[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f7vne55iiWoKmdcih4vJ87oMcfYmTpV62EP8UQASLhaQ":3},{"id":4,"group_id":5,"locale":6,"category_id":7,"song_id":8,"slug":9,"title":10,"excerpt":11,"content":12,"cover_image_url":13,"author_name":14,"view_count":15,"is_published":16,"published_at":17,"created_at":17,"updated_at":17,"song_type":18,"media_source":19,"category_name":20,"category_slug":21,"tags":22,"related":27,"alternatives":40,"vocabularies":42},2081,"289d90cd-4279-4616-a3d5-12c070ab891a","en",7,1333,"learn-chinese-with-tiktok-7509863369487240455","Learn Chinese with Hướng dẫn ship CP cùng Cao quý phi :3 (TikTok)","Learn spoken Chinese with TikTok short video by Diên Hy tái khởi. Includes synchronized pinyin, bilingual subtitles, and instant vocabulary lookup.","\u003Cp>Watch and learn Chinese with this popular TikTok video clip.\u003C\u002Fp>","\u002Fapi\u002Ftiktok\u002Fcover?videoId=7509863369487240455","Diên Hy tái khởi",1,true,"2026-10-02T01:53:30.630472","short","tiktok","Chinese Sketches","chinese-sketches",[23],{"id":24,"name":25,"slug":19,"type":26},249,"TikTok","series",[28,32,36],{"title":29,"slug":30,"cover_image_url":31},"Learn Chinese with 动画讲孔雀东南飞 (Animated Peacock Flies Southeast)","learn-chinese-with-animated-peacock-flies-southeast","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002F9wxNg27hRDo\u002Fhqdefault.jpg",{"title":33,"slug":34,"cover_image_url":35},"Learn Chinese with 聊斋故事：云翠仙 (Tales of Liaozhai: Yuncuixian)","learn-chinese-with-tales-of-liaozhai-yuncuixian","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FnAi7VcAuTjM\u002Fhqdefault.jpg",{"title":37,"slug":38,"cover_image_url":39},"Learn Chinese with 聊斋新编：韦公子复仇记 (Tales of Liaozhai: Wei's Revenge)","learn-chinese-with-tales-of-liaozhai-wei-s-revenge","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FGGTseqLQ3lY\u002Fhqdefault.jpg",[41],{"locale":6,"slug":9},[43,59,75,90,101,115,127,142,159,175,189,204,217,229,244,258,273,284,300,310],{"id":44,"word":45,"simplified":45,"pinyin":46,"pinyin_clean":47,"english_definition":48,"definition":48,"hsk_level":15,"hsk":15,"freq":49,"translations":50},24848,"女人","nǔ: ren","nu:ren","woman; womenfolk",2,{"en":48,"es":51,"id":52,"ja":53,"ko":54,"ms":55,"ru":56,"th":57,"vi":58},"mujer; las mujeres","istri","妻たち","[명사] 여자。 여인。 →[女的(1)] [女同志]","isteri","женщина","ภรรยา","thị; phụ nữ; đàn bà",{"id":60,"word":61,"simplified":61,"pinyin":62,"pinyin_clean":63,"english_definition":64,"definition":65,"hsk_level":15,"hsk":15,"freq":15,"translations":66},73262,"真的","zhēn de","zhende","really; truly; really","Really?",{"en":65,"es":67,"id":68,"ja":69,"ko":70,"ms":71,"ru":72,"th":73,"vi":74},"¿En realidad?","sungguh; benar-benar; memang","本当ですか，本当に，本当だよね","진짜야?, 진짜로?, 정말이야?","betul ke; sungguh ke; ada betul tak","достоверный, подлинный, действительный; в самом деле, серьёзно; действительно","จริงเหรอ; จริงหรือเปล่า; มีจริงหรือไม่","thật á; thật sự ư; có thật không",{"id":76,"word":77,"simplified":77,"pinyin":78,"pinyin_clean":79,"english_definition":80,"definition":80,"hsk_level":15,"hsk":15,"freq":15,"translations":81},69449,"生病","shēng bìng","shengbing","fall ill; get ill; be taken ill",{"en":80,"es":82,"id":83,"ja":84,"ko":85,"ms":86,"ru":87,"th":88,"vi":89},"enfermar; enfermarse; enfermarse","sakit; jatuh sakit; terkena penyakit","病気になる．","아프다, 병에 걸리다, 병이 나다","sakit; jatuh sakit; mengalami penyakit","болеть; заболевать","ป่วย; เริ่มป่วย; เป็นโรค","bị ốm; bị bệnh; phát bệnh; nổi bệnh",{"id":91,"word":92,"simplified":92,"pinyin":93,"pinyin_clean":94,"english_definition":95,"definition":95,"hsk_level":15,"hsk":15,"freq":15,"translations":96},126163,"知道","zhīdào","zhidao","Know",{"en":95,"es":97,"ms":98,"th":99,"vi":100},"Saber","tahu; faham; jelas; sedar; memahami","รู้; เข้าใจ; ทราบ; เข้าใจอย่างถ่องแท้","biết; hiểu; rõ; hay biết; hiểu rõ",{"id":102,"word":103,"simplified":103,"pinyin":104,"pinyin_clean":105,"english_definition":106,"definition":106,"hsk_level":15,"hsk":15,"freq":15,"translations":107},8115,"出去","chū qù","chuqu","go out; get out",{"en":106,"es":108,"id":109,"ja":110,"ko":111,"ms":109,"ru":112,"th":113,"vi":114},"salir; salir","keluar; pergi keluar","（〔動詞＋‘出去’［＋目的語］〕の形で用い；人・物が動作に伴い中から）外に出て行く．","나가다, 밖에 나가다","пойти; выходить (отсюда); выйти (куда-то, зачем-то)","ออก; ออกไป","ra; ra ngoài",{"id":116,"word":117,"simplified":117,"pinyin":118,"pinyin_clean":119,"english_definition":120,"definition":121,"hsk_level":49,"hsk":49,"freq":15,"translations":122},126197,"故事","gùshi","gushi","story","story; story",{"en":121,"es":123,"ms":124,"th":125,"vi":126},"historia; historia","cerita; kisah","นิทาน; เรื่องราว","truyện; câu chuyện",{"id":128,"word":129,"simplified":129,"pinyin":130,"pinyin_clean":131,"english_definition":132,"definition":132,"hsk_level":49,"hsk":49,"freq":15,"translations":133},110876,"虽然","suī rán","suiran","though; although",{"en":132,"es":134,"id":135,"ja":136,"ko":137,"ms":138,"ru":139,"th":140,"vi":141},"aunque; a pesar de","meskipun; walaupun; biarpun; sekalipun; sungguhpun; kendatipun","たとえ～でも, ～だけれども, ～にもかかわらず, ～とはいえ, ～であっても","비록 …일지라도[하지만]。 설령 …일지라도。 [흔히 ‘可是’·‘但是’·‘却是’ 등과 어울려 쓰임]","walaupun; meskipun; walaupun bahawa; memang benar bahawa","хотя; несмотря на то, что","ถึง; แม้ว่า; ถึงแม้ว่า; ยอมรับว่า","tuy; dù; tuy rằng; mặc dù; tuy là; đành rằng",{"id":143,"word":144,"simplified":144,"pinyin":145,"pinyin_clean":146,"english_definition":147,"definition":148,"hsk_level":149,"hsk":149,"freq":49,"translations":150},24441,"奇怪","qí guài","qiguai","strange; odd; weird, strange","strange and bizarre",3,{"en":148,"es":151,"id":152,"ja":153,"ko":154,"ms":155,"ru":156,"th":157,"vi":158},"extraño y extraño","aneh; ganjil; tidak biasa","不思議な，変な，奇妙な，変わった，風変わりな","이상하다, 신기하다, 괴상하다, 낯설다, 기이하다","pelik; aneh; ganjil; luar biasa; janggal","странный, необыкновенный, причудливый","แปลก; ประหลาด","kỳ quái; kỳ lạ; quái lạ; lạ lùng; quái gở",{"id":160,"word":161,"simplified":161,"pinyin":162,"pinyin_clean":163,"english_definition":164,"definition":165,"hsk_level":149,"hsk":149,"freq":15,"translations":166},30031,"就是","jiù shì","jiushi","exactly; precisely; just; simply; used to indicate choice","exactly; precisely",{"en":165,"es":167,"id":168,"ja":169,"ko":170,"ms":171,"ru":172,"th":173,"vi":174},"exactamente; precisamente","yaitu; tetap; pasti; hanya; adalah","ただ…である, すなわち, まさに…である, きっと","…하면 된다。 그만이다。 [문장 끝에 쓰여 긍정을 표시함。 대부분 ‘了’를 붙임]","ialah; tetap; pasti; hanya; adalah","именно и есть, это и есть, именно","ก็คือ; แน่นอน; เพียงแค่","cứ; thì; chỉ là; tức là; chính là; nhất định",{"id":176,"word":177,"simplified":177,"pinyin":178,"pinyin_clean":179,"english_definition":180,"definition":180,"hsk_level":149,"hsk":149,"freq":15,"translations":181},3558,"个人","gè rén","geren","individual",{"en":180,"es":180,"id":182,"ja":183,"ko":184,"ms":185,"ru":186,"th":187,"vi":188},"individu; seseorang","個人","개인","individu","личность; индивидуум; отдельный человек; частное лицо; физическое лицо","บุคคล; ส่วนตัว","cá nhân",{"id":190,"word":191,"simplified":191,"pinyin":192,"pinyin_clean":193,"english_definition":194,"definition":194,"hsk_level":149,"hsk":149,"freq":15,"translations":195},14052,"只是","zhǐ shì","zhishi","only; just; merely",{"en":194,"es":196,"id":197,"ja":198,"ko":199,"ms":200,"ru":201,"th":202,"vi":203},"solo; justo; meramente","hanya; hanya saja","ただ～だけである，単に～にすぎない","단지, 그저","hanya; sekadar","только; только лишь; единственно; просто, просто-напросто, всего-навсего","แค่; เพียงแค่","chỉ là; chẳng qua là",{"id":205,"word":206,"simplified":206,"pinyin":207,"pinyin_clean":208,"english_definition":209,"definition":210,"hsk_level":149,"hsk":149,"freq":15,"translations":211},24880,"女子","nǔ: zǐ","nu:zi","woman; female","children; offspring; sons and daughters",{"en":210,"es":212,"id":213,"ja":214,"th":215,"vi":216},"niños; descendiente; hijos e hijas","perempuan; gadis; wanita","女性，女の子，おんな","ผู้หญิง; เด็กผู้หญิง","phụ nữ; con gái; đàn bà; phái nữ; giới nữ",{"id":218,"word":219,"simplified":219,"pinyin":220,"pinyin_clean":221,"english_definition":222,"definition":222,"hsk_level":149,"hsk":149,"freq":15,"translations":223},125849,"消息","xiāoxi","xiaoxi","information",{"en":222,"es":224,"id":225,"ms":226,"th":227,"vi":228},"información","informasi","berita; maklumat; informasi","ข่าว; ข้อมูล; ข่าวสาร","tin; tin tức; thông tin; tín",{"id":230,"word":231,"simplified":231,"pinyin":232,"pinyin_clean":233,"english_definition":234,"definition":235,"hsk_level":236,"hsk":236,"freq":15,"translations":237},34833,"彼此","bǐ cǐ","bici","each other; one another","both in the same boat",5,{"en":235,"es":238,"id":239,"ja":240,"ru":241,"th":242,"vi":243},"ambos en el mismo barco","satu sama lain; kedua belah pihak; saling; antara satu dengan yang lain","お互い，両方，互いに，こちらとあちら","и тот и другой; тот и этот; одно с другим; обе стороны; друг друга","กันและกัน; ทั้งสองฝ่าย","nhau; hai bên; lẫn nhau; bên này với bên kia",{"id":245,"word":246,"simplified":246,"pinyin":247,"pinyin_clean":248,"english_definition":249,"definition":250,"hsk_level":251,"hsk":251,"freq":15,"translations":252},32469,"常年","cháng nián","changnian","year in year out; throughout the year; average year","year in year out; throughout the year",6,{"en":250,"es":253,"id":254,"ru":255,"th":256,"vi":257},"año tras año; durante todo el año","sepanjang tahun; selalu; terus-menerus","постояннo; на круглый год","ตลอดปี","quanh năm; cả năm",{"id":259,"word":260,"simplified":260,"pinyin":261,"pinyin_clean":262,"english_definition":263,"definition":263,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":149,"translations":264},72041,"皇后","huáng hòu","huanghou","queen; empress",{"en":263,"es":265,"id":266,"ja":267,"ko":268,"ms":269,"ru":270,"th":271,"vi":272},"reina; emperatriz","permaisuri; ratu","王の妻、皇帝の正室。","황후, 왕의 아내","permaisuri; isteri raja","императрица","จักรพรรดินี","hoàng hậu; vợ vua",{"id":274,"word":275,"simplified":275,"pinyin":276,"pinyin_clean":277,"english_definition":278,"definition":278,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":49,"translations":279},2031,"伺候","cì hou","cihou","serve; wait upon",{"en":278,"es":280,"id":281,"ru":282,"vi":283},"atender; servir","melayani; merawat; mengurus; meladeni","служить; ждать","hầu hạ; phục dịch; phục vụ; chăm sóc",{"id":285,"word":286,"simplified":286,"pinyin":287,"pinyin_clean":288,"english_definition":289,"definition":290,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":49,"translations":291},72030,"皇上","huáng shang","huangshang","emperor; throne; reigning sovereign; Your Majesty; His Majesty; his imperial majesty; your majesty the emperor","emperor; throne; reigning sovereign",{"en":290,"es":292,"id":293,"ja":294,"ko":295,"ms":296,"ru":297,"th":298,"vi":299},"emperador; trono; soberano reinante","Paduka; Yang Mulia Kaisar","皇帝，おうじょう","황상。 (재위중인) 황제。","Yang di-Pertuan Agong; Maharaja","царь, государь, император","ฝ่าบาท; จักรพรรดิ","hoàng đế; hoàng thượng",{"id":301,"word":302,"simplified":302,"pinyin":303,"pinyin_clean":304,"english_definition":305,"definition":305,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":15,"translations":306},126380,"宽容","kuānróng","kuanrong","tolerant",{"en":305,"es":307,"id":308,"vi":309},"tolerante","toleran","khoan dung; bao dung",{"id":311,"word":312,"simplified":312,"pinyin":313,"pinyin_clean":314,"english_definition":315,"definition":315,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":15,"translations":316},88998,"荒谬","huāng miù","huangmiu","absurd; ridiculous; preposterous",{"en":315,"es":317,"id":318,"vi":319},"absurdo; ridículo; absurdo","absurd; tidak masuk akal; konyol; ngawur","sai lầm; vô lý; lố bịch; hoang đường; xằng bậy"]