Featured📅 8/8/2026👁️ 5 views

任素汐OST經典歌曲串燒 Lyrics & Pinyin - Learn Chinese

Interactive Lyrics

qīn
ài
de
a
Dear you
men
hǎo
jiǔ
méi
jiàn
We haven't met in a long time
yǒu
méi
yǒu
zhǎng
diǎn
Have you grown a little more?
jiù
de
qián
The worn-out past
zǒu
chū
de
wān
The fishing bay I can't escape
tíng
zài
huāng
cǎo
màn
tiān
Stopped where wild grass fills the sky
shí
jiā
miàn
At home back then
ma
zǒng
zài
yǎn
miàn
Mother always covered her face
chuāng
wài
jiǔ
màn
Alcoholic fumes drifted outside the window
xiǎng
suàn
You thought, you planned
wàng
diào
mǎn
shēn
bān
lán
To forget the scars all over
cháng
chū
chì
bǎng
fēi
yuǎn
To grow wings and fly far away
dān
rào
zhe
niàn
liú
tǎng
zhe
de
ān
Loneliness circles around longing, a flowing unease
měi
měi
wǎn
cǎi
zhù
le
mèng
yǎn
Every step, every night, treading upon nightmares
huì
fān
guò
shān
kàn
dào
wàn
zhàng
qíng
tiān
You will cross the mountains, see the vast clear sky
fēi
niǎo
zhèng
yuè
guò
hǎi
miàn
Birds are soaring over the sea
huì
yíng
zhe
fēng
fàng
zhe
dǎn
chàng
zhe
You will face the wind, singing boldly
fēng
jǐng
dōu
kàn
biàn
Seeing all the scenery
huì
fān
guò
shān
kàn
dào
wàn
zhàng
qíng
tiān
You will cross the mountains, see the vast clear sky
fēi
niǎo
zhèng
yuè
guò
hǎi
miàn
Birds are soaring over the sea
huì
yíng
zhe
fēng
fàng
zhe
dǎn
chàng
zhe
You will face the wind, singing boldly
fēng
jǐng
dōu
kàn
biàn
Seeing all the scenery
huì
fān
guò
shān
kàn
dào
wàn
píng
yuán
You will cross the mountains to see the endless plains
tiān
guāng
zhèng
chuān穿
guò
yún
jiān
Sky light is piercing through the clouds
huì
zhe
quán
chì
zhe
jiǎo
liú
zhe
hàn
You will clench your fists, barefoot and sweating
pān
guò
qiān
nán
wàn
xiǎn
Climbing through a thousand hardships
chuāng
wài
yǒu
xiǎo
hái
Outside the window, there is a child
hēng
hēng
chàng
shuǐ
shēng
dàng
Humming a tune, water ripples
yuǎn
le
zhī
chuán
A boat drifts away
xiàng
zhe
méi
rén
de
fāng
Toward a place where no one is
tòng
kuài
háo
táo
le
chǎng
Wailing heartily for once
zhī
dào
zěn
me
jiù
shēng
huó
guò
chéng
le
zhè
yàng
I don't know how life became like this
xián
dàn
de
zi
These saltless and tasteless days
jiāng
jiù
guò
le
shàng
bàn
chǎng
Making do through the first half
jìng
zi
de
zhè
yàng
a
This appearance in the mirror
xiàng
kùn
shòu
dài
zhe
suǒ
liàn
bān
sàng
Dejected like a trapped beast in chains
xiē
bào
fèi
de
huàn
xiǎng
Those scrapped fantasies
jiē
de
mèng
a
One dream after another
xiǎng
zhī
dào
zǒu
zài
tiáo
néng
jiǎn
wàng
I also want to know which road leads to hope
tiē
xīn
de
shì
ya
The intimate steam in the bathroom
xiè
xiè
zhē
gài
le
duì
de
shī
wàng
Thank you for covering my disappointment in myself
shì
shuí
yáng
le
shā
zi
a
Who tossed a handful of sand?
méi
zhǐ
shì
bèi
le
yǎn
kuàng
I didn't cry, it just blurred my eyes
bié
sōng
shǒu
a
zuì
hǎo
de
shǎ
guā
Don't let go, my best fool
ér
dōu
chà
You are not lacking in any way
méi
shuō
huǎng
huà
hěn
hǎo
hěn
hǎo
a
I'm not lying, you are wonderful, truly wonderful
bié
sōng
shǒu
a
zuì
hǎo
de
shí
hòu
hái
méi
kāi
shǐ
ne
Don't let go, the best times haven't even begun
zěn
me
jiù
jué
de
wán
dàn
le
ne
How can you think you're finished?
tīng
shuō
Listen to me
bié
sōng
shǒu
a
zuì
hǎo
de
shǎ
guā
Don't let go, my best fool
rén
shēng
zuàn
jǐn
Grip your life tightly
de
hǎo
xīn
cháng
shén
me
dōu
měi
a
Your kind heart is more beautiful than anything
zuì
gāi
bèi
wēn
róu
duì
dài
de
rén
shì
a
The one who deserves the most tenderness is yourself
yào耀
yǎn
de
tài
yáng
zài
shēn
hòu
tou
dǐng
shàng
ne
The dazzling sun is right behind and above you
xiē
zuān
xīn
de
tòng
a
Those heart-piercing pains
shù
guò
de
wǎn
The countless nights that wouldn't pass
zhōng
huì
xiào
yi
xiào
Will eventually become a smile
liáo
lái
dàng
zuò
shēng
huó
de
guò
chǎng
Talked about as just an interlude in life
shì
de
xiē
bèi
róu
suì
de
Yes, those things that were crushed
zhōng
jiū
pīn
chéng
wán
zhěng
de
miàn
páng
Will incredibly piece back into a whole face
shì
ràng
kàn
dào
fèn
hǎo
It's you who let me see that goodness
xiǎng
zhè
què
shì
gǎn
shāng
I want to cry, but this time it's not from sorrow
bié
sōng
shǒu
a
zuì
hǎo
de
shǎ
guā
Don't let go, my best fool
ér
dōu
chà
You are not lacking in any way
méi
shuō
huǎng
huà
hěn
hǎo
hěn
hǎo
a
I'm not lying, you are wonderful, truly wonderful
bié
sōng
shǒu
a
zuì
hǎo
de
shí
hòu
hái
méi
kāi
shǐ
ne
Don't let go, the best times haven't even begun
zěn
me
jiù
jué
de
wán
dàn
le
ne
How can you think you're finished?
tīng
shuō
Listen to me
bié
sōng
shǒu
a
zuì
hǎo
de
shǎ
guā
Don't let go, my best fool
rén
shēng
zuàn
jǐn
Grip your life tightly
de
hǎo
xīn
cháng
shén
me
dōu
měi
a
Your kind heart is more beautiful than anything
zuì
gāi
bèi
wēn
róu
duì
dài
de
rén
shì
a
The one who deserves the most tenderness is yourself
yào耀
yǎn
de
tài
yáng
zài
shēn
hòu
tou
dǐng
shàng
ne
The dazzling sun is right behind and above you
zhuǎn
shēn
a
jiù
kàn
dào
zuì
hǎo
de
shǎ
guā
With a turn, I see my best fool
wèi
shēn
zhuǎn
guò
lái
ba
For yourself, turn your body around
wèi
zài
huó
a
For yourself, live once again
shān
xià
lóu
bēn
máng
Ants are busy scurrying below the mountain
tiān
shàng
lóng
rén
a
cáng
jiǎo
Dragon people in the sky hide their horns
zhè
jiǎo
cáng
hǎo
Keep those horns hidden
cáng
hǎo
lái
rén
jiān
zǒu
zāo
Hide them well, as I wander through the human world
wén
jiàn
huā
cǎo
xiāng
Can you smell the fragrance of flowers and grass?
miàn
miàn
xiāng
zǎo
zhī
dào
Facing each other, we knew it long ago
yuán
shì
a
xiōng
zhǎng
So it was you, elder brother
yòu
zěn
néng
huàn
chéng
lóu
máng
How could you turn into a busy ant?
yǒu
shī
rén
a
yǒu
鹿
Where is the poet? Where is the deer?
yǒu
chái
huǒ
tōng
míng
Where is the bright firewood? In which house?
shén
líng
a
diǎn
dēng
xīng
zhǐ
Gods light the lamps, stars show the way
cǎo
cháng
One step, grass grows
shāng
One step, a wound
wén
jiàn
huā
cǎo
xiāng
Can you smell the fragrance of flowers and grass?
miàn
miàn
xiāng
zǎo
zhī
dào
Facing each other, we knew it long ago
yuán
shì
a
xiōng
zhǎng
So it was you, elder brother
yòu
zěn
néng
huàn
chéng
lóu
máng
How could you turn into a busy ant?
yǒu
shī
rén
a
yǒu
鹿
Where is the poet? Where is the deer?
yǒu
chái
huǒ
tōng
míng
Where is the bright firewood? In which house?
shén
líng
a
diǎn
dēng
xīng
zhǐ
Gods light the lamps, stars show the way
cǎo
cháng
One step, grass grows
shāng
One step, a wound
shān
xià
zài
lóu
máng
No more ants busy below the mountain
qīng
shù
xíng
náng
zhòng
qiān
liǎng
Counting the luggage, it weighs a thousand pounds
lóng
rén
a
kàn
a
Dragon person, look
bān
kōng
shì
diàn
xíng
yuǎn
fāng
He emptied a lifetime to pave your way far away
yuàn
zi
de
huā
huā
cǎo
cǎo
The flowers and grass in the courtyard
kāi
le
yòu
luò
huáng
le
yòu
绿
Blooming then falling, turning yellow then green
xià
tiān
de
fēng
fēng
The wind and rain in summer
lái
le
yòu
tíng
le
yòu
Coming and going, stopping then starting again
tiān
shàng
de
yún
suí
xīn
suǒ
The clouds in the sky follow their whims
zhí
le
yòu
pàng
le
yòu
Straight then curved, fat then thin
shēn
biān
de
rén
The people around are like a light drizzle
kōng
le
yòu
sàn
le
yòu
Empty then crowded, dispersing then gathering
zhè
nián
yi
nián
de
huàn
These year after year seasonal changes
zhè
yi
de
gēng
These season after season replacements
xiàng
lián
de
jìng
dào
Like a continuous one-shot take
xiàng
kāi
zhe
de
jìng
tóu
yǒng
guān
Like an open lens that never turns off
zhè
yi
de
These scene after scene memories
zhè
yi
de
lěi
This step by step accumulation
xiàng
de
cháng
jiāo
duǎn
Like delicate long and short focal lengths
xiàng
shí
guāng
dǎo
liú
shì
zhe
guò
Like time flowing backward, wiping the past
guò
The past
zi
de
diǎn
diǎn
The bits and pieces in the days
luò
le
yòu
bēi
le
yòu
Falling then rising, sorrow then joy
zhào
piàn
de
tián
tián
The sweetness in the photographs
le
yòu
xiào
xiào
le
yòu
Crying then laughing, laughing then anxious
shuō
guò
de
huà
The words that were spoken, every single one
cáng
le
yòu
wàng
le
yòu
Hidden then surfacing, forgotten then remembered
xīn
de
tòng
bēi
bēi
The pain in the heart, sorrowful and grieving
shuì
le
yòu
mèng
mèng
le
yòu
xǐng
Sleeping then dreaming, dreaming then waking
zhè
nián
yi
nián
de
huàn
These year after year seasonal changes
zhè
yi
de
gēng
These season after season replacements
xiàng
lián
de
jìng
dào
Like a continuous one-shot take
xiàng
kāi
zhe
de
jìng
tóu
yǒng
guān
Like an open lens that never turns off
zhè
yi
de
These scene after scene memories
zhè
yi
de
lěi
This step by step accumulation
xiàng
de
cháng
jiāo
duǎn
Like delicate long and short focal lengths
xiàng
shí
guāng
dǎo
liú
shì
zhe
guò
Like time flowing backward, wiping the past
guò
The past
yào
zài
shēn
páng
I want you by my side
yào
wèi
shū
zhuāng
I want you to dress me up
zhè
de
fēng
ér
chuī
The night wind blows
chuī
xīn
yǎng
yǎng
de
qíng
láng
Tickling my heart, my lover
zài
xiāng
wàng
zhe
yuè
liàng
I am in a foreign land, gazing at the moon
dōu
guài
zhè
yuè
liáo
rén
de
fēng
kuáng
Blame the moonlight's seductive madness
dōu
guài
zhè
g
u
i
t
a
r
tán
tài
liáng
Blame the guitar playing so desolately
ò
yào
chàng
zhe
Oh, I want to sing a song
xiǎng
de
qíng
láng
Silently thinking of you, my lover
zài
fāng
yǎn
kàn
tiān
liàng
Where are you, as dawn draws near
dōu
guài
zhè
liáo
rén
de
fēng
kuáng
Blame the night's seductive madness
dōu
guài
zhè
g
u
i
t
a
r
tán
tài
liáng
Blame the guitar playing so desolately
ò
yào
chàng
zhe
Oh, I want to sing a song
xiǎng
de
qíng
láng
Silently thinking of you, my lover
zài
fāng
yǎn
kàn
tiān
liàng
Where are you, as dawn draws near
yào
měi
de
shang
I want beautiful clothes
wèi
duì
jìng
tiē
huā
huáng
For you, I apply yellow flowers before the mirror
zhè
tài
jǐn
zhāng
This night is too tense
shí
jiān
tài
màn
cháng
de
qíng
láng
Time is too long, my lover
zài
xiāng
wàng
zhe
yuè
liàng
I am in a foreign land, gazing at the moon
Y
o
u
'
v
e
s
u
n
g
m
e
t
h
e
s
o
n
g
b
e
f
o
r
e
You've sung me the song before
W
h
e
n
w
e
f
i
r
s
t
m
e
t
When we first met
T
h
o
u
g
h
I
k
n
o
w
Though I know
Y
o
u
'
v
e
a
l
r
e
a
d
y
g
o
n
e
You've already gone
I
'
v
e
b
e
e
n
t
h
e
r
e
a
f
e
w
m
o
r
e
t
i
m
e
s
I've been there a few more times
T
o
l
o
o
k
f
o
r
y
o
u
To look for you
T
h
o
u
g
h
I
k
n
o
w
Though I know
Y
o
u
w
o
n
'
t
b
e
t
h
e
r
e
You won't be there
H
m
Hm
H
m
Hm
H
o
w
i
s
y
o
u
r
l
i
f
e
How is your life
O
n
t
h
e
o
t
h
e
r
s
i
d
e
On the other side
H
a
v
e
y
o
u
f
o
u
n
d
Have you found
P
e
a
c
e
i
n
s
i
d
e
Peace inside
O
n
t
h
e
o
t
h
e
r
d
a
y
w
e
l
e
f
t
On the other day we left
G
o
o
d
b
y
e
u
n
s
a
i
d
Goodbye unsaid
A
k
i
s
s
u
n
k
i
s
s
e
d
A kiss unkissed
A
l
i
f
e
u
n
l
i
v
e
d
A life unlived
O
o
h
Ooh
O
o
h
Ooh
O
o
h
Ooh
O
o
h
Ooh
D
o
y
o
u
s
o
m
e
t
i
m
e
s
s
t
i
l
l
s
i
n
g
m
y
s
o
n
g
Do you sometimes still sing my song
C
a
n
w
e
g
o
b
a
c
k
t
o
t
h
e
w
o
r
l
d
w
e
'
v
e
h
a
d
Can we go back to the world we've had
D
o
y
o
u
s
o
m
e
t
i
m
e
s
s
t
i
l
l
s
i
n
g
m
y
s
o
n
g
Do you sometimes still sing my song
C
a
n
w
e
g
o
b
a
c
k
t
o
t
h
e
w
o
r
l
d
w
e
'
v
e
h
a
d
Can we go back to the world we've had
Y
o
u
'
v
e
s
u
n
g
m
e
t
h
e
s
o
n
g
b
e
f
o
r
e
You've sung me the song before
W
h
e
n
w
e
f
i
r
s
t
m
e
t
When we first met
T
h
o
u
g
h
I
k
n
o
w
Though I know
Y
o
u
'
v
e
a
l
r
e
a
d
y
g
o
n
e
You've already gone
I
'
v
e
b
e
e
n
t
h
e
r
e
a
f
e
w
m
o
r
e
t
i
m
e
s
I've been there a few more times
T
o
l
o
o
k
f
o
r
y
o
u
To look for you
T
h
o
u
g
h
I
k
n
o
w
Though I know
Y
o
u
w
o
n
'
t
b
e
t
h
e
r
e
You won't be there
H
m
Hm
H
m
Hm
Y
o
u
'
v
e
s
u
n
g
m
e
t
h
e
s
o
n
g
b
e
f
o
r
e
You've sung me the song before
W
h
e
n
w
e
f
i
r
s
t
m
e
t
When we first met
tiān
yáng
tòu
guò
zhī
sǎo
shè
That day the sunset strafed me through the branches
yǐng
zi
zhòng
dié
zhuī
gǎn
xiào
shēng
diān
Shadows overlapped, chasing each other with crazed laughter
tiān
liǎn
bān
That day, the face was mottled
tiān
zuì
hòu
miàn
That day, the final meeting
tiān
tiān
hǎo
gāo
That day, the sky was so high
gāo
guò
xiāng
jiàn
Higher than the distance of never meeting again
guò
liū
le
bàn
shǎng
Wandered in the past for a while
méi
jiàn
yàng
Didn't see your face
shí
bàn
gāo
I was only half a meter tall then
fān
liǎo
yuàn
qiáng
Couldn't climb over the courtyard wall
shuō
lái
guài
shuí
le
tiān
Strange to say, who handed me a heavenly ladder?
fān
guò
fān
guò
le
I climbed over, I really did
hǎo
jiǔ
jiàn
Long time no see
guò
liū
le
bàn
shǎng
Wandered in the past for a while
méi
jiàn
yàng
Didn't see your face
shí
bàn
gāo
I was only half a meter tall then
fān
liǎo
yuàn
qiáng
Couldn't climb over the courtyard wall
shuō
lái
guài
shuí
le
tiān
Strange to say, who handed me a heavenly ladder?
fān
guò
fān
guò
le
I climbed over, I really did
hǎo
jiǔ
jiàn
Long time no see
shuí
le
tiān
Who handed me a heavenly ladder?
fān
guò
fān
guò
le
I climbed over, I really did
hǎo
jiǔ
jiàn
Long time no see
tiān
yáng
tòu
guò
zhī
sǎo
shè
That day the sunset strafed me through the branches
yǐng
zi
zhòng
dié
zhuī
gǎn
xiào
shēng
diān
Shadows overlapped, chasing each other with crazed laughter
tiān
liǎn
bān
That day, the face was mottled
tiān
zuì
hòu
miàn
That day, the final meeting
tiān
tiān
hǎo
gāo
That day, the sky was so high
gāo
guò
xiāng
jiàn
Higher than the distance of never meeting again
duō
píng
cháng
I am so ordinary
tuī
kāi
guò
wǎng
I can push away the past
duō
néng
huǎng
I am so good at lying
shuí
néng
tuī
kāi
guò
wǎng
Who can push away the past?
shì
de
The game is the game's game
zhuāng
shì
zhuāng
de
zhuāng
The dealer is the dealer's dealer
tīng
cháng
tǎn
dàng
Listen to impermanence, be candid
shēng
shì
shēng
de
shēng
Life is life's life
wàng
shì
wàng
de
wàng
Forgetting is forgetting's forgetting
liang
bié
liang
Don't judge, don't judge
kàn
huā
ér
duō
hóng
a
Look at how red the flowers are
xiào
huà
bān
sàn
luò
shàng
Scattered on the ground like a joke
kàn
shì
jiān
lǎng
lǎng
yǒu
guāng
zhào
Look at the world, bright with light
liú
le
shù
yīn
sòng
chéng
liáng
Leaving shade for me to enjoy the cool
kàn
zhù
de
yàng
Look at the way you hold onto me
bié
huāng
zhāng
huāng
zhāng
Don't panic, you are so panicked
kàn
shí
fán
huá
cháng
jiē
cháng
Look at the ten-mile long, bustling street
kàn
mǎn
huāng
táng
xiě
zhǐ
shàng
See the absurdity written all over the paper
yǒu
duō
kuáng
wàng
How arrogant
gǎn
zǒu
guò
de
fāng
To dare to walk the places I've been
gǎn
shì
yàng
To dare to act as if nothing happened
jiǎn
guò
de
yuè
liàng
Picking up the moon I passed by
shì
de
Fish is the fish's fish
guāng
shì
guāng
de
guāng
Light is the light's light
dōu
cháng
dōu
tǎn
dàng
All is impermanent, all is candid
shēng
shì
shēng
de
shēng
Life is life's life
wàng
shì
wàng
de
wàng
Forgetting is forgetting's forgetting
liang
bié
liang
Don't judge, don't judge
kàn
huā
ér
duō
hóng
a
Look at how red the flowers are
xiào
huà
bān
sàn
luò
shàng
Scattered on the ground like a joke
kàn
shì
jiān
lǎng
lǎng
yǒu
guāng
zhào
Look at the world, bright with light
liú
le
shù
yīn
sòng
chéng
liáng
Leaving shade for me to enjoy the cool
kàn
zhù
de
yàng
Look at the way you hold onto me
bié
huāng
zhāng
huāng
zhāng
Don't panic, you are so panicked
kàn
shí
fán
huá
cháng
jiē
cháng
Look at the ten-mile long, bustling street
kàn
mǎn
huāng
táng
xiě
zhǐ
shàng
See the absurdity written all over the paper
kàn
huā
ér
duō
hóng
a
Look at how red the flowers are
xiào
huà
yàng
sàn
luò
shàng
Scattered on the ground like a joke
kàn
shì
jiān
lǎng
lǎng
yǒu
guāng
zhào
Look at the world, bright with light
liú
le
shù
yīn
sòng
chéng
liáng
Leaving shade for me to enjoy the cool
kàn
pàn
zhe
de
yàng
Look at the way I look forward to you
méi
jiǎ
zhuāng
huì
jiǎ
zhuāng
I didn't pretend, I won't pretend
kàn
shí
fán
huá
cháng
jiē
cháng
Look at the ten-mile long, bustling street
kàn
mǎn
huāng
táng
xiě
zhǐ
shàng
See the absurdity written all over the paper
dōu
cháng
shuí
tǎn
dàng
All is impermanent, who is candid?
liang
bié
liang
Don't judge, don't judge
yáng
chūn
bái
xuě
Spring snow
qīng
cài
dòu
fu
Green vegetables and tofu
zuò
rén
cān
shí
tián
mǎn
shì
jiān
è饿
Cooking for a few, filling the world's hunger
tān
chēn
chéng
láng
Greed and anger become wolves
yǎo
le
guò
wǎng
Biting the past
chī
de
xià
jǐn
guǎn
chī
xià
bié
fàng
liáng
If you can eat it, eat it up, don't let it get cold
chī
rén
shuō
mèng
A fool's dream
dǎi
mèng
xìn
Bad dreams are not to be trusted
xǐng
lái
yòu
fàng
xià
zhè
dǎi
mèng
shāng
rén
Waking up yet unable to let go, this bad dream hurts
cán
zhā
Residual grudges and debris
kǒu
lián
huā
Spitting out lotus flowers
wèi
néng
liang
suàn
chū
shēng
guà
Who can judge and calculate a lifetime's fate?
kàn
I look at you
yǎn
yǒu
jiǔ
Wine in your eyes
shǒu
yǒu
guāng
Light in your hands
jiù
xiāo
jiù
xiāo
Just be free, just be free
qián
chéng
jǐn
A bright future
qīng
bái
Pure as a child
qiān
guà
qiān
guà
I won't worry, I won't worry
bié
qiān
guà
You shouldn't worry either
chī
rén
shuō
mèng
A fool's dream
dǎi
mèng
xìn
Bad dreams are not to be trusted
xǐng
lái
yòu
fàng
xià
zhè
dǎi
mèng
shāng
rén
Waking up yet unable to let go, this bad dream hurts
cán
zhā
Residual grudges and debris
kǒu
lián
huā
Spitting out lotus flowers
wèi
néng
liang
suàn
chū
shēng
guà
Who can judge and calculate a lifetime's fate?
kàn
I look at you
yǎn
yǒu
jiǔ
Wine in your eyes
shǒu
yǒu
guāng
Light in your hands
jiù
xiāo
jiù
xiāo
Just be free, just be free
qián
chéng
jǐn
A bright future
qīng
bái
Pure as a child
qiān
guà
qiān
guà
I won't worry, I won't worry
bié
qiān
guà
You shouldn't worry either

Key HSK Vocabulary

Word Pinyin Meaning HSK Action
永不 yǒng bù never HSK 7
沮丧 jǔ sàng dispirited, dejected HSK 7
树荫 shù yīn tree shade, shade HSK 7
撒谎 sā huǎng lie, tell a lie HSK 7
思念 sī niàn miss, think of HSK 7
慌张 huāng zhāng panic, flurried HSK 7
报废 bào fèi scrap, reject HSK 7
打量 dǎ liang size up, measure with the eye HSK 7
奔波 bēn bō rush about, be busy running about HSK 7
向着 xiàng zhe turn towards, face HSK 7
假装 jiǎ zhuāng feign, pretend HSK 7
傻瓜 shǎ guā fool, idiot HSK 7
夜晚 yè wǎn night, evening HSK 7
完蛋 wán dàn be finished, be done for HSK 7
孤单 gū dān alone, lonely HSK 7
忘掉 wàng diào forget, let slip from one's mind HSK 7
半场 bàn chǎng half of a game or contest, half-court HSK 7
好心 hǎo xīn good intention HSK 7
可信 kě xìn trustworthy HSK 7
海面 hǎi miàn sea level, sea surface HSK 7

There is a rare kind of voice that feels less like a performance and more like a secret whispered across a crowded room. For Ren Suxi, this storytelling prowess is what transformed her from a powerhouse actress into the definitive voice of contemporary Chinese cinema. Ever since her 2016 breakout performance of "I Want You" (我要你) in the film Mr. Donkey, she has occupied a unique space in the industry—one where crystalline vocals meet the raw, unvarnished emotions of the human experience.

Stepping into this "Ren Suxi OST Classic Songs Medley" is like walking through a gallery of cinematic memories. Because she approaches music with the soul of a songwriter and the precision of an actress, her lyrics offer a uniquely clear window into the nuances of Mandarin. As we explore these tracks, you won't just be memorizing vocabulary; you’ll be learning to speak with the same evocative, narrative weight that has made Ren Suxi an indispensable icon of the silver screen.

Quick Info

Song Name 任素汐OST經典歌曲串燒 (Ren Suxi OST Classic Songs Medley)
Artist 任素汐
Original Singer Original
Release Year 2023
Duration 05:45

The Story Behind the Song

Ren Suxi’s voice carries the dust and dreams of ordinary Chinese lives, wrapping listeners in a nostalgic, acoustic embrace. This medley serves as a cinematic tapestry of modern Chinese tragicomedies, weaving the haunting yearning of "Wo Yao Ni" (Mr. Donkey) with the tender, bittersweet grace of "Hu Guangsheng" (A Cool Fish). Rather than merely performing, Ren whispers directly to the soul, her folk-infused melodies acting as a mirror to the quiet struggles and fierce dignity of everyday people.

Through raw, conversational poetry, she captures the essence of human vulnerability. For learners of Chinese, her crystalline pronunciation and colloquial lyrics offer an intimate, accessible window into the vernacular of modern longing. It is a masterclass in emotional storytelling, proving that the most profound cultural truths are often told through a simple acoustic guitar and an aching, honest voice.

✨ Lyrical Highlights

我要,你在我身边;我要,你为我梳妆。 Wǒ yào, nǐ zài wǒ shēn biān; wǒ yào, nǐ wèi wǒ shū zhuāng. I want you by my side; I want you to comb my hair.

These lyrics articulate a primal, unadorned yearning for intimacy and the beauty of domestic tenderness. By focusing on the humble act of "combing hair," Ren Suxi elevates a mundane moment into a sacred symbol of devotion and belonging. It reflects the core theme of seeking pure, old-fashioned love amidst a complex and fleeting world.

桥上的人,走过了,剩下的影子,也没得名字。 Qiáo shàng de rén, zǒu guò le, shèng xià de yǐng zi, yě méi dé míng zi. The people on the bridge have passed, and the remaining shadow has no name.

This line captures a profound existential loneliness and the inevitable transience of human connections. The imagery of a "nameless shadow" suggests a loss of identity and the quiet resignation that accompanies life's many partings. It beautifully conveys the bittersweet nature of destiny, where individual stories eventually fade into the silent passage of time.

Grammar Notes

📌 把 (bǎ) construction
One of the most important structures in Chinese, used to focus on the result or influence an action has on a specific object. The structure is: Subject + 把 + Object + Verb + Result/Direction.

请把衣服洗干净。

Qǐng bǎ yīfu xǐ gānjìng.

Please wash the clothes clean.

📌 Verb + 遍 (biàn)
The word '遍' is used as a resultative complement to indicate that an action has been performed thoroughly throughout a space or completed from beginning to end for a set of items.

我读遍了这本书。

Wǒ dú biàn le zhè běn shū.

I have read through this entire book.

📌 AABB Reduplication
In Chinese, certain nouns or adjectives are doubled in an AABB pattern (e.g., 花花草草) to add descriptive texture, emphasize plurality, or create a more rhythmic, poetic tone.

路边的花花草草真美。

Lùbiān de huāhuā cǎocǎo zhēn měi.

The flowers and plants by the roadside are truly beautiful.

📌 像...一般 (xiàng... yìbān)
A simile structure used to compare one thing to another, functioning like 'just like' or 'as if'. It is more formal and poetic than simply using '像'.

他像钢铁一般坚强。

Tā xiàng gāngtiě yìbān jiānqiáng.

He is as strong as steel.

📌 终会 (zhōng huì)
This pattern combines '终' (eventually/finally) and '会' (will), used to express that a certain outcome will inevitably happen despite current difficulties or the passage of time.

我们终会再次见面。

Wǒmen zhōng huì zàicì jiànmiàn.

We will eventually meet again.