradually",{"en":215,"es":217,"id":218,"ja":219,"ru":220,"th":221,"vi":222},"despacio; sin prisa; gradualmente","perlahan-lahan; dengan lambat","ゆっくり，だんだん，少しずつ","медленно; неторопливо; не спеша","ช้า ๆ; ค่อย ๆ","chậm rãi; chầm chậm; dần dần; từ từ",{"id":224,"word":225,"simplified":225,"pinyin":226,"pinyin_clean":227,"english_definition":228,"definition":229,"hsk_level":99,"hsk":99,"freq":7,"translations":230},37866,"感情","gǎn qíng","ganqing","emotion; feeling; sentiment; love; affection; attachment","emotion; feeling",{"en":229,"es":231,"id":232,"ja":233,"ms":234,"ru":235,"th":236,"vi":237},"emoción; sentimiento","perasaan; rasa kasih sayang","感情，情緒","emosi; perasaan","чувство; душевное состояние","อารมณ์; ความรู้สึก","tình cảm; cảm xúc",{"id":239,"word":240,"simplified":240,"pinyin":241,"pinyin_clean":242,"english_definition":243,"definition":243,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":142,"translations":244},48330,"是否","shì fǒu","shifou","if; whether; whether or not",{"en":243,"es":245,"id":246,"ja":247,"ko":248,"ms":249,"ru":250,"th":251,"vi":252},"si; si; si o no","apakah","〜かどうか","여부, ~인지 아닌지, 혹은, ~인지 아닌가","adakah","вопросительное слово да или нет?, не...ли?; ли?; разве не...?","หรือไม่","phải chăng; hay không; liệu rằng; liệu có; phải không",{"id":254,"word":255,"simplified":255,"pinyin":256,"pinyin_clean":257,"english_definition":258,"definition":258,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":55,"translations":259},2859,"依然","yī rán","yiran","still; as before",{"en":258,"es":260,"id":261,"ja":262,"ko":263,"ms":261,"ru":264,"th":265,"vi":266},"aún; como antes","masih; tetap","依然として，そのまま，変わらずに","여전히, 계속해서","всё ещё","ยัง; ยังคง","vẫn; vẫn cứ",{"id":268,"word":269,"simplified":269,"pinyin":270,"pinyin_clean":271,"english_definition":272,"definition":272,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":99,"translations":273},38915,"或许","huò xǔ","huoxu","perhaps; maybe",{"en":272,"es":274,"id":275,"ko":276,"ms":277,"th":278,"vi":279},"tal vez; tal vez","mungkin; barangkali; bisa jadi","아마, 어쩌면, 혹은, 어쩌면 모를 일이다","mungkin; barangkali; atau; siapa tahu","บางที; อาจจะ; หรือว่า","có thể; có lẽ; hay là; biết đâu",{"id":281,"word":282,"simplified":282,"pinyin":283,"pinyin_clean":284,"english_definition":285,"definition":286,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":84,"translations":287},76282,"秘密","mì mì","mimi","secret; secret; sth secret","secret",{"en":286,"es":288,"id":289,"ja":290,"ko":291,"ms":292,"ru":293,"th":294,"vi":295},"secreto","rahasia; tertutup","ひみつ","비밀, 은밀함","rahsia; sulit","тайный; секретный","ความลับ","kín; bí mật",{"id":297,"word":298,"simplified":298,"pinyin":299,"pinyin_clean":300,"english_definition":301,"definition":302,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":84,"translations":303},20063,"地方","dì fāng","difang","district; locality; local government and people","district; locality",{"en":302,"es":304,"id":305,"ja":306,"ko":307,"ms":308,"ru":309,"th":310,"vi":311},"distrito; localidad","daerah","小規模な範囲","소규모 지역","tempatan","местный, локальный, территориальный; туземный","ท้องถิ่น","địa phương",{"id":313,"word":314,"simplified":314,"pinyin":315,"pinyin_clean":316,"english_definition":317,"definition":317,"hsk_level":158,"hsk":158,"freq":99,"translations":318},44386,"拥有","yōng yǒu","yongyou","own; have; possess",{"en":317,"es":319,"id":320,"ja":321,"ko":322,"ms":323,"ru":324,"th":325,"vi":326},"propio; tener; poseer","memiliki; mempunyai (dalam jumlah besar)","持つ，所有する，含む","(많은 토지·인구·재산 따위를) 보유[소유]하다. 가지다.","mempunyai; membawa; mengandungi","обладать, располагать (чем-л.); иметь","มี (ที่ดิน,สินทรัพย์)","có; mang; hàm chứa",{"id":328,"word":329,"simplified":329,"pinyin":330,"pinyin_clean":331,"english_definition":332,"definition":333,"hsk_level":158,"hsk":158,"freq":7,"translations":334},43256,"提起","tí qǐ","tiqi","mention; speak of; bring up; raise; arouse; brace; boost; invigorate; cheer\u002Fbrace up; initiate; institute; put forward; lift; pick up","mention; speak of; bring up",{"en":333,"es":335,"id":336,"ja":337,"ms":338,"ru":339,"th":340,"vi":341},"mencionar; hablar de; Sacar un tema","menyebutkan; membicarakan; mengangkat topik","言及する，触れる，取り上げる","menyebut; bercakap tentang; membangkitkan","упомянуть; говорить о; ссылаться на","พูดถึง; กล่าวถึง","nói đến; nhắc đến; đề cập đến"]